田鼠的故事
2010-6
教育科学出版社
小出 保子
崔维燕 译
无
三只小田鼠在树下支着吊床纳凉。一觉醒来却发现他们的秋千和手推车不见了，他们沿着车轱辘印追了过去，一路来到了小白兔家。谁知白兔家的喷壶、铁锹、水桶也不见了，于是便和小田鼠们一起上路去找。手推车的轱辘印又延续到了果子狸家，而果子狸们说自家的大木盆也不见了，大家顺着车轱辘印一直追到了小松鼠家，一大群小松鼠玩得正高兴呢，有的荡秋千，有的在大木盆里玩水，原来大家丢的东西都在这儿呢……当大家加入到小松鼠们的戏水游戏中时，却发现大木盆根本就不够用，于是果子狸要回了自家的大木盆，小白兔也把喷壶、铁锹抢回来自己玩了起来，小田鼠也一声不吭地荡着来秋千，却发现这样一点都没意思。于是小伙伴们全都动起手来，做了一个大大的戏水游乐场，一起度过了一段非常愉快的时光。
小出淡
1938年出生于东京，早稻田大学文学部毕业。在出版社工作，后进行专业创作。1977年以千江丰夫的笔名，出版了《鬼灯节》(艾利斯馆)，获日本文艺家协会新人奖。在《儿童馆》《母亲之友》等杂志发表作品。其中以三只小田鼠为主人公的作品与小出保子联手陆续出版。此系列的第一本作品《可以借宿吗》获荷兰的绘本奖、银石笔奖。另外还出版了《大灰狼真可怕》(佑学社)《小猫小小》(福音馆，绝版)《加加博士与飞天恐龙》(小峰书店)等。1986年2月去世。
小出保子
1938年出生于福岛县须贺川，桑沃设计研究所视觉艺术科毕业。从事过室内设计，并曾在出版社工作。1968年开始为绘本插图。本系列故事共四本：《好热的天》《春天大扫除》《雪天邮递员》《可以借宿吗》。自创作品还有《雨伞借给你》《森林里的女孩节》《小狐狸奇可》系列，还有《越过高山、田野和河流》《锅煮开了吗》《带上弁当看樱花》(福音馆)等。2010年2月去世。
无