赞美你
2012-1
中国青年出版社
贝拉克•奥巴马（著）；洛伦•朗（绘）
40
顾猷
无
序言 多赞美孩子国家的未来就会强大 很多家长忙于事业，没时间和孩子相处。实属捡了芝麻丢了西瓜。 世界上最忙的人应该是国家领导人了。他们中的不少人深知和孩子沟通的重要，不光拿出时间和孩子在一起，甚至还会给孩子写书，例如菲律宾总统阿基诺夫人、美国总统卡特、美国国务卿希拉里，以及本书作者奥巴马等。国家领导人为孩子写书，尽量拿出时间和孩子在一起，应该会对天下的父母有启发：多和孩子相处，这也是你事业的一部分。孩子需要目睹父母的接人待物和看世界的眼光。而直观的效果最佳。 奥巴马这本书给我留下深刻印象的，是他知道对于孩子，鼓励和赞美的力量有多大。他会对女儿说：“今天我有没有赞美过你？” “今天我有没有赞美过你？”这是每位家长都应该对孩子说的话。 来自父母的由衷欣赏、赞美和鼓励能使孩子拥有自信、快乐和爱，从而自小铸就优良品质。人生竞争，拼到最后，拼的是品质。 希望奥巴马这本书对中国家长有启发：多赞美孩子。 多赞美孩子，国家的未来就会强大。 －－童话大王 郑渊洁
在这封写给女儿的信中，奥巴马总统用温柔优美的笔触，向13位具有开创性的美国英雄致敬！向塑造了美利坚合众国的诸项信念致敬！读来感人至深。无论是乔治亚?奥基夫的艺术才华，还是杰基?鲁滨逊过人勇气；无论是海伦?凯勒的精神力量，还是乔治?华盛顿的爱国情操，奥巴马总统在他的女儿身上，在全国小朋友的身上，都看到了这些品质的一脉相承。
获奖艺术家洛伦?朗的插画具有无可抗拒的魔力，让人过目难忘。朗能一下子抓住了这些伟大英雄的个性特点，以及他们的主要成就，加以表现。同时，他的插画还准确捕捉到儿童的天真无邪和对美好未来的憧憬。
这本精美的小书是一笔宝贵财富。它由衷赞美那些团结世世代代美国人的特质，让我们认识到自身的潜能，激发我们去披荆斩棘，追求梦想。这本书值得所有家庭永久珍藏。
贝拉克·奥巴马是第44任美国总统。他出生在夏威夷，妈妈是肯萨斯州人，爸爸是肯尼亚人。奥巴马有2个女儿，大女儿叫马利亚，小女儿叫萨沙。和女儿一起成长的体验，促成他写出《赞美你：奥巴马给女儿的信》这本书。就任总统之后，奥巴马和太太米歇尔以及2个女儿搬进白宫。第一家庭宠物狗名字叫波。
洛伦·朗是畅销书和获奖作家。他为很多图书插画，作品深受儿童喜爱。他的插画图书包括《敲鼓男孩》与纽约时报畅销书《奥提斯》，还包括瓦迪·派珀的著作《小小发动机》，以及《玩具船》和《御风而飞》。朗出生在密苏里州，在肯塔基州的列克星敦长大。他和太太特蕾西住在俄亥俄州，两个儿子格里夫和格雷汉姆也和他们住在一起。他们家有两条狗，分别叫艾勒和穆恩。
多赞美孩子国家的未来就会强大 很多家长忙于事业，没时间和孩子相处。实属捡了芝麻丢了西瓜。 世界上最忙的人应该是国家领导人了。他们中的不少人深知和孩子沟通的重要，不光拿出时间和孩子在一起，甚至还会给孩子写书，例如菲律宾总统阿基诺夫人、美国总统卡特、美国国务卿希拉里，以及本书作者奥巴马等。国家领导人为孩子写书，尽量拿出时间和孩子在一起，应该会对天下的父母有启发：多和孩子相处，这也是你事业的一部分。孩子需要目睹父母的接人待物和看世界的眼光。而直观的效果最佳。 奥巴马这本书给我留下深刻印象的，是他知道对于孩子，鼓励和赞美的力量有多大。他会对女儿说：“今天我有没有赞美过你？” “今天我有没有赞美过你？”这是每位家长都应该对孩子说的话。 来自父母的由衷欣赏、赞美和鼓励能使孩子拥有自信、快乐和爱，从而自小铸就优良品质。人生竞争，拼到最后，拼的是品质。 希望奥巴马这本书对中国家长有启发：多赞美孩子。 多赞美孩子，国家的未来就会强大。 ——童话大王 郑渊洁 《赞美你：给女儿们的一封信》是美国总统奥巴马写给他的女儿们的，但全世界的小朋友和大朋友都可以一起分享。在这本书里，奥巴马尝试着以一种纯净的眼光，天真的笔触，描绘着自己心目中的英雄人物，吟咏一首首有关“卓越”、“成功”和“辉煌”的赞美曲。在犹如儿童画一般五色斑斓的辞藻下，铺陈出最朴素的人生底色，那是我们千万不可淡忘的：创造性、同情心、勇敢、坚强、心存敬畏…… 奥巴马能否走进美国最杰出的总统行列，还有待时间的检验和历史的评判。但读过《赞美你：给女儿们的一封信》这本薄薄的小书，你会清晰的读出一个父亲的挚爱和祈望，一位诗人的灵性和才华，还有一名政治家的胸襟和气度。然后你会明了，所有的成功都并非偶然。让我们期待这些成功的因子，可以因这本书传承并且传扬。 ——IDG全球常务副总裁兼大中华区董事长 熊晓鸽 奥巴马的成长或许表明，经历过冬天的人格外珍惜春天，缺少父教的人特别重视父爱。说他是一位好父亲，并不因为他是美国总统，而是他给两个女儿挚爱、梦想和诗意，就像陪伴孩子去感受高山、蓝天和碧海一样。实际上，这是每一个父亲都可以做到的事情。 ——中国青少年研究中心研究员、副主任 孙云晓 尽管我们可能有许多理由来说明自己为什么已经很久没有给孩子们讲一些英雄的故事，但我们无法回避的是，如果我们希望属于孩子们的那个时代仍然会有类似的民族脊梁和国家栋梁产生，我们就应该学一学这位优秀家长的做法。 ——知名教育家 李希贵 你心中的英雄是谁？你想让自己的孩子学习到并拥有怎样的品格？这本书给了为父母者启发和思考。和孩子一起，边读、边说出你的梦想。 ——央视主播 郎永淳
《纽约时报》《华盛顿邮报》《卫报》《新闻周刊》等媒体一致给力好评！ 奥巴马亲笔撰写励志童书，郑渊洁、孙云晓、熊晓鸽、郎永淳、李希贵倾力推荐！ 中英文双语版，满足你对原汁原味奥巴马式英语的欣赏！ 对任何一个国家、民族、家庭、孩子，《赞美你：奥巴马给女儿的信（中英文双语版）》都是最好的心灵读本！ 把真理和责任交到孩子肩上，每过一代，国家就更接近人民的理想！“不管你几岁，都会发现这本书单纯的美丽。”“……我没有失望，这本书从头到尾都感动人心。” “这是史上最棒的一封”信”，不只是给他的女儿，是给我们全部的人。” “奥巴马温柔又骄傲的文字，让我看见他对女儿无尽的爱。” “插画家天才式的画面安排，让我对每一页都充满期待！” “我买下它，因为它是精湛的艺术品；我阅读它，因为它是最美丽的讯息。” “我帮孙女买了一本，打算将自己写给她的信夹在书里，送给她当圣诞礼物。” “这本书包含了所有我想要告诉女儿的事。” “这本书写的是一位家长对自己的孩子、甚至所有的孩子最纯杰的爱。” “这无疑是有史以来最美丽的绘本之一。”
无
《赞美你：奥巴马给女儿的信》虽然不厚，但图片精美，仔细一看，里面画的人物还有许多小玄机，特别适合亲子阅读时启发孩子的参与度，孩子很感兴趣。最感人的还是奥巴马的文字和它背后及其深刻的内涵。《赞美你》书里赞美的13位美国英雄人物，是奥巴马心目中的“成功人士”，而这些成功人士同中国人追崇的那些太不一样了。他们每个人是勇敢、创造力、善良、尊重别人。。的象征，相在当今中国，你很难找出相对应的人物，值得我们的孩子去梦想成为跟他们一样。美国之所以富强，还真的不是因为它有钱，而是因为尊重普世价值观的一个一个的普通人。我不期望将来自己的孩子有多成功，有多大权力有多少财富，我只希望，TA在精神上能够独立，拥有内在的自由，强大的内心，正如奥巴马心目中这13位英雄人物的集合体一样。我想，做奥巴马的女儿一定很幸福，精神上一定很健康。推荐所有准父母、父母来应该好好品味这本书，向自己的孩子传递正确的价值观。
在网上看到这本小书有那么多名人推荐，所以买来看看。刚拿到书，质量真不错，拆开塑封，书的纸张摸起来很舒服。翻阅了里面的内容，文笔清新，情感丰富，让我很感动。现在父母们都在抱怨自己忙于工作，可是谁能忙得过作为美国总统的奥巴马？！他对自己女儿的那一份爱，对美国文化和行业英雄们的崇敬，在这本小书里面表达得淋漓尽致。这些英雄们不仅是美国的，更是全人类的，我们的孩子也能从中获得启发，收获人生的真谛！
我把这本书推荐给我已为人母的表姐，也推荐给所有的父母，这本书值得每一个家庭珍藏！
儿子：
昨天买了这本《赞美你：奥巴马给女儿的信》给你，你问我，妈妈，为什么奥巴马讲的和爸爸讲的不一样？爸爸一直想让你“出人头地”。
爸妈起早贪黑，烦人托窍，削尖脑袋，把你办进好学校，让你拓展人脉，盼望你有个美好的未来。你觉得爸妈世俗吗？
儿子，你知道吗？作为中国的家长，不得不承认很担心和忧虑。你刚出生的时候很我担心一不留神你就让人贩子抱走了，你上学了，我又担心你上学路上遇见药家鑫，将来在高校里遭遇70码，将来你长大后，我又怕你谈个女朋友，我们全家勒紧裤带也买不起婚房天天吵架。
儿子，你知道吗？我们生活的北京，就是中国社会的缩影。当所有人的价值观都一致向“权和钱”的时候，爸妈想在夹缝中为你扒出一条有希望的缝，只有越往上走，才能最大限度地保持你天性中的真诚、善良、勇敢、创造性和开拓精神。我希望你明白，在这里，如果你弱小和卑微，你将没有任何谈判的机会，现实会无情地把你踩倒。
儿子，你读过这本小书，我相信书中人物的优秀品质你都有，平常我和爸爸是很少赞美你的，但我希望你在内心里能保持真正的独特、正义和善良，无论你是决定未来让中国变得更好，还是到异国追求自由和独立，我们都支持你。
爱你的妈妈
奥巴马总统用很细腻温柔的笔触，描写了13位美国英雄的形象，读来让人深受感动。他是一位伟大的爸爸，在他的笔下流露出了对女儿深深的爱。这本书值得所有家庭收藏。让我们一起来学习奥巴马式的赞美艺术！
很赞！
跟孩子共同品读奥巴马总统写给女儿的信，一是出于好奇，想看看总统如何教育自己孩子的；二是出于教养的需要，在英雄人物身上吸取教育之源。虽然书只有几十页，但是，我与孩子学到的却是无尽的智慧和力量。
准备买给朋友的孩子，作为礼物。
“赞美你：奥巴马给女儿的信”
就是太薄了,跟我们传统上的不一样,孩子还问我,妈妈这就是奥巴马给女儿的信?怎么这么少啊!很疑问.但书是很不错.
奥巴马写给女儿的信这本书，让我觉得奥巴马是一个好父亲，对女儿的鼓励，对女儿的肯定，对女儿的赞美，让我羡慕不已。
书中的奥巴马是个温和的父亲。赞美是孩子会使得孩子更优秀，奥巴马的女儿是幸福的。
适合刚刚开始学习英语的孩子。书中内容主要是讲述了奥巴马亲自给自己女儿写的一封信。教会了孩子在个方面都要有所成就，还要有坚持不懈的精神，没有种族歧视概念，每一个人都是最优秀的在这个世界上！非常喜欢！孩子爱不释手
就象封底的书评说的，如果奥巴马辞职不干总统，绝对可以去做童书作家。13位英雄人物，美国精神跃然纸上。有几位我还头一次听说，书后面也有简单的背景介绍，挺周到的。画面配的也好。
喜欢这书，但估计要大孩子才看得懂吧。其实更适合大人们看，天朝太需要这些精神层面的影导了。
怪不得奥巴马能当总统，给女儿的信都写的这么感动，值得做父母借鉴。
内容还是双语的，不错。
父爱如山。人们都是这样说。不论这个父亲是什么样的职位、职业，他首先是一个父亲。
奥巴马的父爱也是如此，他用简约的语言向女儿传达着父爱，同时，也向孩子展示这个民族的骄傲，也表现了他个人的理想和寄托了他对于孩子的期待
奥巴马是我们当家长的楷模，其对孩子的教育方法很值得我们借鉴，给女儿的信起到很好的激励效果。
奥巴马本人本来就充满神秘，对于他的成功大家多少都有羡慕和好奇，对她的家人就更是好奇，作为第一家庭的教育真的实在是充满期待好奇，想了解奥巴马的成功，从他字里行间不难看出一个成功人物内心深处的善良对孩子真挚热忱的关爱，期望和柔情。中国的爸爸们有没有认真的对自己的孩子说过一些关切的话语，那将指引他们人生道路的走向。奥巴马的语言功底是很深的，再配合上有内涵的绘画更使这本书值得珍藏。
我是通过杂文选刊，了解到了这本书。
说实话，当我拿到这本书的时候，第一个感觉是被坑了。。。。
因为我原以为是奥巴马写给女儿的14封信，是一本关于美国14位伟人事迹及其带来的影响的书。结果到手后发现，全书一共不到100句话。
说白了就是一本给儿童看的启蒙书。
不过，这本书与我们传统的启蒙书不太相同。说实话，受益匪浅。在此就不装逼了。。。自己看吧
爱孩子就要懂得赞美你的孩子！只有用心读懂孩子身上的每一处闪光点，用欢愉期待的心情等待陪伴他的成长，我想奥巴马的这本书会给予我内心的触动。
当时看到是郑渊洁等人推荐买的，图书文字图画都有。奥巴马的写作像是写的一首诗。概括了美国历史上一些有影响力的人物。扩充了我们的知识，中英文都有，有助于学习。
不过我们孩子只有7岁，兴趣好像不是很大，我自己倒是很喜欢。
喜欢奥巴马的文笔，也喜欢他笔下选择的人物，更喜欢那些图画，颜色鲜亮，富有童趣。美国的总统给予孩子的是实实在在的榜样，人文的心灵的关怀，而我们国家的榜样都是飞在天上的，口号喊得山响，却不是每个人自己心中所认同的。
图文精美，书里收录了美国历史上的很多名人，他们都能给人类思想、精神、权力斗争做引导，在给孩子读的时候我也有些激动，这本书不仅是一位父亲告诉女儿在遇到困难是遇到不公平待遇时。。。应该怎么做，它更是在不知不觉中给孩子们上了一堂美国的近代史课程，书的最后是对书中的人物的简介孩子很感兴趣，为此我们查找了许多的资料，着实的了解了美国历史，想想我们国家的历史悠久，历史上的名人多如牛毛，可孩子们对历史还是知之甚少，真希望能有类似这种“润物细无声”的书，给孩子以鼓舞、引导。。。
这本书买错了，还以为是奥巴马教育女儿的一些片段，但实际上没有多少内容，倒是图片很吸引人，语言竟是些座右铭之类的话，对于教育孩子没有多少用处。
诗歌的形式表达奥巴马对女儿的爱。主要是读给孩子听。建议大人看《奥巴马给女儿的忠告》
本以为是精彩的说教类书籍，出于对奥巴马的好奇，买来一看，比我想象中的要简单、明朗的多，绘本类型的，书中倾注了一位真正会爱孩子的父亲的一腔热忱！如果每位父亲都能象奥巴马一样用心来爱孩子，知道给予孩子什么才是最重要的，相信每一位宝贝都是幸福的！
奥巴马写得很深情。受到他的启发，我以后也要多讲一些名人传记给我宝宝听。而且我也要用赞美、欣赏的目光看着我的宝宝，陪着他慢慢成长。
虽然我还只是个刚成年的孩子，不懂得如何去教育孩子，但我也是如同奥巴马一样，希望我的孩子能干出大事业，其实回头想想，最最重要的是他们能过的开心快乐就够了，简简单单的生活很幸福的！
俗话说父母的高度决定了孩子的高度，奥巴马作为领袖人物有他过人之处，在教育孩子方面也有独到的间接，值得我们学习，父母的努力和成长会有助于孩子的成长的
很大一本书，精彩的文字，精美的图画。自己读完，又和孩子一起读。
孩子需要家长的赞美，在她的成长路上，父母的赞美是他们人生路上最好的食粮。
我们中国人习惯了含蓄地表达自己的感情，给孩子的感觉是可敬不可亲，要好好改改！真希望自己是个和“奥巴马”一样的家长！
奥巴马写的哦，不错啊，告诉孩子公平、真诚的看待世界。
在《博客天下》里看到推荐这本书，奥巴马在事业上绝对是个优秀的成功者，在为人父亲里也是一位优秀的父亲，真是了不起。
奥巴马对女儿的期望不正好是我们对小朋友最初的期望吗
我不是奥巴马，也没有女儿（暂时）
作为父母、作为老师、作为关心孩子成长的任何个体，都应该把励志、激励、赞美融入教育理念，特别是现实的每一个点滴
有点像童话故事，配图也很棒，就是感觉奥巴马写的信有点小短
原来就一封信啊，我真佩服奥巴马，一封信也能出一本书。
西方式的赞美方式，中国的家长也可以多借鉴，等女儿再大些，和她一起再读
奥巴马列举了在美国历史上有重要影响的知名人士 他们对美国历史的发展起了重要影响 值得一读的一部好书
赞美是最大得爱。学会去赞美孩子，赞美是爱的力量。书里面画面很美，也学到了很多知识。特别喜欢。
先来说说印刷，非常精美，配有彩图，再说文字，中英文双语后面几页有信中提到的名人简介。值得每个家庭收藏的好书强烈推荐购买。如果次数能配有有声cd以帮助孩子的英文朗读，那就绝对完美。
奥巴马亲笔撰写励志童书。
我们再忙，也没有美国总统忙，想做的事，有100个理由，不想做的事，有100个借口。看看这位工作之外的美国总统吧，以宽广的胸怀，细腻的感情引领女儿前行，非常感动。
精美的绘本，让孩子就像收到了棒棒糖一样喜欢。孩子，让我们学习赞美就由此书开始吧
一位现任的总统，一个爸爸，一个孩子父亲。非常佩服，让我们学习，有着深深的爱国情结
让所有父母共同来赞美孩子吧
一直喜欢这样的书，看看别人是如何做父母，怎样才能让孩子更开心更全面地成长，看了这本书，宝贝问了我一个问题：“什么是总统啊？”，然后我就买了那本如何当总统，
这本书告诉我们的正是：不要吝啬对孩子的赞美
没想到奥巴马还能写书，画的也很好
一本传递正能量的书，适当的赞美，孩子心里特高兴，很喜欢看。
通过赞美来鼓励孩子，还好
看了以后才知道对孩子的赞美之词用的太少了。以后要多发现孩子的优点，并用词语表达出来!
为什么这样好的内容出自美国总统之手？
读给女儿听自己也感觉很享受！
多欣赏赞美孩子吧
图文并茂，感受到了奥巴马的人格魅力。
我儿子要能有奥巴马那样的出息就好了
赞美你的女儿吧
奥巴马很重视教育的
比一般的绘本还要大。语言读来很有鼓励性，画面也画得有人物特点。介绍了美国十几位名人，鼓励孩子有自己的目标，信心。
书中以插画和文字来介绍人物，让我都很想去了解那些更详细的故事。做为父母也许我们应该多关注孩子其他的一面。
买给孩子，我自己先读了读，我很喜欢这本书，读完之后，很受感动。这本书很大气是大开本，同时也做得很精致，我喜欢它的绘画与色彩，书中的每个小孩儿都个性鲜明，很有特色，也喜欢它的文字，以及它传达出来的精神。
这本书是双语的，我给孩子读的时候，也可以教孩子一些英文单词，挺好的。
薄薄的二十几页，图文并茂。十几分钟就给我上了一堂生动的家教课。其中涉及创造力、聪明、勇敢、心灵医者、坚强、善良、不放弃、大家庭一分子、善于激励他人等。仅是这些理念的传播已经让我心动了。
没想到是一册精美的绘本。捧读此书，一股淡淡的惊喜开始弥漫，这惊喜越往下读越发浓郁。诗一般的语言，蕴含了很多信息和知识点，每一页都可以延伸出故事，和孩子一起探寻。最重要的是末页，回复到人世间最醇香的爱。孩子，记得，我爱你。
很好的家教书范本！孩子和家长都能从中受益！
彩图版，女儿喜欢，每天可以和爸爸一起读读书
不错，亲共读。父母和孩子一起成长。
适合家长与孩子一起阅读，插画也很好看
字里行间无不洋溢着父爱的无私和温暖。孩子就是上天恩赐给大人的天使。她的纯净和善良，她的真实和快乐。是大人真是缺少的东西。爱他们，努力为保存他们这些美好的天性禀赋而创造更好的环境。这是大人们理应重视的事情。
故事感人，文字优美，语言生动，不愧是经典儿童读物，这本书是孩子的老师推荐的，我也看了，内容很吸引人，能使孩子们得到很多感悟
以简单的英雄讲述给孩子，很好，很真实。
本书内容全面，涉及美国历史上多为著名人物，有助于增长孩子的知识面。
适合父母和孩子一起读
我每天晚上都读给女儿听，女儿很喜欢，并且也给我了很大的启示，给小孩应该更多的鼓励！
文字诗意，插画优美。作者对女儿、对国家的热爱跃然纸上。
女儿和爸爸都说好，不过很多人的名字拗口~
每个爸爸都应该读给自己的女儿听一听！
一本薄薄的书,中英文双语标注孩子可以慢慢看,我们也能慢慢看,慢慢收获.
女儿喜欢跟我一起读
父母跟孩子一起阅读比较好
想不到奧巴馬的寫作那麼好。文字簡潔亮麗，意義深遠。雖然文字不多，重點明確，清楚告訴孩子們，甚麼是我們應該追求的素質。我想，不論大人與孩子，均可從中受益。
自己比较喜欢，用来鼓励孩子应该不错。
虽然书不厚，但让孩子感受到父爱的伟大
书比想象中的要薄很多。
不过内容很适合给女儿读。
做子女的看了也会懂得爸妈的心啊。
这是一本很有爱的书哦。
商品本身也不错，无瑕疵。
中英双语，很优美，图也很棒，可惜我4岁的儿子不喜欢，等他大些再看吧，只要我们相信，每个孩子都会很优秀的。
和孩子一起读完了，很感人
都是为人父母吗，给孩子鼓励是最好的奖励
大人可以把它当作一本育儿书来看，给孩子看时可以拓展到相关的人物传记，都好。而且插图画的非常美，书的质量很好，价格与同类绘本相比要便宜。
朋友反馈说这书内容挺适合孩子阅读，内容简单也能引起孩子了解的兴趣。
很值得家长和孩子共同品读的书。
透过这本书，让我们看到一个不一样的总统，不一样的父亲，不一样的教育方法。
女儿读二年级，不大喜欢这本书。或许适合初中学生看的吧，
在精品购物上看到推荐的这本书。小黑人总统写的，于是想看看
书很薄，但绘画和文字都很美，给人暖暖的感觉，每一段文字都能引出一个令美国人骄傲的故事。我也给儿子讲了这些故事。今天的我们，不需要阶级斗争，需要的是对人类、地球的热爱。没办法，今天，欧美和日本的书都能给我们这样的感受。所以我给儿子买《贝贝熊》、买《美国童谣》就是希望他对人、社会充满爱与肯定。
看到书后不得不赞叹美式思维的确和我们的中式思维不同，以致于我有同事说书一般，其实是中西文化的差异，我认为现在的家长就是要结合中西方文化的差异给孩子不一样的教育。
给女儿的书，想增加她对英语的兴趣，同时也是励志。
有感性的父母，才能养育伟大的孩子
很适合中国父母看，要学会欣赏自己的孩子
主要还是适合孩子和达人一起学习
很棒的一本书，一定要收藏了，给自己女儿读一读。
孩子看了，说好；我看了，说还不错，尤其是西方思维，值得借鉴
很期待，孩子教育是一个非常重要的事情。
妈妈学会了如何和孩子交流，表达爱意，孩子也学会了如何接受妈妈的爱意，值得推荐
这本书挺好看的，而且可以帮助孩子熟悉历史，练习英语