公正文化-平衡安全与责任
2010-12
中国民航出版社
德科尔
140
史亚杰,霍志勤
无
《公正文化：平衡安全与责任》讲述了在安全关键领域实现“公正文化”的要意义币和所而临的诸多挑战，通过讨论报告和信息披露的生要性，风险和保护，以及运用司法程序介入专业领域调查的得与失。《公正文化：平衡安全与责任》分析了关于公正文化的三个问题，并总构建公正文化的具体步骤，从而面对一些有关公正的实际问题达成一致或取得进展。《公正文化：平衡安全与责任》适合民航院校、民航安全的研究者、以及民航企业各级经营管理者阅读和参考。
中译本序序致谢前言护士的工作过失被当成犯罪第一章 因何为公正文化费心第二章 介于有罪和清白之间第三章 报告的重要性、风险以及保护第四章 信息披露的重要性、风险和保护第五章 所有的错误都平等吗第六章 后果判断以及过失的认定第七章 没有过失，何惧之有第八章 如果没有检察官，就不会有罪犯第九章 司法程序有碍安全吗第十章 运用法律追求正义中的利益相关方第十一章 关于公正文化的三个问题第十二章 不是个体或系统，而是系统中的个体第十三章 构建公正文化的交错方式后记
建筑，气氛非常庄严，宽大的办公室，高高的天花板，非常肃静，有股老图书馆的味道，这里面的人穿着古式服装，说着古体语言。对他们来说，这就是最高法院的神圣象征。这很重要：向最高法院看齐。当我看向玛拉时，不由得发现她是如此格格不入。就像一条岸上的鱼，喘息着试图弄清周边的环境，当为了生存进行最后挣扎的艰辛消逝时。一个一辈子普普通通、工作勤勉的护士，怎么能想到会成为某高级法律办公室里的主角，而这是她接受国家最高法庭审判的前奏呢?真是离奇!她一定觉得像是在做梦!她看起来当然会像岸上的鱼似的。事实证明（我是多么的天真），辩护律师不会在最高法庭前说什么实质性的话，因为这只是走个过场。玛拉也开始发现了这点，开始变得吞吞吐吐，并且越来越厌烦。“我想要的只不过是查明真相。”她不断重复着。“这不可能”律师在不停地解释，“这和真相无关。要紧的是程序和法律解释，以及它们是否被正确地遵守和执行。我们只想让你脱身。我们不得不说明的是司法公正到目前为止还不是很完善——真相是次要的。”“但是那些涉案的其他相关人员呢?玛拉看上去极度痛苦，“儿科医生，在婴儿死亡几天后神秘消失了的处方，做药物治疗的护士，那些没有真正做诊断的医生，还有医院混乱的管理程序，怎么处理他们?事实上他们都要对这起事故负责!”律师的脸沉了下来，说道：“现在他们并没有受到审判，不是吗?现在接受审判的是你，就你自己。只要我们在最高法院一提到他们，他们就会问我：那么，那些共同被告在哪里呢，律师?我们认为这个案子只与那位护士有关，与其他所有人无关。’所以不要再提了，我请你不要再提了。”玛拉看上去被激怒了。如果审判就是这样——不顾真相，由局外人武断地界定哪些事情与本案件有关，并且原以为会帮助她的人却跟她讲不要进行辩解——那还有什么必要再麻烦?这值得吗?审判应该是要找出真相，查明究竞发生了什么，那样才会公正。审判应该是纠正错误，避免再发生：那也算是公正。是的，她犯了一个错误；为此，一个婴儿死了，她知道那些。但是她同样知道，她为之工作的整个系统都非常糟糕，漏洞百出，随时都有可能再出这种事故。
无