海牙国际私法会议公约集
2012-3
法律出版社
中华人民共和国外交部条约法律司
无
我国于1987年7月3日正式加入海牙国际私法会议,并指定外交部条约法律司为负责与该组织联系的“国家机构”
(Nalional
Organ).目前,海牙国际私法会议已出版海牙公约集,但所有的公约或议定书均仅以法文和英文写成。为全面总结海牙国际私法会议公约成就,我们将所有公约译为中文并连同其英文本(若仅以法文写成,则为法文本)结集出版,以便于我国立法、司法和相关政府部门、学术机构和实务部门研究和办案参考。
上篇 公约中文译本
海牙国际私法会议章程
民事诉讼程序公约
国际货物销售法律适用公约
国际有体动产买卖所有权转移法律适用公约
国际有体动产买卖协议管辖权公约
解决本国法和住所地法冲突的公约
承认外国公司、社团和财团法律人格的公约
抚养儿童义务法律适用公约
儿童抚养义务判决的承认和执行公约
未成年人保护的管辖权和法律适用公约
关于遗嘱处分方式法律冲突的公约
关于取消外国公文认证要求的公约
关于收养的管辖权、法律适用及判决承认的公约
关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约
选择法院公约
外国民商事判决承认和执行公约
外国民商事判决承认和执行公约附加议定书
承认离婚和分居公约
公路交通事故法律适用公约
关于从国外调取民事或商事证据的公约
遗产国际管理公约
产品责任法律适用公约
扶养义务判决的承认和执行公约
扶养义务法律适用公约
婚姻财产制度法律适用公约
……
下篇 公约英文(或法文)原本
无
海牙国际私法会议对国际私法立法有着重要的意义和示范作用。
本书中英文对照,质量新书不错。
真的是中英文对照,很值得去看,虽然我还没学到国际私法,但是买来提前看看还是不错的,趁着打折,赶紧买了,买了不久后就变回原来的价格了,买值得了。
很不错的工具书,研习国际私法的同学可以买来一看~~~
官方的权威译本,很好用