第一图书网

总司令的思考

菲德尔·卡斯特罗 社会科学文献出版社
出版时间:

2008-10  

出版社:

社会科学文献出版社  

作者:

菲德尔·卡斯特罗  

页数:

314  

Tag标签:

无  

前言

呈现在读者面前的是古巴人民和革命的领袖菲德尔·卡斯特罗自2007年3月28日至2008年2月18日养病期间在“总司令的思考”总标题下所写的近百篇文章(包括时评、公告、书信等)。卡斯特罗是古巴人民和古巴革命的领袖。20世纪50年代,他领导古巴人民通过武装斗争推翻了巴蒂斯塔亲美独裁统治,于1959年1月1日取得了革命的胜利。革命胜利后初期,他出任革命武装力量总司令。1959年2月16日,他兼任总理,领导古巴人民进行了土地改革、国有化等民主改革。1961年4月16日,他宣布古巴革命是社会主义革命;同年5月1日,又宣布古巴是社会主义国家。1965年起,卡斯特罗一直担任古巴共产党中央委员会第一书记。1976年起至2008年2月24日,他一直担任古巴国务委员会主席,兼部长会议主席,兼古巴革命武装力量总司令。在当今世界政坛中,亲自领导和参加革命战争并打下江山的第一代领导人已为数不多,能数十年一贯受到本国人民拥戴又始终受到世界各国人民尊敬的政治领袖更屈指可数,而卡斯特罗就是其中最突出的一位。古巴革命胜利后近半个世纪以来,美国先后更换了10位总统,历届美国总统都对古巴采取敌视政策:经济上进行封锁制裁;贸易上实行禁运;军事上进行威胁并曾策动雇佣军入侵古巴;外交上企图孤立古巴;政治上支持古巴反革命分子搞阴谋颠覆活动。对卡斯特罗本人,美国千方百计想用暗杀手段从肉体上消灭他,美国中央情报局曾对卡斯特罗进行过637次暗杀行动,但一次又一次地遭到失败。20世纪80年代末90年代初东欧剧变和苏联的解体对古巴产生了巨大冲击和压力,但卡斯特罗带领古巴人民克服了种种难以想象的困难,使社会主义古巴依然巍然屹立在西半球,这对世界社会主义和进步运动的恢复、发展和壮大作出了巨大的贡献。2006年7月31日,卡斯特罗发表公告宣布,因他肠道出血而接受手术,他将自己所担任的主要职权古共中央第一书记、古巴革命武装力量总司令、国务委员会主席兼部长会议主席的职务暂时移交给他的弟弟劳尔·卡斯特罗,而他在公共卫生、教育、能源革命计划中担任的职务则将分别暂时移交给其他几位领导人。自2006年7月底至2008年2月底的19个月来,卡斯特罗的身体恢复状况牵动着古巴人民和包括中国人民在内的世界各国人民的心。卡斯特罗的病情有过反复,他虽然曾多次在医院会见重要外宾,也曾在电视台露过几次面,但始终没能在公开场合露面。但我们高兴地看到,卡斯特罗的身体正在逐渐恢复。自2007年3月28日以来,卡斯特罗陆续在古巴共产党中央机关报《格拉玛报》上的“总司令的思考”专栏标题下发表了一系列重要文章,对和平与战争、反恐、世界经济、国际关系、生态和环保、气候变暖、生物燃料和能源革命、扶贫等关系到人类命运的重大问题以及古巴国内的一些问题提出了精辟的见解。卡斯特罗曾多次在他发表的文章中表示,他无意“抓住职务不放,更不是阻挡年轻人的步伐”,他将通过写文章来“贡献我的经验和思想”。2007年12月17日,卡斯特罗在致“圆桌座谈”节目主持人的信中说:“我基本的责任不是抓住职务不放,更不是阻挡年轻人的步伐,而是贡献我的经验和思想,其微薄的价值来自于我生活过的特殊时代。”2008年1月14日,卡斯特罗在《三王节的礼物》一文中说:“我干我能干的事:写文章。对我来说,这是一个新的经验:说话和写文章不是一回事。今天,我有时间看些材料并进行思考,但是,写文章的时间不太够……我的一生所做的就是表达我对我看到的事件的看法,从最无知的时候起,一直到今天我有更多的时间和可能来观察在地球上和对人类所犯下的罪行。”2008年2月18日,卡斯特罗给古巴人民写了一封辞职信,在信中既说明了他准备辞职的主要原因,又表达了他将作为一名思想战线的战士继续为革命作贡献的决心。他在信中说:“多年来,我一直担任国务委员会主席这一荣耀的职务……在这之前,我担任了差不多18年的总理。在绝大多数人民的支持下,我一直拥有将革命事业推向前进的必需的职权。”但是他指出,“占据一个需要经常走动和全力以赴的职位将违背我的良心,因为我目前的身体条件达不到这一要求”,“我想对你们说,我既不会寻求也不会接受,我再重复一遍,我既不会寻求也不会接受国务委员会主席以及革命武装力量总司令这两个职务”;“后来,在被迫养病期间,我全面恢复了我的思维能力,可以进行大量的阅读和思考。在进行康复和痊愈疗程的同时,我有足够的体力连续写作数个小时。起码的常识告诉我,写作是我力所能及的活动……我的愿望一直是忠于职守直至最后一口气。这是我能给予的。我并不向你们告别。我唯一的心愿就是作为一名思想战士进行战斗。我还会继续在‘菲德尔同志的思考’栏目下写文章。这将是可以拥有的又一个武器。也许会听到我的声音”。根据卡斯特罗的意愿,在2008年2月24日举行的第七届古巴全国人民政权代表大会上,经过同年1月20日新选出来的包括卡斯特罗在内的614名人大代表的投票选举,古巴最高领导层完成了权力的交替,劳尔·卡斯特罗当选并就任古巴国务委员会主席和部长会议主席,正式接替他的哥哥——执政长达49年的菲德尔·卡斯特罗。古巴是亚洲地区之外的唯一的社会主义国家,古巴最高领导层权力的平稳和顺利交替具有重要的意义,它确保古巴社会主义事业的延续和发展,也有利于拉美和世界社会主义运动的巩固和发展。劳尔·卡斯特罗在2月24日当选后的讲话中说:“卡斯特罗将继续是古巴革命的总司令,菲德尔是菲德尔,菲德尔是不可取代的;今后有关国防、外交、经济社会发展的特别重大事情仍将请示卡斯特罗。” 这表明,今后卡斯特罗不仅在思想上作指导,而且在重大问题上仍将起指导作用。2008年2月18日之后,卡斯特罗继续在“菲德尔同志的思考”的总标题下写文章,他通过发表文章的方式,继续发表自己对国内外重大问题的看法,以此来指导古巴革命。毫无疑问,只要他活着,卡斯特罗仍将是古巴革命的掌舵人。卡斯特罗思想是马克思主义与古巴实际相结合的产物,具有显著的古巴特色。长期以来,外国的观察家常常使用“卡斯特罗主义”或“菲德尔主义”来描述他的思想内容。然而,在古巴国内很少使用这样的词。20世纪90年代初古巴进入特殊时期后,卡斯特罗的思想经受了美国加强封锁、东欧剧变和苏联解体等新的考验,更加显示其光彩,并自成体系。1997年10月,在古共“五大”的中心文件《团结、民主和捍卫人权的党》中,首次提出古巴共产党是“以马列主义、马蒂学说和菲德尔的思想为指导的”。 卡斯特罗思想有极其丰富的内涵,它总结和发展了古巴历史上所有的先进思想和经验。从1956年攻打蒙卡达兵营起,古巴革命已有半个多世纪,古巴革命的发展历程和社会主义事业各个方面的成就都体现了卡斯特罗的思想。卡斯特罗思想主要包括以下方面:第一,民族独立的思想。卡斯特罗认为,古巴革命的目的首先并且最重要的是使古巴取得真正独立的地位,只有这样才能使古巴民族获得彻底解放。在古巴,要维护国家的独立,就必须走社会主义道路。当20世纪90年代初古巴经历最困难的时刻,他发出了拯救祖国的号召。第二,社会公正的思想。这一思想包括:政治平等、经济平等和社会平等。他始终着眼于占人口大多数的普通人民群众。在政治上他强调群众的参与,在经济上实行公平分配,在社会方面反对种族歧视和性别歧视等。他认为,只有这样才能体现社会主义的优越性。第三,国际主义思想。无产阶级国际主义是卡斯特罗思想的重要组成部分,贯穿于他的长期革命实践中。他认为,取得独立的民族应该支援未独立民族的斗争,这不仅是一种义务,而且对独立民族本身也是有利的;对革命者来说,爱国主义和国际主义是统一的,当出现矛盾时前者应服从于后者,即“先人类,后祖国”;在拉丁美洲,各国的革命斗争从来都是互相支援的,今后也将如此。第四,反帝和反新自由主义的思想。卡斯特罗认为,我们时代的特点是资本主义向社会主义过渡。国际形势的缓和是各国人民长期斗争的结果,丝毫不意味着帝国主义失去了侵略本性。帝国主义没有前途,它终将消失。新自由主义是帝国主义的最后一种表现形式,反对新自由主义就是反对帝国主义。今天我们面临单极霸权主义威胁,要生存下去,唯一可接受的方式是使世界多极化。为了战胜帝国主义的侵略,第三世界人民必须团结起来,共同斗争。古巴为能顶住世界上主要的帝国主义强国的侵略而感到骄傲。第五,关于全球化的思想。卡斯特罗指出,全球化不是哪一个人的发明创造或异想天开,它是历史的规律,是全世界生产力发展的结果。马克思早就设想了一个全球化的世界,那是对财富进行公平分配的世界,这样的世界在地球上还远未建立。我们不反对全球化,也不可能反对全球化。我们所反对的是新自由主义全球化——这种全球化是富国进行统治的工具,是加深各种不平等和使其永久化的因素,是发达国家之间为了控制市场而竞争的舞台。新自由主义全球化是对第三世界最可耻的再殖民化,这种全球化是现代帝国主义强加给世界的,它是持续不下去的,必将垮台。第六,关于塑造新人的思想。卡斯特罗认为,为使社会主义在古巴能生存和发展,不仅需要建立牢固的制度,而且需要造就具有社会主义觉悟的人。这就是“社会主义的人”或“新人”。这样的人为社会而生存,摒弃私有观念,不再为社会所异化。但“社会主义的人”不会自发产生,需要进行革命教育和坚持不懈的思想政治工作,只有这样,才能发展社会主义的生活方式和全面造就高质量的具有共产主义道德风尚和原则的人。第七,加强党的建设的思想。卡斯特罗提出,党是古巴革命的灵魂。党应集中体现古巴历史上一切革命者的理想、原则和力量。入党要经过严格的挑选;党必须同群众保持密切的联系;党必须保持思想上的纯洁性和组织上的团结。党不仅是工人阶级的先锋队,而且也是国家和民族利益的忠实代表。它应该永远是古巴社会中为人们所遵循的榜样,特别是在严格要求自己、克服困难和遵守纪律、保持艰苦朴素和富于牺牲精神等方面。古巴人民即将迎来革命胜利50周年。50年来古巴社会主义革命和建设的发展历程说明古巴社会主义具有强大的生命力,古巴已经找到了一条适合古巴国情的社会主义发展道路。这一伟大成就的取得在很大程度上应归功于卡斯特罗的领导,古巴社会主义制度的形成是古巴人民实践卡斯特罗的革命思想的结果。中国社会科学院世界社会主义研究中心在社会科学文献出版社的大力支持下曾先后出版了菲德尔·卡斯特罗著的《全球化与现代资本主义》、D施诺卡尔、P.A.塔维奥编的《古巴雄狮卡斯特罗的青少年时代》和毛相麟研究员著的《古巴社会主义研究》等有关卡斯特罗和古巴社会主义的著作,受到我国读者的广泛好评。我相信,这本《总司令的思考》的出版将有助于中国人民进一步了解卡斯特罗思想的深刻内涵,进一步了解兄弟的古巴人民为社会主义事业和为建立一个公正合理的国际新秩序所进行的伟大斗争。任何人的生命都会有终止的那天,但伟大人物的思想是不朽的。我们完全可以说,菲德尔·卡斯特罗,您的思想是不朽的。

内容概要

菲德尔·卡斯特罗,支持他的人,视其为全世界社会主义革命的一面旗帜;反对他的人,视其为洪水猛兽,只能寄希望于生老病死的自然规律来“消灭”这个被九任美国总统视作心头大患、经历637次暗杀依然不倒的传奇人物。 2006年7月31日,古巴最高领导人菲德尔·卡斯特罗因肠道出血而接受手术,并将权力暂时移交给指定接班人——其弟弟劳尔·卡斯特罗。本书收录了2007年3月28日以来卡斯特罗以“总司令的思考”为总标题所写的文章。 这些文章反映了他对于和平与战争、世界经济、国际关系、能源革命等关系人类命运重大问题以及古巴国内问题的见解。这些文章正如卡斯特罗自己所言,是他“作为思想战士进行战斗的武器,是他贡献的经验和思想,是他的声音”。

作者简介

作者:(古巴)菲德尔·卡斯特罗

书籍目录

前言 菲德尔·卡斯特罗,您的思想是不朽的2006年 2006年7月31日 总司令告古巴人民书  2006年8月1日 总司令致古巴人民和全世界朋友的信 2006年9月4日 菲德尔致古巴人民的信 2006年11月28日 总司令给他80岁寿庆参加者的信2007年 2007年3月28日 全世界30多亿人注定要因饥渴而早死  2007年4月3日 种族灭绝国际化 2007年4月10日 粗暴的答复  2007年4月30日 当务之急是进行能源革命  2007年5月7日 威胁人类的悲剧 2007年5月9日 争论在加剧 2007年5月14日 我们从第六次哈瓦那西半球反对自由贸易协定会议学到了什么  2007年5月16日 意见一致  2007年5月21日 英国潜艇  2007年5月22日 谁也不愿意抓牛先抓住牛角  2007年5月23日 对牛弹琴  2007年5月25日 布什将挨当头一棒  2007年5月25日 理想是扼杀不了的  2007年5月29日 八国集团会议  2007年6月7日 布什的谎言与骗术 2007年6月11日 暴君访问地拉那  2007年6月13日 需要热情的人  2007年6月17日 思考和告古巴人民书他们永远也得不到古巴  2007年6月20日 比尔玛的战斗生涯  2007年6月22日 关于思考文章的思考  2007年6月23日 回复共产主义青年联盟来函  2007年6月24日 《告古巴人民书》补遗  2007年6月27日 庄严的回答  2007年6月28日 仁慈的上帝保佑我免遭布什的毒手  2007年6月30日 杀人机器  2007年7月7日 称霸世界 2007年7月10日 古巴的自我反省  2007年7月14日 布什、医疗和教育  2007年7月17日 窃取人才  2007年7月17日 漫谈泛美运动会  2007年7月19日 再谈泛美运动会  2007年7月23日 三谈泛美运动会——巴西顶替美国?  2007年7月27日 四谈泛美运动会——买卖运动员令人深恶痛绝  2007年7月27日 五谈泛美运动会——尽管受到了影响  2007年7月31日 永不熄灭的火焰  2007年8月3日 关于严峻而清晰的现实的思考 2007年8月4日 政治和体育 2007年8月7日 有文字可佐证的事实 2007年8月14~16日 帝国与岛国的独立  2007年8月22日 帝国在道义上的空前失败  2007年8月25日 奇瓦斯诞辰100周年纪念 2007年8月27日 遵从帝国的政策  2007年9月3日 超级革命派 2007年9月7日 布什与亚太经合组织 2007年9月11日 帝国与谎言  2007年9月18日 深思熟虑的谎言、奇怪的死亡和对世界经济的侵犯  2007年9月27日 联合国的又一个论据  2007年9月29日 阿斯纳尔的沉默  2007年10月1日 帝国的非法战争  2007年10月2日 米洛舍维奇的回信  2007年10月4日 写给米洛舍维奇的第二、第三封信及其回信  2007年10月7日 切  2007年10月10日 同谋犯的沉默 2007年10月10日 给尼迈耶的信 2007年10月19日 选举 2007年10月21日 总司令的声明 2007年10月22日 布什、饥饿和死亡 2007年10月27日 布什,是芒比? 2007年11月10日 思想的价值 2007年11月12日 峰会上的辩论 2007年11月15日 思想的滑铁卢战役 2007年11月16日 纪念塞尔希奥·德尔巴列 2007年11月18日 同查韦斯对话 2007年11月19日 石油货单和发展 2007年11月29日 炮火下的人民 2007年12月3日 菲德尔给委内瑞拉总统乌戈·查韦斯的两封信  2007年12月8日 青铜巨人安东尼奥·马塞奥  2007年12月17日 菲德尔致“圆桌座谈”节目主持人的信 2007年12月27日 给全国人大的信 2007年12月31日 致古巴人民的信2008年 2008年1月7日 共产党员行为的榜样 2008年1月8日 菲德尔给“圆桌座谈”节目的信 2008年1月14日 三王节的礼物  2008年1月20日 致西部同胞们  2008年1月21日 伊里斯·达维拉离我们而去  2008年1月22日 卢拉(第一部分)  2008年1月23日 卢拉(第二部分)  2008年1月26日 卢拉(第三部分)  2008年1月28日 纪念马蒂  2008年1月29日 道德的对立面  2008年1月31日 卢拉(第四部分)  2008年2月2日 博洛迪亚的升天 2008年2月10日 共和党总统候选人(第一部分)  2008年2月11日 共和党总统候选人(第二部分)  2008年2月12日 共和党总统候选人(第三部分)  2008年2月14日 共和党总统候选人(第四部分)  2008年2月15日 共和党总统候选人(第五部分和最后一部分)  2008年2月18日 总司令的信 后记

章节摘录

今天这个星期天还真不错,读到了一则像是科幻小说的消息。消息说,中央情报局拟解密数百页有关非法行动的文件,其中有除掉外国政府领导人的计划。然而没有按时公布,延后了一天。并未对此作出相应的说明,也许是因为白宫得有人先过目一下要公布的材料吧。第一批解密的文件被称之为“家庭珍宝”,共有702页关于1959~1973年间中央情报局采取非法行动的资料。这一部分被删除了大约100页。这批文件披露的是法律禁止的行动:旨在暗杀他国领导人的阴谋、给人注射毒品进行控制其思维的试验、监视人权斗士和新闻记者以及其他一些明令禁止的活动。活动进行了14年后,报刊上陆续有文章——特别是罗伯特·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦发表在《华盛顿邮报》上的一组文章(我曾在《告古巴人民书》中提到过)——进行了揭露。中央情报局被指控为在水门饭店从事监视活动的始作俑者,被指控雇用其前雇员霍华德·亨特和詹姆斯·麦科德直接从事监视活动,这使当时的中央情报局局长詹姆斯·施莱辛格惊恐不安,于是开始了相关文件的收集汇编工作。1973年5月,中央情报局局长下令“本局所有特工官员必须立即向我报告有关正在从事的和过去曾经从事过的可能不符合本局组织规章的一切活动”。施莱辛格后来被任命为五角大楼的头头,威廉·科尔比接替了他的职务。此人曾说这批文件所载是“躲在阴暗角落里干的丑事”。报刊新揭露的材料迫使科尔比承认1975年曾向临时总统杰拉德·福特作过汇报。《纽约时报》揭发了中央情报局渗入反战组织的事实。中央情报局立法禁止其在美国境内从事监视活动。当时的国务卿亨利·基辛格惊呼道,那“只是冰山一角”。就是这位基辛格曾发出警告,如果再采取其他一些行动,“就又要流血了”;他随后又说:“例如,罗伯特·肯尼迪曾亲自指挥暗杀菲德尔·卡斯特罗的行动。”总统的这位兄弟当时是美国司法部长,后来,他想在1968年大选中成为总统时,遭暗杀身亡。没有了这样一位强劲的竞选对手,尼克松轻易地赢得了选举。至为令人震惊的是——看来已使人确信——杰克(约翰的昵称——译者注)·肯尼迪是一次阴谋的牺牲品。认真的探员在分析了弹孔、子弹直径以及其他一些致使总统死亡的情况后,得出结论说开枪者至少有三个人。孤僻的奥斯瓦尔德是被利用的工具,他不可能是唯一的射击者。这引起了人们对其所述的高度关注。请让我说件事:一次偶然机会让我当回射击教练,指导“格拉玛号”的全体远征队员使用装有望远镜瞄准器的步枪进行射击训练。我从事了几个月的训练和指导工作,没有间断过一天。虽说是在静态下进行射击,但每次都脱靶,必须立即重新瞄准。奥斯瓦尔德想经由古巴前往苏联。他曾在苏联呆过。有人将他送到我国驻墨西哥使馆申请签证,谁也不认识他,就拒签了。想要把我们拖下水。后来,杰克·鲁比竟在满是警察的情况下枪杀了他。据称,此人有肮脏的黑手党背景,是在难以承受巨大悲痛的状态下动的手。后来,悲伤的肯尼迪家人在国际活动中和访问古巴时,我曾多次同他们会过面,他们都恭敬地向我表示敬意。这位前总统的一个儿子在他父亲遭暗杀时还是个孩子,34年后访问古巴,同我见了面,我邀请他共进了晚餐。这位青年人受过良好教育,正值如日中天年华,不幸在一次飞机失事时遇难身亡。那是个天黑风狂的夜晚,当时他正同妻子一道飞往“马撒葡萄园”岛。我从未同那个家族的任何人提起过那件令人难堪的事。而我却总是说:如果当时不是肯尼迪而是美国当选总统尼克松的话,美国入侵吉隆滩失利后,我们可能会受到护送雇佣军入侵的海军航空部队的攻击,两国人民将会丧失无数生命。尼克松说过,胜则王侯败则寇;他不只是说说而已。要知道,肯尼迪从未对入侵吉隆滩表示过热情,是艾森豪威尔的军事家名望和野心勃勃的副总统的不负责任把他引上了入侵之路。我记得,就在他被暗杀的那天、那个时辰,我正在首都郊外的一个僻静处同法国记者让·丹尼尔会晤。他说捎来了肯尼迪总统的口信。他大致转述了肯尼迪的话:“你去见卡斯特罗。我想知道他对我们所处的可怕险境、眼看我们要卷入一场热核战争有什么想法。你尽快回来,我要再见到你。”“肯尼迪非常有活力,就像是台从政机器。”这时有人急匆匆走来,给我们带来了事变消息,我们不能再谈下去了。我们开始听广播。肯尼迪所思所想已随他而去了。不用说,我经历了这一险境。古巴是弱小的一方,也是可能受到最初打击的一方,然而我们不同意对美国作出让步。我在别的场合讲过这一点。肯尼迪十分令人信服地意识到危机的存在。他甚至明白苏联人民在反法西斯斗争中所遭受到的巨大人力和物力损失。1961年4月,美古关系尚未恶化。吉隆滩事件余波未平,十月危机又至。封锁加紧,经济扼制加重,海盗袭击频仍,行刺活动不断。然而暗杀计划及其他血腥事件始于艾森豪威尔和尼克松政府时期。十月危机平息后,我们并未拒绝同肯尼迪会谈,我们也没有放弃革命事业,没有停止采取激进措施,没有停止为社会主义而奋斗。古巴从未按有的国家的要求,同苏联断绝关系。美国的执政者们可能是真正意识到了一场使用大规模毁灭性武器进行的战争意味着什么,否则早就以一种不同的方式结束冷战了。我们当时只能这样想,当时还没有提及我曾对古巴青年说起过的由技术发展造成的地球变暖、发展失衡、二氧化碳大量排放以及先进武器的出现这样一些问题。我们本来可以有更多的时问凭借科学和思想觉悟取得当今我们迫切需要实现的一切。福特决定任命一委员会调查中央情报局。他说:“我们不想搞垮中央情报局,而是要保护它。”参议员弗兰克·丘奇领导的委员会调查结果出来后,福特总统批准了个行政命令,明确禁止美国官员参与暗杀外国领导人的活动。现在公布的文件收有关于中央情报局和犯罪集团勾结谋杀我的材料。文件也揭露了“混乱”行动的细节,从1969年开始,至少展开了七年之久,为此中央情报局组建了一个特工队,任务是渗入和平主义者组织,侦察“激进分子和黑人好斗分子的国际活动”。中央情报局开列了30万个美国公民和组织的名单,建立了7200人的详细档案。据《纽约时报》称,约翰逊总统深信美国反战运动是受共产党政府控制和资助的,从而命令中央情报局搜寻证据。

后记

2007年9月中旬,我曾以“卡斯特罗在思考些什么?”为题写了一篇文章,介绍卡斯特罗自2007年3月底至9月上旬写的46篇文章的主要内容,刊登在《世界社会主义动态》20071年第46期上。同年11月底,李慎明副院长委托科研局王立强同志向我转达指示,希望并要求我组织力量尽快把卡斯特罗以“总司令的思考”为总标题所写的文章全部翻译出来。接到这一指示后,我立即向我所在的拉美所的所长郑秉文等所领导作了汇报,并得到他们的大力支持。本书的翻译出版工作是在中国社会科学院副院长、中国社会科学院社会主义研究中心主任李慎明研究员直接领导和指示下进行和完成的,他还亲自为本书写了前言。这里,我们十分感谢古巴驻华使馆卡洛斯·米格尔·佩雷拉大使和使馆其他官员的大力支持和帮助。此外,我们也十分感谢中国社会科学院科研局王立强研究员的大力支持,感谢拉丁美洲研究所所领导的大力支持,感谢社会科学文献出版社的支持和帮助。本书是根据古巴《格拉玛报》网站(http://www.granma.cubaweb.cu/)“卡斯特罗的演说”(http://WWw.cuba.CU/gobierno/discursos/)栏目刊登的卡斯特罗以“总司令的思考”为总标题所发表的文章翻译的,这些文章的翻译得到古巴驻华大使馆的授权。卡斯特罗在2008年2月18日之后,继续以“菲德尔同志的思考”为总标题写文章,这些文章本书没有收入。本书的译者是:拉丁美洲研究所副所长、拉美所古巴研究中心主任宋晓平研究员(卡斯特罗在2007年8月、9月写的文章,共13篇);外交部前大使、拉美所古巴研究中心顾问黄志良(卡斯特罗在2007年3月、4月、5月写的文章,共14篇);世界历史研究所郝名玮研究员(卡斯特罗在2007年6月、7月写的文章,共21篇);拉美所研究员、古巴研究中心顾问徐世澄(卡斯特罗2006年7月31日写的《告古巴人民书》、8月1日、9月4日、11月26日写的信。


编辑推荐

  卡斯特罗于2006年7月31日因为身体健康的原因将职务和权力暂时移交,2008年2月18日卡斯特罗则在古巴领导层换届选举之际在《格拉玛报》上宣布自己“不会寻求也不会接受”古巴国务委员会主席以及革命武装力量总司令的职务,正式退出政坛。正如卡斯特罗自己所说,他在被迫养病期间找到了另一个武器——那就是写文章,发表评论,他将作为一名思想的战士进行战斗。《总司令的思考》即是运用写作武器的最好例证。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


总司令的思考 PDF格式下载



古巴领导人的文集,强烈的批判了美帝


司令见解独到,精辟,逻辑性很强,支持司令!


相关图书