写给没有男朋友的你
2010-11
中国长安出版社
【日】岩月谦司
汪培伦
无
“剩女”这个词不知道从什么时候开始步入了人们视线。在大多数人看来，长时间找不到男朋友，是一件十分丢人的事情，这似乎已经成了普遍的社会风气，大概是由于人们认为找不到男友就等于对异性没有吸引力，或者缺乏女性魅力的原因吧。其实不然，大多数“剩女”都家境良好、受过高等教育、工作稳定，并且外形也不差，按理说应该不可能被“剩下”才对，但这些资质优秀的女孩却又不得不面对自己是“剩女”的现实。反过来观察，身边异性围绕、约会应接不暇的“交际花”，不一定就是极富女人味的女性，甚至被认定为“轻浮”、“找不到真爱”。即使恋爱经验丰富，女性一旦辗转于没有爱情可言的恋爱中，就很容易丧失自尊、迷失自我，无形中也就自我贬值了，更加无望接近优秀男士。就算结婚，婚后生活也会问题重重。因此，“剩女”们大可不必以“剩”为耻，更不必介意“过了25岁还从来没有过约会”、“25岁了仍是老处女”这样的念头。坦然面对没有男友的现状，每一天都快乐生活，遇上优秀男性的可能性反而更高。有些人觉得，自己明明渴望爱情，渴望恋人，也愿意认真交往，但为什么就是交不到男友呢？遇到这种问题时，“剩女”们应该好好思考下自己不受异性欢迎之处，找到交不到男友的根结在哪儿。等解决了根源问题，迅速交上男友并不是很困难的事情。
“剩女”，一个城市中越来越庞大的群体。她们高学历，高收入，高智商、高龄……长相也无可挑剔，无比优秀的她们却迟迟找不到心仪的恋爱或者婚姻对象。不管是从因为没遭遇激情，还是已历经沧海，抑或是一直跳来跳去没有找到意中人，独身的状态就是一个标签像人们显示着她们形单影只的尴尬处境。
全书用富于亲和力的语言和直白、具体的解决办法，从单身现状、爱情本身、恋爱基本要点、爱与性、完善自我性格、寻爱策略等角度出发，为广大渴望恋爱的女性们出谋划策，直击单身真相，赢得完美爱情。作者独创的三天恋爱日记法，以及新颖的图表形式，充满趣味的版式设计都将提升本书的实用价值和阅读时的心情愉悦指数。
本书以“剩女”为核心对象，通过众多实例分析了当下“剩女”们爱情不美满的现状，深入研究她们一直交不到男朋友的诸多原因，抛弃长篇大论的道理，对症下药，以具体的解决方法为“剩女”们治疗各自的“爱情病”。告诉她们应该如何面对情感生活，寻觅自己的另一半，并最终走向美满的爱情和婚姻。
这是一本给“剩女”们的幸福白皮书，它像一位真正关心你的好友，用直白诚恳的语言让你明白：找准原因，用对方法，恋爱可以很完美！相信渴望爱情的你，一定能在这本书里找到自己的幸福上上签。
岩月谦司
日本恋爱心理学研究第一人，恋爱心理学畅销作家。1955年出生于山形县。毕业于早稻田大学。在筑波大学修完了生物科学博士。理学博士。曾在Texas工科大学、日本石油（株）中央技术研究所、香川大学等地工作。专业为动物行动生理学、人类行动学。在电视、广播、报
前言／1第一章 写给没有男朋友的你挑战面前先别自我否定／002真心去爱就别害怕伤害／005最强的“胜女”爱情告白／007缺乏自信，会降低女性魅力／008心眼太多反而得不偿失／011与家人相处时也要察言观色／015企图心太强的爱情不会成功／016无形的压力，会让他望而却步／o侣不求回报的爱情才纯粹／021家庭出身影响你的爱情指数／024别以没有合适的为借口，关上真爱之门／025渴望幸福，却又不敢靠近／030幸福也可以学习／033让他读懂你的心／034当男人猜不透你的想法时／037想得太多影响恋情／040第二章 写给恋爱不能长久的你女人，请看清因和果／046别让爱情输在按部就班／052十白被抛弃是原因／054爱上像父亲的男人／060喜欢外遇的女人／063在恋人身上找父亲的影子／065不幸的母亲会成为女儿幸福的障碍／067第三章 爱上爱情本身爱一个让自己心灵愉悦的人／072自然地爱一个人／074违背自然规律的爱情当然不能顺利／075美好的爱情需要安心和放松／077那些自己不喜欢的人／079区分清楚真爱和假爱／080与父亲有隔阂，但别嫁祸给爱情／082第四章 把握爱情的基本准则留意让你怦然心动的一刻／086亲爱的，让我独占你／088好的爱情让人放松和安心／091不吵架就是好的恋爱吗／094愉悦的共鸣让爱情更美好／096恋爱要看质量而不是时间／098男追女，还是女追男／100女人喜欢什么类型的爱情／102你的爱情属于哪一种／104共鸣并不等于惟命是从／105美好的恋爱是最极致的单相思／107在乎他的心／110性感孤僻也是恋爱的障碍／112第五章 爱与性别用性爱测试匹配指数／116性爱不是达成恋爱的手段／118不敢恋爱更糟糕／120女人，请珍惜你的第一次／122糟糕的恋爱经历会离爱情越来越远／125专家也难断定的事情／129骄傲吧，处女们／130纠缠不清的处女情结／131第六章 爱情的“三省乎己”先做人，再恋爱／136你所忽视的问题在哪里?／138从朋友发展为恋人／143你了解自己吗／145无私的人最具恋爱能力／148跟孤僻的性格说再见／150冲破家庭的阴霾／151恋爱与遗传素质无关／153三天恋爱日记日记的记法／200事实要简洁，不要掺杂感想在里面／200心情对比要用箭头表示／201千万杜绝谎言／202三天日记示意图／203备用栏的作用／204三天的感觉才是真感觉／205约会当天的感受极易受到影响／205为什么要三天后再做判断／206日记的最大功效就是发现一个真实的自己／207尽量在冷静的状态写记日记／208日记实例／209
先做人，再恋爱在本书的第一章和第二章，我们介绍了很多在爱情上不顺利的实际例子。在她们当中，有的费尽全力也找不到男朋友，有的虽然好不容易终于有了男朋友，但是没有交往多长时间就劳燕分飞了。其中，我们也对这些例子进行了具体的原因剖析。本章我们想介绍一些从根本上解决上述烦恼的实用小窍门，供大家在生活当中借鉴。要想找到一位既优秀又疼爱自己的男朋友，第一步必须具备的心理条件就是，自己首先要对当前的人际关系进行一次彻底的清理和反省。要细细体味一下自己人际关系的好坏程度，是不是在某些方面还有改正的余地。比如说，和自己周围最近的同性朋友相处得如何，自己在与他们相处的过程中有哪些做得比较好的，哪些地方做得不尽如人意等等。有人可能会说，要想找到男朋友首先要反省自己的人际关系，这不是开玩笑吧？交普通朋友的方法和谈恋爱的方法根本就是两回事情嘛。比如说现在吧，普通朋友一大堆，但就是找不到男朋友的人不也多的是吗？在恋爱方面不行的人难道在人际关系上面就一定也不行吗？把谈恋爱和交朋友这两种风马牛不相及的东西硬扯到一块，这样的想法会不会有些太天真了。我的看法是，谈恋爱与交朋友并不是完全无关联的两回事。它们在本质上其实是一致的。那些在恋爱上面折戟沉沙的人在人际关系上也绝对不会好到哪里去。从这两个方面中的任何一个出发，我们都可以将另一方的情况猜个八九不离十。可能大部分的人都会觉得，朋友很容易交到，但是要想找一个合适的对象却很难。或者觉得，跟普通朋友相处得都很不错，但是在谈恋爱上面却不知为什么，总是屡屡受挫。友情简简单单，但是爱情却实在让人捉摸不透……读者朋友也可以想一想，自己是否也持有这种观点。其实，这完全是一种误解。也就是说，那些在恋爱方面毫无斩获的人同样不可能很容易地就交到真心朋友，而那些找到了恋爱对象，但却无法顺利相处的人和普通朋友之间也定然会存在这样或者那样的问题。
读了这本书才知道性格孤僻原来那么有害自己的爱情和事业，四个字：茅塞顿开。 ——26岁的职场女性这本书写得非常浅显易懂，而且具体生动，获益匪浅。 ——21岁女大学生原来并不是别人对自己敬而远之，而是自己对别人拒之千里。 ——32岁女主管最深有感触的一句话就是：自我否定的人必定不是一个能够积极接纳别人的人。你可能认为否定自我是谦虚，但事情往往适得其反。 ——26岁女研究生老老实实地按照书上的策略开始记自己的追爱日记，没想到三天后就真的实现了。单身29年的我一直觉得自己的性格问题难以克服，事实证明只不过是想得太多罢了。 ——30岁公司职员
《写给没有男朋友的你》编辑推荐：恋爱心理作家岩月谦司百万级畅销经典9大恋爱禁忌，6大爱情策略独家奉送5种真爱鉴别法+56项人际交往问题测试表全面剖析单身真相，让你踏上爱的旅途日文版上市3个月，销量即突破350000册全国最大的婚恋网世纪佳缘独家推荐5种真爱鉴别法三天日记法身体接触法测量体温法牛奶布丁效应亲吻和性爱的快感度6大爱情策略学会支持别人抓住男人的心，先从微笑和美食开始享受自己的生活与你的女友一起分享美食别让自己钻牛角尖做个顾盼有神的美女9大恋爱禁忌白马王子只出现在童话中别用星座、占卜决定你的爱情不要苛求完美不做女强人不要对自己说谎别伤害男人的自尊没有必要妄自菲薄抱怨前男友的不是博取别人同情
无
读完这本书之后 终于明白自己为什么还没有男朋友 。以前一直抱怨这世界上没好男人 ，其实多数问题都在自己身上的。没有男朋友或者女朋友是有原因的，而且原因都在自己身上的 ，强烈推荐给那些没有恋爱过的人 或者恋爱过但是一直是失败的人研究研究这本书。
想恋爱的人真的可以看看，他会让你明白为什么你会交不到男朋友。
实在太专业了，一阵见血呀，原来很多事情，我们根本没意识到是那样的。说的十分正确，原来国外对剩女早已经有专业的研究了。比国内打着这个旗号乱出书，写什么“只要真诚，就会遇到爱”那些肤浅的书强上一百倍。建议每个女孩都要看，无论是否有男友。
没有男朋友，也许有这样那样的问题，但自己的内心的根源究竟在哪里？是什么阻碍了你的幸福？看看这本书，很多语句就像是内心中另一个自己在说话，很贴切，很受启发。面对自己，才是正道。
女孩子~总是在感情里面最容易受伤的那个~很多女孩不够勇敢~不敢去深爱~因为总是怕最后爱的比对方多而让自己受到伤害~我们在成长的过程中总是会遇到很多困惑~关于爱情的答案~我想我们可以从这本书中寻找~
书很好，里面的内容受益匪浅，写到心里去了。没有男朋友，生活也是美好的，永远做最好的自己，然后出现那个爱你的人！
没男朋友的你，来看看吧。
貌似是心理学
能让人豁然开朗的一本书，推荐。书的设计很漂亮，提高读书兴趣。
如题 谢谢
印象最深的一句话是作者说：人们对没有经历过的事情是无法通过其他方式能够感同身受的。
很有见地的一本书。非常有意义。
写的很罗嗦，都是案例吧，总的来说很一般！没有太经典的东东！
本来送人 可惜 被拒了 自己看。。。
言简意赅 深入浅出 通俗易懂 获益匪浅
读后对感情的认识有所加深
很多以前的择偶标准现在看来是片面的
因此读后可以运用到实践中 是不错的
很喜欢，觉得很不错
很好的书~说的很实在~
这书原价都值
对我挺有启发的
第二次买了这次是送朋友很好~
看了很受益，也有些地方不太赞同
还没有看完 后续再评
会好好学习一下~
保佑妹妹顺利过关
说的恨对的，受益匪浅
还没有看。。但是看封面的内容不错喔~~
看了下觉得可以.
不必购买
内容很有参考性
感觉说的一些案例有的我也经历过，很受益
书还可以，不过也不是特备好，里面有些错白字和标点错误吧 内容总体还行哈
了解更多的人心关怀，收获很多
质量不错哦，买了很久了才来评论
开启这本书，即是几个类似访谈对话类的叙述，不是很合我的口味。
没有男朋友的我，在买这本书的时候，读过了评论和目录，对此抱有较大的期待。每晚都在睡前读上一个多小时，目前已经读到最后一章，对文中表达的思想和道理基本赞同，总体评价还不错。
或许，应该再仔细读一遍吧。
大部分内容写的很有道理，但是也有些内容透露出日本式的大男子主义。比如说到女人和不好的男人发生关系，就说污点会留在女人身上，就不再纯洁等。难道男人不一样吗？这不是大男子主义的陈词滥调又是什么？
做人的道理，做恋人的道理。不泛泛而谈，还是很喜欢的。
老在当当买书了，不错！
希望给自己带来幸运
喜欢，但对实战没什么帮助
确实没感觉
看得懂才豁达
书拿到手以后发现包装还是挺好的，内容还没详细看，就是送货太慢了
书里分析的是日本女人的心理，找了一通都没找到跟自己类似的案例，在我看来书中所举例子里的女人都有一个心仪已久的目标（对方也对她有好感），只是男方做出回应或是暗示要更进一步的时候女方发神经拒绝人家的邀约，不得不说日本这些剩女都是神经病啊...里面没有我的案例，我目前没有心仪的对象也没有人对我有好感，更没有青梅竹马情投意合的人在等我，我想找的是如何把自己经营得更有魅力和对男人更有吸引力的言谈举止之类的，看了这本书的前几章我很想抽例子里面那些女人和这个作者两个大耳刮，写你妹！日本人那套对我大中华的女人不适用，作者的思想跟我们有文化和习俗上的差异，所以建议大家不要买。
实物封皮没有在网上看的漂亮 看了其他评论也说一般 对于日籍作者和读物也不了解 但觉得对自己是有需要的 就购买了 大致看了看 觉得不啰嗦 第一章目录安排满紧凑的 让人想继续看下去 对我是有帮助的 很好 还有类似小书签的‘幸福上上签’ 喜欢 谢谢 期待我的幸福快来临
作者还真是爱情专家啊
可能期待太高，没有产生任何共鸣。
物流不是太快，比预计的晚了一天，不像是新书，和图片上的封皮不一样，买的书没有图片外面的小的装帧的书皮，书的立面的红色包装都有些脱落，有些失望，不像是太正版，书的内容粗略的看了一下，就得内容还可以，值得看一看
没有我期待的好~不怎么实用。
送人的，我没看，不过据说还可以
不小心成了标题党。。没看清内容就买了，以为是治愈系的，原来是教材类。。。
本来想从中学点什么，但是没看几页就不想看了，没意思感觉。
内容还挺贴切的，总体还算不错
比较符合日本女孩吧，不太适合中国女孩看
其实还挺期待这本书的，不过有的失望。
买这本书是因为看到悦己上面有推荐就买了，其实觉得一般般。。。。略失望。。。。
拿到书的时候塑料袋是没问题，但是拿书出来的时候包装是被撕开的，而且有很明显的看过的痕迹！
书很旧，很破，纳闷，后悔买这本书。
一句话：你人好+漂亮+有修养就有人追啦。废话，谁不知道啊
这本书的质量确实不敢恭维，才开始看的第一天，第一页就掉了，现在感觉，要有散架的趋势。。。擦擦擦。。。内容还是可以的，通过这书可以看到自己的不足~加油~
书没有看完~但是书来的时候有些失望 感觉东西有些歪、。。
书很好，很值得看！！
分析的很到位，不愧为心理学大师。透过这本书，我们可以很好地认识自己，如果能够真正沉下心来思考的话，我们真的可以从源头上改变自我。
一直没有继续翻下去，日本人的写作和思维或许还是对国人缺乏一些共通之处。
这书陈词泛味，太啰嗦，看不下去了。。。
从男性观点看女性，还是有道理的，不过，对于日本男性来说，有些观点些许有点点的大男子主义。但是，对于时代的进步，人都是在变化的，不可能永远一个样，所以有些观念会慢慢改变，但初衷是好的，看个人。
买了两本书，这本是包装好了的。可能是太久没有看过纸质的书本了，现在才看完一章，不过就学会了一件事情，不要为了迎合别人而去做自己不喜欢的事情
送给一位单身的朋友，自己随便翻了翻，内容还是挺丰富的
第一次在亚马逊买书，感觉服务挺周到的，虽然发邮件估计到件的时间比实际早了些，但商品本身质量还是很好滴，好评！
以为比较实用，但是还不如看天涯贴，实用性不大，书中举例感觉内容薄弱，无同感，但浅显易懂。
这本书不但针对恋爱中常遇到的问题做了详尽的阐述 而且对其背后的成因做了心理学上的分析 这种分析不但深入浅出容易理解 而且能够为读者开启自省的大门 本书中的“三天日记”法更是将实用主义做到了最好 简单易操作 又有科学道理 真的是很好很好的一本书！
睇过好多两性书 包括当红奶爸 麻辣教师 心灵导师 真心觉得依本写得最好！佢好客观讲出剩女产生嘅心理 同环境对于一个女仔嘅影响 要注意D咩啊咁 睇后反观自己同身边很多单身女仔 真係全部都套得上！而且佢讲嘅嘢唔会太麻辣 一针放血式咁令人睇咗难受 依本书係直述事实 係嗰种一睇就好想一口气读完嘅书 超级推荐！
可以看看的，主要是分析各种难以被接受的缺点，有则改之无则加勉。个人觉得40%内容是值得参考的。
抱歉，你的评论太短了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
1、要发自内心地帮助他人，不要抱有太强的目的性和功利心理，因为人都是灵性的动物，即使你没有表现出你的目的，他人却可以感觉到你的用心。
2、判断是否喜欢一个人，就是看和他在一起是不是感到身心愉悦，最自然地展现自己。
3、最重要的，要做一个宽容、乐观、对世界充满爱的人，爱自己才能爱别人
不赞扬这本书为顶级好书。但是确实是值得一个没有男朋友的女人来读一读，学一学那些家人可能都不曾告诉你，社会不会剖析给你的恋爱价值观。
看多了陆琪和杨冰阳的犀利见血，这样的书，作者一言一词都很温柔。温柔之下注定读者必须是一面响鼓，在轻巧的击打下，书中的要义就能被理解被接收。
这本书是一本非常道德的恋爱价值指向书。
适合不适合现实社会，还是看个人吧。
这是我决定开始好好认识自己的第一步。
想着书名也许翻成：写给单身的你，更合适吧~虽然这毕竟是写给单身的她们。可见这个社会还是保守地循规蹈矩着。惹火地捧着在地铁上边看边圈圈画画。为了看书时，常常想起的你们。
“剩女”么，也许在很多人眼中自己正一点一点迈向那个“被剩下”的现实，但当走在那个必经的路口，还是会想要逃避。当身边的你们有一天被陌生的他们带走，我不淡定，但无能为力。对自己也好对现实也好，毕竟这不是彼得潘的故事，没有永无乡的现实生活，转眼间，那个少女已永远离去。而我能做的，只是把这些记录与你们分享。
未曾恋爱的你啊，你是不是渴望幸福，却又不敢靠近。是不是每当爱情真的来临时，每每总是会却步。那些缺乏自信的自我否定，躲在自己围起的墙里，卑微地保护着那颗害怕受伤的心。亲爱的朋友，一味地怕受伤是不值得爱情眷顾的，真正的爱情需要一刻坚强的心，真心去爱就别怕伤害。首先考验的是你究竟爱自己多一点还是更爱他，爱情是学会把爱无私化，从爱自己到爱他人。我们从对别人的爱上品味爱情的甜蜜苦涩幸福哀伤，而得成长。
“爱情的行为本身就是自然规律。··· ··· 给予彼此身心的愉悦，分享格子的喜悦。当对方受伤时，愿意以自己的全部力量去为他疗伤。当对方需要时，愿意以自己的所有努力去换取他所需要地幸福。只要是关于对方的事情，哪怕是再小的一件小事，也会觉得焦急万分。这种为自己喜欢的人牵缠挂肚的心理，其实是人类最真挚的心理状态。同样也是一种自然规律。”这是给爱情下了一个美好的定义，舍弃了独占欲，还以最理想的爱情状态。
所谓恋爱，应该是一种非常单纯的东西。虽然我们可能错过了最简单的岁月（那谁谁谁宵声啊！）。“喜欢的人就是能够给你带来心灵上的愉悦和精神上安全的人。”“这并不是说只要我们和自己喜欢的人生活在一起，生活就会变得只有快乐而没有忧愁。只不过和自己喜欢的人在一起，即便有些琐碎的争吵，即便有些负面的情绪和难以预料的状况，也比不上精神上的安心和心灵上的愉悦所能带给我们的正面效果大。”
你有分清真爱和假爱么？假的喜欢具有两种极大的可能：第一，在你的心里，其实一直都看不上对方。所有导致了你很有可能将看不起对方是的快感（优越感）误认为是恋爱所带来的快感。第二，虽然自己一开始不怎么愿意接受对方，但禁不住对方死缠烂打，在对方的‘执著’之中，找到了自己的‘价值魅力’。也就是说喜欢上了一种感觉——执著中的占有欲，软磨硬泡中的虚荣心。”“爱恋虽然华美，但如烟花般易冷。”“有些人总在怀念最初邂逅是的愉悦，就连做梦都想着能够情景再现。不过结果终究是一场梦而已。”所以，分清真爱和假爱其实很简单，你是在爱恋里找单方面的满足感么？你在爱情的付出里想得到怎样的回报？亦或者你是那个一味付出自我陶醉而不想醒来的傻瓜？
我们总是能从爱情中看到父母家庭的影子。茫茫中，我们或陷于俄狄浦斯或伊拉克特拉情结，无法摆脱家庭在童年留下的阴影。即使那是一段没有结果不值得的付出。（想到那些无法狠心摆脱家暴的他们，那些极端的例子。）但一直固执地认为凡是有认识的思想都是可以调节矫正的。“无论是谁，在谈到父母的时候，都会不自觉地有‘他们当年要是为我如何如何就好了’的想法，‘但是特别想要某某东西，就是不买给我’的小抱怨，即便少，也总会有一个两个。人们为了能够弥补这些新增的遗憾和不满，就会追求朋友，追求恋人。自己没有的东西，希望别人能各位自己做到。别人没有的东西，希望自己能够为别人做到。在这样的过程当中，人和人的感情就会生根发芽，茁壮成长。而每个人也只有经过这样一番寻觅和完整的过程，才能最终得到成长，使自己的人生变得丰满。”你是否在他身上看到了父亲的伟岸身影~
有一种叫幸福恐惧症的扭曲心理状态，你听说过么？当幸福来临时，我们却又主动弃之远去。这种心理的形成在很大程度上来源于母亲的嫉妒。是不是很可怕？说“母亲嫉妒孩子，尤其是母亲嫉妒自己的女儿，并不是说希望女儿从此以后厄运缠身，生活贫困潦倒，而是说假设母亲自己获得的幸福指数是一百的话，她能接受女儿的幸福指数大概是自己的七成，也就是说，大概七十分左右。”（这种行为作者称为母亲的七成幸福论）然后我想，妈妈老是说别要求太高，随便找个过日子神马的，还不是我家爸爸是方圆×里公认的卖相好良心好又顾家的打着灯笼也找不着好男人，切~
恋爱中的女人哟~可别没心没肺地伤害了他的心还不自知。“女人受伤的根源和男人受伤的根源是截然不同的。”“完全凭自己一厢情愿的理解，觉得别人因为一点小事就大发脾气实在是太奇怪了；或者认为换做是自己的话肯定不以为然；觉得自己只不过是说了大实话而已，并没有做什么坏事。其实这些想法都是自己主观的见解，离事实上他人的感受相差很远。”女人“连一点点为他人着想的体贴和关怀都看不到”只是“一群以自我为中心的怪兽”是不配拥有爱情的。
还有，还有“幸福是可以学习的”、“让他读懂你的心”（杜绝猜忌）、“想的太多影响恋情”（我已经直接抄标题了）··· ···
真是一门言之不尽的高深学问。书籍的好处在于，能让你防范于未然，虽然冗长，但不无道理。谁说人一定要经历才能领悟？！（醒醒吧，作者！）每一个人都在谱写他们独一无二的爱情故事。但总有那些千遍一律的妙义让我们娓娓道来。
你说的是，这些我们都懂的。只是偶尔忘记。也不是忘记，只是偶尔性子起了。就像我说的，有些坚持还是莫名地坚持着，就是因为从未开始，所以这‘开始’阻绝了后面的路，或平实或崎岖或幻丽。虽然很多不被理解已疲于解释。总是麻木而惶恐，安静下来，却是连自己也搞不懂到底那些坚持有没有所谓的未来。也许，我只想要到一块平和之地，给我一只猫猫，不需要理解，我和我的书儿在一起，活在一个Art of Life的轮回里。但牵绊着我的亲情友情世俗，如桎梏般禁锢着我的灵魂，让我去面对去思考那穷其一生也未必能得的唯一的奇迹是否能实现。
Walking in the town close to you, those words just came into my mind. It's the second time that you make me feel being left behind. I can't see the future once I wished. I don't know if you ever remember that silly joke. It's time for me to looking forward to see the turth within. And I don't want to experience that sorrowful feeling again even with or without a companion.
到底是前进了，后退了。
Who knows till that day comes in real.
《写给没有男朋友的你》像是一位关心你的身边老友，它懂得你所有的需要和迷惘，说出了你心底所有发现和没来得及发现的秘密，它告诉你种种问题产生的原因，耐心地为现状的改变出谋划策。
这本书的翻译怎么样？简单看了下觉得不太习惯