兰州方言词典
2009-2
中国社会科学出版社
张文轩，莫超 著
416
无
方言调查记录语言的现状，方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式，表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以据此从事专题研究。文史方面的学者，也可以取用其中的语料。汉语方言的调查研究工作近年来有所进展。在这个背景下，我们计划编一部以实地调查为主的，综合的现代汉语方言词典。这个计划分两步走。第一步是调查四十处方言，编四十册分地方言词典。第二步是在四十册分地方言词典的基础上，补充一些其它方言数据，编一部综合的汉语方言词典。方言词典以方言调查为本。调查首先是物色发音合作人。发音合作人选择老年中年，也不排斥青年。根据前者确定音系，记录语料；参考后者补充词语，同时说明音系与前者不同处。调查表有字表与词表两种，前者采用公开出版的（方言调查字表），后者是专为本计划新编的《方言调查词表》。这两个表裹所列的单字舆词语凡是本方言能说的都尽可能问清楚这样各地的语料才能对比异同。这些语料不过是分地词典的最大公约数。各地的编者有充分的篇幅，可以广泛收罗本方言的字音与语汇．分地方言词典的要求有两项：一是为综合的方言词典准备条件，二是反映本方言的特色。
方言调查记录语言的现状，方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式，表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以据此从事专题研究。文史方面的学者，也可以取用其中的语料。 这里说的是方言词典的用途。《兰州方言词典》再次印证了李先生说的是至理名言。仔细研究这部词典所反映的兰州方言事实，对语言学工作者，还有对相关的社会人文学者，都可以提供很多有益的帮助。词典的音义注释准确，内容丰富翔实，繁简得当，不见烦复。词典共同的条目和注释，反映了兰州方言和官话方言，以及西北地区中原官话、兰银宫话的共性，在一定程度上反映了汉语方言的一致性：词典特殊的条目和注释，反映了兰州方言的特性，这些特性有的区别于其它官话方言，有的还区别于西北地区其它的中原官话和兰银官话，在一定程度上反映了汉语方言的分歧性。如果把《兰州方言词典》跟西安、银川、西宁、乌鲁木齐四种方言词典对比着仔细读一读，那是很有意思的。
张文轩，甘肃省兰州市永登县人，一九四四年生。一九六八年毕业于兰州大学中文系。一九八一年兰州大学汉语史专业研究生毕业，获硕士学位，留校任教。现为兰州大学文学院教授、甘肃省文联副主席。曾任兰州大学中文系系主任、语言文字研究所所长等职。出版有《兰州市志·方言志》、《语言研究导论》等专著、译著，在国内外学术刊物发表音韵、方言等方面论文数十篇。莫超，甘肃文县人，一九六三年生。文学博士，从事现代汉语与方言研究。系兰州城市学院文学院教授、文学院院长；西北师范大学文学院兼职教授，硕士研究生导师；中国语言学会、全国汉语方言学会、中国音韵学会会员，甘肃省语言文字学会常务理事，省语委专家组成员；甘肃方言研究所所长。已出版《白龙江流域汉语方言语法研究》等专著五部，在《中国语文》、《方言》、《语言科学》、《兰州大学学报》等刊物发表学术论文五十余篇。
分地方言词典总序序言引论 壹 兰州 贰 兰州方言的声音调 叁 兰州方言单字音表 肆 兰州方言的特点 伍 兰州方言的内部差别 陆 词典凡例 染 词内中例句常用字的注释 捌 词内音节检索表词典正文兰州方言义项索引兰州方言条目首字笔画索引
插图：
《兰州方言词典(繁体版)》由中国社会科学出版社出版。
无
方言调查记录语言的现状，方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式，表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以据此从事专题研究。文史方面的学者，也可以取用其中的语料。.这里说的是方言词典的用途。《兰州方言词典》再次印证了李先生说的是至理名言。仔细研究这部词典所反映的兰州方言事实，对语言学工作者，还有对相关的社会人文学者，都可以提供很多有益的帮助。词典的音义注释准确，内容丰富翔实，繁简得当，不见烦复。词典共同的条目和注释，反映了兰州方言和官话方言，以及西北地区中原官话、兰银宫话的共性，在一定程度上反映了汉语方言的一致性：词典特殊的条目和注释，反映了兰州方言的特性，这些特性有的区别于其它官话方言，有的还区别于西北地区其它的中原官话和兰银官话，在一定程度上反映了汉语方言的分歧性。如果把《兰州方言词典》跟西安、银川、西宁、乌鲁木齐四种方言词典对比着仔细读一读，那是很有意思的。本书全文繁体横版编排，注音采用国际音标，对于方言著作来说是很恰当的。印刷精美。
材料翔实，释义准确，填补空白，对后续研究有极大的帮助。