职场社交天天用英语
2005-7
南开大学
弗雷泰格-劳伦斯
125
本书针对科技英语的特点,提出了当代翻译新理论关注的信息中心表达问题,介绍了以“事件”为单位的新型翻译法、“成分化简”的句子分析法、科技翻译中易被忽略的习惯用法等问题,并对科技体裁中英语的口语化、简约化潮流予以充分重视。书中专辟章节对汉英互译常见文句进行了正误对比详解。
1 Getting StartedDialogues1Welcoming a speakerWelcoming visitors and introducing thespeakerSaying who you areExplaining the reasons for listeningStarting whth an interesting factDialogues2Giving backgroundExplaining the plan for the sessionQutlining a presentationQuestions while you talkQuestions at the endHandouts at the endHandoust now2 Moving onDialogues1Using questions to organiseOrganising pointsThe general to the specificPresenting optionsGiving your opinionReferring backChanging topicDialogues2Reporting bad newsReporting positive informationExplaining the meaning of abbreviationsExplaingin the meaning of specific words/termsGiving examplesRepeating your point using different wordsExpressing possible/likely outcomesConcluding and moving on3 NumbersDialogues1PercentagesfractionsLarge and small numbersDecimal pointsPositive and negative numbersApproximate numbersDialogues2An increaseA decreaseStaying the sameHigh and low pointsPredictingDescribing changes4 Visual Aids5 Problems and Questions6 ConcludingGlossaryAnswers
配听说句型实务训练CD。 完美沟通——商务社会职场交流必读。 “此书乃培生教育出版亚洲有限公司特为中国大陆地区发行的特别版,仅限于中国大陆境内销售,此特别版不能在香港、澳门特别行政区,中国台湾地区和中国大陆地区以外销售发行,凡于以上地区发行销售或购买,均属侵权行为,此书之版权持有者保留追究权利。”