新夏娃的激情
2009-6
南京大学出版社
（英）安吉拉·卡特（Angela Carter）
207
118000
严韵
无
在恐惧满布的纽约夜里，魅惑使者蕾拉以性欲和混乱之舞，诱导年轻英国男子艾弗林踏进枯砾的沙漠，进入地底下的女人国度。拥有四个乳房的黑色女神，以黑曜石手术刀献祭出艾弗林的男性象征，死亡的男身中于是诞生性感完美的新夏娃。 安吉拉·卡特在《新夏娃的激情》里再次大胆把玩社会既有性别印象，以美国内战为时代背景，构筑出反乌托邦的科幻情节：烦闷地射杀老鼠的鍊金术师、在街头 流窜的黑帮、任意羞辱殴打男性的恶女团、纯真却拥有强大火力的少年杀人军队，还有潜藏在沙漠底下的粉红色高科技女人国……卡特透过既男且女的新夏娃之眼， 譬喻她所观察到的美国社会及媒体之丑恶真貌，充斥强暴和暴力情节，不抱期待、无意义的杀人与被杀。这可能是卡特最残酷绝望的一部小说，却也是卡特在写作生 涯中投注最多白热能量的顶点之作。 逾越又回归，疼痛且高潮，《新夏娃的激情》是充塞感官和气味，色彩鲜明的尖锐小说，鲁西迪称之为「跨性别华彩花腔」，以高浓度的象征符码，放大现实和人性中的腐败及哀愁。
安吉拉·卡特，出生于英国伊斯特本（Eastbourne），是英国最具独创性的作家之一，书写风格混合魔幻写实、歌德式以及女性主义。卡特著有八部小说：《魔幻玩具铺》（获约翰·勒维林·里斯奖）、《数种知觉》（获毛姆奖）、《英雄与恶徒》、《爱》、《霍夫曼博士的地狱欲望机器
一 在伦敦的最后一夜，我随便带了个女孩去看电影，然后，透过她为媒介，我以精子对你小小致敬一番，特丽思岱莎。 深夜场次，满满是人。醉鬼全冥顽地不为所动、不屑一顾，对你的整部电影又是嗤笑又是怪叫，不管别人嘶嘶作声嘘他们安静。嘘那些醉鬼的是成双成对、多愁善感的玻璃圈中人，他们手牵着手，前来瞻仰全世界最能完美传达某种特殊痛苦的女人，那份痛苦他们跟任何女人一样感受深刻，甚至比女人感受更深刻；那份痛苦当时我无法捉摸，但正是你魔力的精髓所在。影片老旧磨损，仿佛时间流逝的荒芜能在落雨般的银幕上看见、在残缺断续的声道中听见，然而，这些时光侵蚀的痕迹只愈加突显你发光的形影，因为它们使你的形影更显凄清，使你战胜时间的珍贵胜利更显危殆。
这是一本充满食物、味道和颜色的感官小说，为读者带来迷幻药般的效果。 ——瑟琳娜·卓布里基（英国自由作家） 烟火般灿烂的著作。 ——《观察家日报》 试想波德莱尔、布莱克和卡夫卡凑在一起，描写美国，你就能走进卡特笔下令人惊异的想象世界。 ——《泰晤士报》 《新夏娃的激情》是一本残酷又丑陋的书，浮夸又卖弄学问，既愤怒又亵渎。 ——杰夫·范德米尔（美国名作家）
无
看起来多平静，就会有多爆裂。宇宙的秩序就是无序，人类的终极就是无极。《新夏娃的激情》提供了一个荒诞的范本——自我，还是反我？乌托邦还是反乌托邦？男人还是女人？世界上所有的法则都被打破了，正如卡特阿姨预设的那样，在最和平的美国发生了最混乱的内战，于是人类有了被边缘化的可能。边缘化的中心，我们的主人公作为一个男人出场，最开始他被美丽而难以餍足的妓女雷拉勾引，他们在昏暗而肮脏的公寓里度过了几个月。引子。纽约。雷拉为艾弗林失去了子宫，艾弗林开车狂奔，他逃进孤寂的沙漠，被女人俘获。是隐语还是游戏的程式？在被迫献出自己最后一滴精液后，艾弗林被创造成了一个完美的女人——EVE，新的开始。那个有着四个乳头的“母亲”曾是优秀的外科手术医生，她遁入地底，却没有放弃“创世”的梦想。她用黑曜石手术刀消灭了亚当，却希冀能保留人类的“自体繁殖”，自己让自己受孕——奇妙的幻想。恐惧的艾弗林，新夏娃逃离了现场。这才是她的开始，不管愿不愿意接受，夏娃才是她的真正身份。她必须成为女人，因为她已经是了，而那个瘸腿的“零”，失去繁殖能力的男人抓获了她，他用疯狂的性凌辱“她”，她只能痛苦地接受自己的命运，为了不引起怀疑，她不仅要从身体上学习成为女人，同时还要从心理上接受自己成为女人。这算女权主义对男性的报复吗？世界上没有绝对的主义，有的只是零碎的观点。卡特阿姨的脑子里盛开的是炫丽而罪恶的灵感之花。她的笔法真是妖冶极了，也畅快极了。作为女人的男人，夏娃的性没有一丝尊严。不幸的之中唯一的光是“零”一直寻找的“特里斯岱莎”，全世界最美丽的“女人”。这个女人却是男人。她因为美丽而不需要交合。她是一条和自己交尾的蛇，她隐藏自己的性器官只为遗忘自己的男性特质。然后她被违反意愿地发掘出来，她隐秘的城堡被侵犯，她被迫以男人的身份和夏娃结婚。两个被摆布的没有意愿的“布偶”却产生了奇妙的爱。因性而爱，还是性爱交融？人类的隐秘情感被尽大限度地挖掘，却如此绝望。最大的绝望是没有人可以把握命运。命运不过是被设定好的题目，个体被命运推动着向某个方向位移。没有意志，没有选择。特里斯岱莎和夏娃在干涸的沙漠里靠着大脑的意志到达身体的极乐，却也是特里斯岱莎的生命终点。暴戾的禁欲童子军枪杀了特里斯岱莎，“解救”了夏娃。最后他们带着夏娃走出沙漠，回到荒凉的城市——战争还在继续，新势力正以压倒性的势力战胜旧势力。雷拉奇异地复原，她是救世军的领导者。她始终是引子。她是线索。她是“母亲”的女儿，是答案。这一切只是开始。一种新的开始，人类的末世预言家和太初神话。最后夏娃像接受神谕一样来到一个山洞，它一个封闭的开始，时间的隧道，倒流。一切都在被创造，她在岩石的山洞穿梭，在温暖的子宫内回想。她被摄入巨大的，犹如宗教仪式的“空”中，她终于理解了一切都只是比喻。这个世界正在开始。“肉和黏液天鹅绒的四壁”。“内向。”她朝着时间的开始与结束一寸寸前进，于是“河流像一卷卷底片利落收起，往源头倒流。密西西比河、俄亥俄河、哈德逊河的最后几滴水，在一枝草叶上颤抖；太阳晒干水滴，草叶沉回地底。”我们的宇宙正在伸缩，蜷曲着盘旋，读到这段真想狠狠掐住卡特阿姨的脖子狠狠一摇，你去死吧，真TMD棒极了！我就想说这个。想哭。邪恶的，纯洁的卡特阿姨让我经历了一次痛苦而酣畅的灵性之旅。最后夏娃走向新生，她用最后的财产像干涸的老奶奶换取了独木舟，滑向连邪恶的卡特阿姨也无法彻底拒绝的“新的彼岸。”巨大的象征，似乎有温暖指向。但我觉得，这个所谓的结局不过是巨大的欺骗和阴谋。回归只是一个虚化的主命题。是欺骗出版商和读者的。是那些引经据典的神话、创始传说和生命走向的华丽的托辞。没有真正需要的答案。腐败的真实激活人性的疼痛。无谓的愤怒才是沉溺的清醒。哦，天，我都讲了些什么。你们不妨去读一下。
大人的童话 阴暗一点 买了很多卡特的书 正在阅读中
我极度推荐这本书。
集合魔幻，异性恋，同性恋，兽性，军事，科幻，伦理为一体的书，非常棒
正在看。不是很喜欢这一版的翻译。安吉拉卡特一贯的风格，还是支持下。
好诡异，好奇怪，好好玩，第一次接触这种类型的小说，挺新鲜。
这本书的点在于新夏娃。所谓新是相对于旧。主角的性别转换，以及爱慕者的性别转换，再到混乱的人生，混乱的社会，残缺不全的肢体，等等。不想多加评论，但是结尾算是欧亨利式的结局，有起伏有转折。但是最爱的还是卷首一开始的那一句，我用精子向她致敬。封面设计简洁美观，我很大程度是被这版本的封面给迷惑到的。翻译辞藻很华丽，文采斐然，但是故事的那种魔幻色彩使得文字的力量削弱了。总的来说还不错，但是可能我不会想看第二遍。
不舒服，真的不舒服。虽然作者和译者用华丽的笔触给出一个充满欲望与颜色的世界。可是看完之后只有“不舒服”作者既写了男人，又写了女人。我既没看到男人、也没看到女人。甚至连一个正常的人都没看到不想多说，或许是我没文化
有些内容太恶心了，恶心加龌龊加肮脏，哎，真心没背住，不过又喜欢这种奇幻的风格，纠结啊，继续看吧
确实感觉不太好。我想有作者的问题，也有译者的问题。说实在的，看过严韵翻译的《明智的孩子》，我对她的准确和她的选择几乎达到了迷信的程度。但是这本书感觉真的有些问题。前半部分还很不错，延续了安吉拉一贯的寓奇幻于细致推进中的风格。后半部分从立意上来说很好，作为一个女性主义者，这个立意确实吸引了我。但是，描写过程过于粗糙，几乎还可以看见构思最初的最粗最粗的线条，干涩，令人难以置信，嵌入的理念缺乏铺垫，因此难以令人接受。
安杰拉卡特又一本
卡特的几本书都买了