做世界新民
2010-1
五洲传播出版社
晏鸿国
217
译谷
中国与其他国家、民族之间的文化交流具有悠久而曲折的历史。在中国与外国之间，通过间接的和直接的、陆路的和海路的、有形的和无形的多种渠道，各种文化、经济、思想、人员方面的交流，可以上溯至秦汉时代，下及于当今社会。长期的、多方面的交流，增进了中国与其他国家、民族之间的了解，使人类的共同财富（物质的和精神的）更加丰富。中外文化交流故事丛书（Roads to the world）的宗旨，是从中外文化交流的历史长河中，选择那些最璀璨的明珠，通过讲故事的方式，介绍给学习汉语的外国学生和对中国文化感兴趣的外国读者。
本书讲述的是晏阳初先生(Y．C．James Yen)在中国开展平民教育，进而领导国际乡村改造运动的故事。晏阳初平民教育的思想体系由儒家的民本思想和基督教的博爱哲学结合而产生。它于20世纪20年代在中国大地上生根、开花、结果，后由晏阻初本人将其收获的种子撒播于全世界贫瘠的土地上，并继续浇灌几十年，为中国和世界不发达国家和地区培养了一大批平民教育专家和乡村建设人才。晏阳初因此被称作“世界平民教育之父”。
前言探索真理之路投身平民教育定县实验做世界新民对世界文化的贡献
插图：私塾先生的儿子，小小的巴中县城，坐落在四川省北部的群山之中，四面青山环抱，碧水绕城而过。清晨，东山顶上的白塔身披霞光，巍然挺立；黄昏，晚霞洒满江中，波光粼粼。清光绪年间（1875-1908），城中的西街有一家私塾，私塾的先生叫晏乐全，字美堂。晏家是书香门第，美堂先生博学多才，不仅精通四书五经，还能看病处方。乡亲们对他十分尊敬。光绪十六年九月十七日（公元1890年10月26日），正在私塾上课的美堂先生忽然得到消息，他的夫人要生产了，他急忙赶回家中。当晚，夫人产下一子，取名兴复，乳名云霖。转眼之间，云霖已经五岁，该上学了。母亲给他换上一件土布长衫，又把一个布缝的书包给他背上。
《做世界新民(汉英对照版)》是由五洲传播出版社出版的。
