日语汉字读音规律揭秘
2008-1
北京世图
谢国芳
469
无
全书分为绪论和上、下两篇。 上篇是实践速记篇。正如记忆英语单词的关键是记词根,记忆日语单词的关键是记住汉字的音。字音是纲,词音是目,纲举则目张,掌握了有限个汉字的读音,就自然掌握了由它们搭配组合生成的无数词语的读音。根据这一原则,本书把《中日交流标准日本语》(共四册)所有含汉字的词语根据其汉字词素的读法进行了系统的归类,分为音读和训读两篇,音读篇中收录的是纯音读词语(日本国语界叫“字音语”),含有训读汉字的则全部归入训读篇。 《中日交流标准日本语》中总计约3000多条“字音语”是由1100多个汉字生成的,所以,只要记住该千余个基本汉字的音读,你就一劳永逸、一步登天一一举解决了所有汉语词的读音问题。而本书的“绝妙之处”则在于把这千余个基本汉字全部按照中日读音的对应规律(即音读规律)分门别类,这样一来,读者就能大大加快记忆的速度、增强记忆的效果。 下篇理论提高篇则对中日汉字音对应关系的统计方法、历史渊源及音声原理等进行了系统深入的探讨,汉字的范围也扩大到日本政府公布的常用汉字表(1945个)。
谢国芳 浙江诸暨人,语言学者。 著有1.《破解韩国语单词的奥秘—3000常用韩国语汉字词速记》 外研社 2008年1月 2《.日语汉字读音规律揭秘—〈中日交流标准日本语〉汉字词记忆秘诀》 广州世界图书出版公司 2008年1月 3.《解密英语—学英语从零点到绝顶的最速路径》 广东经济出版社 2005年5月
体裁绪论实践速记篇 一、音读部分 1.ang韵 2.uang韵 3.iang韵 4.eng韵 5.ong韵 6.iong韵 7.ing韵 8.ao韵 9.Jao韵 10.ou韵 11.iu(iou)韵 12.an,uan韵 13.ian韵 14.uan韵 15.en韵 16.un(uen)韵 17.ǘn韵 18.in韵 19.ai,uai韵 20.ei韵 21.ui(uei)韵 22.a,ia,ua韵 23.o,uo韵 24.e韵 25.ie韵 26.ue韵 27.u韵 28.ǘ韵 29.i韵 30.o韵 31.er韵 二、训读部分理论提高篇 一、概论 二、语音对应规律的Excel统计法 三、Excel汉字音全库的创建提议 四、日汉粤韩常用汉字音对照表 五、日韩汉字音的对应关系附录:常用汉字现代汉语声母一日语辅音对照表
无
这本书巧妙地揭示了汉语拼音和日语汉字音读的规律。要下大功夫研究才行。
很详细,很系统,学日语汉字的好书!
深度了解日语的音读和训读 很好的书
刚开始读。目前还是觉得蛮不错的。认真学一定可以功课汉字题。
比较实用,对于汉字解释较为明确。
很高兴可以买到这本书,书内把日语发音和拼音都对应了,大大方便了背单词。原来日语发音也是有规律的!兴奋到现在。可惜我不是很懂粤语,有些地方不是特别理解。不过已经帮大忙了。
看了这本书以后,感觉学习日语时很多突然而来的灵感有了共鸣,怎么不是我把这个规律研究出来并出了书的呢。
在发现这本书之前对音读已经有语感,看了书之后豁然开朗~~对初级学习者来说是很有启发的一种背单词方式~
内容更像是一本单词本,收录基本日语单词的词典。
值得一读啊,适合日语初学者
非纯粹学日语,对汉语方言、韩语、日语等都有兴趣的人可以学习研究用,很不错。
需要有一定日语基础的人才能用得上,刚入门者还是照着教材的课文、生词表循序渐进为好。
厚厚的一本,很不错,开始记单词啦
觉得不错 作者很强 分析透彻 对助记有帮助 正在学习
太有用了,但是不怎么适合初学者,会用到的
thanks for the writer.
书听挺好的,就是重了点,如果用宣纸,还是什么纸(名字忘了)就好了,轻便!
很不错,非常好用,我是之前在图书馆看到过,但是因为要整天续借不方便所以就索性买了
我不懂日文,孩子学日文的,说不错,很有用
非常好!~
不错的教材~~
内容很详细,见解新颖,独特
有独特的学术见解,论述充分周密。
我刚拿到书被它的厚度吓了一跳,书名说是《日语汉字读音规律揭秘》,但翻开内容查看,我个人觉得更像是一本常用日语汉字的拼音速查对照用字典,适合在日语学习中遇到不清楚假名发音的汉字利用本书来查询对应的假名。最后的100来页对读音的规律做了一些探究,并通过列表的方式将汉字给出了对应的读音。所涉及词汇多来自标准日本语,因此范围可能稍显不足,但价格很实惠,因此我认为此书作为一本《汉日汉字对照词典》应该是比较合适的。
详细地总结了规律,有利于记忆单词很好的
不错专读中
书写的挺好的 作者很聪明 要是把单词的意思也附加上就更好了 有兴趣的朋友可以看看
不过没有揭秘的感觉
纸张不太好内容不错。
物流还行,但是书的话不建议买。。。空隙太大了,,,强行弄成400页的书,其实根本没有这么多内容
发货挺快的,书本挺正的和我要的一样,好评
可以把书拆开看,声母韵母两头查,回头翻很麻烦
虽然看起来有些小纠结,但希望学完会有帮助啦~~>_<
书不错如果有mp3录音就完美了!
基本上就是字典的编排,用来背单词可能不太合适。做工具书不错。
没认真看他的小标题 是配套标准日本语的 我不是学这本书 而已没有收录所有当用汉字 有些规律太复杂了 没什么用 不过还是有点点用处的
群里有人推荐,我就兴冲冲的来买了
毛病
1。里面包涵的单词是初级中级4本书的,但是看了40多页,发现时旧版小书的4本,担心单词量。
2。在这40多页里,发现了3处错误,如果不是作者的错误,那就是校对的错误。
3,只有很少一部分单词有注解。我觉得如果大家都知道意思的话就没必要再来看这本书了,既然来看就是这4本没学完,所以才看,加点简单的单词注解,好理解。再说每个单词后面空荡荡的那么多空白,难道不是用来写单词的意思,而是为了刷页数,赚钱?
优点
1,确实可以从中学到些规律。
2,书真厚
没了,望跟我一样冲动的人淡定一下,三思而后行,如果自己初级中级4本书都学过,就没那么多必要来了,自己也总结出来哪个固定的汉字发音了。
如题,这就是一本日语汉字字典
感觉字音不全,不是我买它的目的。不过里面讲的方法挺好的,适合对"汉字为什么这样发音"感兴趣的人看。
对目前的我来说,真是难。不过希望我以后会看得懂。哈哈。。
因为无MP3所以学得有点难~~
还是有一点用的,但作用不大.
觉得很失望。作者总结了普通话和日语汉字读音的对应规则,我个人觉得是不必要的,学外语最好是以外语去学外语,从而养成见到日语汉字就随口而出其日语音的习惯,这种用普通话对应日语汉字读音的做法其实是加大了熟悉日语汉字音的难度。这书买错了
没看出揭秘了什么
对初学者可学性不强,对三级以上的还是有好处的
对于初学者来说,这也实在太多了,有功夫去看去记这些东西,还不如多背两个单词两个语法,多看两集日剧都比这有用。
对于非初学者来说,这是自然而然就知道的东西,还说揭秘呢,真是笑话~
总结规律,才是学习的捷径吧
日语学习者必备书