绘图女四书白话解
2012-11
中国华侨出版社
（清）沈朱坤 译注
197
150000
沈朱坤 注释
无
中华之女德教化，由来已久。逮自明朝，王相作《女诫》《内训》《女论语》《女范捷录》四书之集注，名曰《女四书集注》，天下翻印者众，“女四书”由此而来，实乃女德教化之集大成也。
今出版《女四书白话解》，乃清末光绪年间会稽沈朱坤奉翁姑沈张氏之意所作，为其时女子学堂之教材。其将“女四书”白话演绎，文字浅白而义蕴不失。今日女子读之，亦能涵养女德，于和谐身心、家庭、社会，有大益也。然时代变更，原书之白话翻译部分与今日之语言习惯已有较大出入，故出版时，我们对个别字词进行了适当调整、说明，使之更符合现代人之阅读习惯。
作者:(清)沈朱坤译注
卷一 曹大家女诫
卑弱第一
夫妇第二
敬顺第三
妇行第四
专心第五
曲从第六
和叔妹第七
卷二 明仁孝文皇后《内训》
御制序
德性章第一
修身章第二
慎言章第三
谨行章第四
勤励章第五
节俭章第六
警戒章第七
积善章第八
迁善章第九
崇圣训章第十
景贤范章第十一
事父母章第十二
事君章第十三
事舅姑章第十四
奉祭祀章第十五
母仪章第十六
睦宗族章第十七
慈幼章第十八
逮下章第十九
待外戚章第二十
卷三 宋若昭《女论语》
女论语序传
立身章第一
学作章第二
学礼章第三
早起章第四
事父母章第五
事舅姑章第六
事夫章第七
训男女章第八
营家章第九
待客章第十
和柔章第十一
守节篇第十二
卷四 王节妇《女范捷录》
统论篇
后德篇
母仪篇
孝行篇
贞烈篇
忠义篇
慈爱篇
秉礼篇
智慧篇
勤俭篇
才德篇
版权页： 我国家世积厚德。天命攸集。我太祖高皇帝。顺天应人。除残削暴。救民水火。孝慈高皇后。好生大德助勤于内。故上天阴骘。奄有天下。生民用义。天之阴骘不爽于德。昭著明鉴。 集字作聚字讲。奄字作尽字字讲。义字作安字讲。鉴字作镜字讲。 这节书是明朝的仁孝文皇后述祖德的意思。说是我的公公太祖高皇帝，起兵伐元，乃是顺上天众人的心思；降那张士诚、陈友谅一班的残贼，削那元朝暴虐的顺帝，是同救百姓于水火里面一样。我的婆婆孝慈高皇后，有上天好生的大德，勤劳那内政以为帮助。我公太祖高皇帝，后来竞把元朝灭掉，尽有一统天下，百姓都安稳了。这样看来，有德的人必得好报，昭明如那镜子一般是不会爽失的。 夫享福禄之报者。由积善之庆。妇人内助于国家。岂可以不积善哉。古语云。积德成王。积怨成亡。荀子曰。积土成山。风雨兴焉。积水成渊。蛟龙生焉。积善成德。神明自格。 渊作水深讲。格作感格讲。 这节书是说一个人享福禄的报应，都因为那积善的好处。古时候有句话，是说做诸侯的，积起那仁德来，则成那帝王的事业；若是没有仁德，与百姓积了怨毒，就要败亡了。荀卿的书里说，积土高了就成为山，山高则出云雾，兴风雨；积水深了，就成为渊，渊深就生灵物，出蛟龙。
教子为治平之本，而教女更为切要。盖以世少贤人，由于世少贤母。有贤女，则有贤妻贤母矣。有贤妻贤母，而其夫与子之不为贤人者，盖亦鲜矣。 夏之兴也以涂山，而桀之放也用末喜；殷之兴也以有娀，而纣之灭也嬖妲己；周之兴也以姜嫄及太任、太姒，而幽王之禽也淫褒姒。 女子修身一科，其要旨在涵养德性，期于实践躬行。其教课程度，首宜征引嘉言懿行，就生徒日用常习之故，示以道德之要领；次教以言容动作诸礼仪；次教以修己治家及对于伦类国家当尽之责任；次授以教授修身之次序法则。
无
文言文的不明白，再来本解释的。绘图女四书白话解（历代女子德育课本集成，每个女人的必读书，通俗易懂的白话翻译，收入《女诫》﹑《内训》﹑《女论语》﹑《女范捷录》、《女孝经》，）
有贤女，则有贤妻贤母
教子为治平之本
看了《女诫》，觉得对现代女子的指导意义依然存在。
女子是世界的源头，女德很重要
配合《女孝经女论语》能帮助很好的理解这本实属难得的女性教材
还没有读过，看完甄嬛传才知道这本书是关于女德的，修炼一下自己。。。。
想买《女孝经》的，阴差阳错买了这本，还没开始看，但是感觉还不错
值得每一个女子读一读，做一个贤良淑德的母亲，成就一个幸福美满的家庭。
白话的孩子比较容易理解！
静心细读，女子德行教育的良本。
用现在的教育方法 孩子真不好教啊 总是爱的很深 却收效甚微 从古圣先贤处吸取智慧 回归经典
白话文明白易懂，不过里面的观念与现代的观念很多有出入，不过也是很好的参考。
哈哈，用来提升自我素质和修养，学学道德礼仪
建国君民，教学为先，孝道为德行之本，每个炎黄子孙都要认真学习力行中华传统文化。
现在的女孩必读书，传家宝
以前买过这类的书，可惜内容艰涩难懂，这次买了这本书就解决了这个问题，至少能明白个大概。
很好，推荐女士们一读
认真读，认真学，真心做
看得好郁闷、还好我活在新社会
适合青少年学生阅读，版本注释都很不错哦：）
很好的书 有教育意义
很好的书，印刷、纸张、包装都不错。
非常好的书，适合女性细细品读
值得一看，传统文化经典！
好不错啊啊啊啊~~~~~~~~开心~~~~~~
很好的一本书，值得推广，能让现代女性学到很多东西
翻了一下还不错，看完再评。
还没来得及看，但书面很喜欢
好书，家有女儿的要读读。
人人应该学习的经典
了解传统优秀品德
值得一看，修身养性！
此书解释透彻明了
绘图女四书白话解，学国学哦
女训女德
我很愿意学习里面的内容，女子还是不能失德，女人对家庭的影响很大，做个好女人要学习。
任何关于修身的书，无论是对于男人还是女人，都有他的时代意义，当然也有很多内容具有普适性，我个人以为，不要盲目批判，也不要盲目继承。
内容解析的过于书面化，而且有些字的解释没有特别标注出来，与文解混为一体。
古代女性的典范，所以想看一下，跟现代女性相比，以下省略。。。。。。
注解太空洞，还是没看懂。
绝对白话文，没有研究价值，适合一般读者
这本书名应该就叫女四书白话解还差不多。有点误导，因为也有点冲着配图买的。收到书一看，原以为是整本书配有不少绘图的。结果全书4卷每卷只配一幅不很清晰的图。总共就4张图。少的可怜。
传统意义上女德的教育集成。现代的女性，应该从传统的典籍中汲取人生的智慧。
有的地方印刷不清楚。这么便宜就不要求太高了。插图太少。
女戒和内训看不懂，觉着是讲解的不透彻
标题党，全书就几页图；还复印的不清楚
女性修身养性的好书，也是研究中国古代伦理不可多得的好书。
出版社想普及传统文化知识的心意是好的。但是这份传统的立意与例子——通通与人道主义、社会主义的历史要求不符，是种大毒草。本人曾千里奔急，在病危父亲床前每天独立侍奉他老人家11天直到其去世，深刻了解自己与别人（游手好闲不在我父亲身边）的区别。就不劳出版社他们给在下修补孝道课程了。况且里边的“封建人身依附主义”思想严重、对女性的存在价值予以歪曲的思想令我不能容忍，故此退货！
回归传统道德 才能在现在这个社会找到真正的幸福
从我姑娘做起，给她的朋友们一点可以用一生的好习惯。
很好！这个社会最需要的书籍就是它！
收到书本了，但是却没有什么时间去看，只是随手翻了下，感觉书本挺好的，纸张也不错，包装也也好，物流快
编辑很差劲,该断句的地方不断,不该断句的地方乱断,错误百出,不是有名的出版社质量就是差啊
还行，不过纸质一般，所谓的插图就是在里面的四书前面有一幅，而且是黑白印刷的，没什么作用。关键看文字吧。