花叶死亡之日
2011-9
金城出版社
[日] 陈舜臣
256
程亮
无
南洋富商席有仁远赴日本与恩人会面,却不料刚到日本,身边就接二连三地发生命案——先是独居老人被绞杀,后是地方政客的侄子中毒身亡,紧接着他的恩人竟然也因煤气中毒而死!一系列扑朔迷离的杀人案件,凶手却未留下任何蛛丝马迹,揭开真相的关键到底在哪里? 但是真相总会大白。只是当拨开重重疑云之际,那份历经岁月蹉跎的情感,不知是否依然和从前一样隽永甘醇……
陈舜臣,中国台湾裔日本人,著名作家。1961年以《花叶死亡之日》荣获第七届江户川乱步奖,开始在日本文坛崭露头角。数十年来始终创作不断,作品不下百余种,写作范围涉及推理、历史、现代、随笔、游记等,是一位名副其实的“得奖作家”。因其在文学领域的卓越贡献,1996年成为日本艺术院会员,1998年被授予勋三等瑞宝章。得奖记录:1961年《花叶死亡之日》获第七届江户川乱步奖1969年《青玉狮子香炉》获第六十届直木奖1970年《孔雀祭》和《玉岭的叹息》获第二十三届推理作家协会奖1971年《鸦片战争实录》获每日出版文化奖1974年 获神户市文化奖1976年 获第三届大佛次郎奖1983年《太平天国》获第二十届翻译文化奖1985年 参加《丝路》电视节目演出,获第三十届放送文化奖1989年《儒教三千年——茶事遍路》获第四十届读卖文化奖的随笔、纪行奖1992年《诸葛孔明》获第二十六届吉川英治文学奖1993年 获朝日奖1996年 获日本艺术院奖1996年 获第三届井上靖文化奖1998年 获日本皇室颁赠勋三等瑞宝章
一 序章十二月一日二 “桃源亭”之主三 远方来客四 诊病五 观光六 爱打扮的男人七 陶家的星期日八 深夜造访九 噩耗十 临时记者俱乐部十一 管理员的讲述十二 辻十三 治丧委员会十四 “鸥庄”五号房间十五 汇报十六 信封十七 葬礼通知十八 恳谈十九 乡村祭礼二十 忙碌的一天二十一 五号房间波澜再起二十二 棋战二十三 烧烤店和旅馆二十四 电话二十五 东瀛游记二十六 吉田庄造的解释二十七 访客二十八 口信二十九 是夜三十 翌晨三十一 辻村现身三十二 自白书三十三 自白书续三十四 评定三十五 尾声十二月三十日
一 序章 十二月一日路旁小巷里突然蹿出一个小孩,刷地从车前飞奔而过,险些被撞个正着。现场立时响起刺耳的刹车声,司机随即破口大骂。马克•顾察觉到妻子正死死地抓住自己的上臂,手指几已掐进肉中。“别怕。”他一边用另一只手温柔地抚摸妻子纤细的手指,一边说道,“乔玉,松手吧,没事了。”妻子乔玉缓缓将手松开。此时计程车窗外的东京街道,正渐渐被暮色笼罩。“拜托你开车小心点儿啊!”马克•顾探出身子对司机说道。但司机不懂英语,只是摇了摇头,身为第二代华裔的美国公民马克•顾也只能无奈地坐回原处。乔玉紧挨丈夫而坐,马克•顾感到她的身体仍显僵硬,心里不禁生出一种保护者的情绪。这种情绪是他几乎从未体会过的。乔玉平时格外强势,又固执异常,虽然爱护妻子是丈夫的特权,他却一直鲜有机会行使。这是他深埋心底的一大不满,谁料眼下竟遇上如此大好机会。他悄悄将手搭上妻子肩头,口中说道:“那小孩没事。这在东京只是家常便饭,来之前你不是早就向我打听得一清二楚了吗?”乔玉身子轻晃,将丈夫的手从肩上抖开,随即说道:“家常便饭?你的意思是说,我伯父在这里遭遇车祸也是家常便饭喽?”马克看到妻子脸上那熟悉的挑衅神情,明白他的美梦已宣告破灭。“我不是那个意思。乔玉啊,你太紧张了。可能你刚从寺里回来,情绪还很激动。我只是看你似乎有些害怕才……”“我一点儿都不怕!”当计程车停在旅馆前时,乔玉以不容分说的口吻说了句:“你少管闲事!”听闻此言,连马克也大感心头火起。一时间,二人双双陷入沉默。乔玉一发脾气便令人吃不消,相反心情转变得也很快。这或许便是典型的喜怒无常。到了晚饭时,她已经浑若无事,甚至二人还在饭后并肩坐在沙发里,彼此脸贴着脸,一同翻阅观光指南。对丈夫乔玉不得不心怀感激。二人刚于昨晚抵达羽田机场,今日一大早便乘坐那辆惊心动魄的计程车东奔西走。先是去拜访伯父生前的熟人,以及伯父住所和工作大楼内的各个邻居,打听伯父晚年的境况,又前往寄放骨灰的寺庙进行参拜——全都是为了乔玉的事。如此一路马不停蹄,丈夫一直陪在她身边,直至所有事情结束,始终毫无怨言。“马克,很累吧?”“这算什么?”马克微微耸起强壮的肩膀说道,“现在更重要的是制订一个观光计划。我们足足有三周的时间,可以好好打算一下。”马克•顾今年三十二岁,是一位肤色略黑、体格健壮的青年。他和留学生李乔玉成婚于两年前,尚无儿女。目前,他正以环宇企业驻外员工的身份前往香港赴任,顺便打算在途中来日本休整一番。“京都两天够吗?”“两天啊?够是够了,但要是到时觉得喜欢,何不多玩几天?反正计划又不用那么死板,只要缩减一下其他地方的时间,就来得及。”“在大阪我还有个大学时的朋友,叫驹沢,先给他寄张明信片去吧……嗯,那家伙的住址是……”马克拿出记事本翻看起来。“我也有事要去神户。”说着,乔玉欢快的表情中现出了一丝愁容。……
日本首位获得推理“三冠王”荣誉的本格推理大师——陈舜臣获选第46回直木奖、第15回日本侦探作家俱乐部大奖候选作品江户川乱步奖史上最杰出的三部经典之一,这个人的存在本身就是个奇迹。 ——司马辽太郎他精于布局、设置圈套,但最震撼人心的还是其锋芒下所呈现的人间百态。——松本清张一步步探秘隐藏在人性背后的欲望,作者精妙而沉稳的文笔令人惊叹。——木木高太郎他(陈舜臣)是照耀世间的一盏最明亮、温暖的灯火。 ——田中芳树当今作家之中,真正能称得上大师级的我认为只有陈舜臣。 ——宫城谷昌光
《花叶死亡之日》是推理史上首位“三冠王”,日本国宝级大师——陈舜臣,江户川乱步奖史上最杰出的三部经典之一。
无
翻译还是很好的,就是这个出版社印刷得不好,字体有缺的。
书的内容真的很不错,值得一读
出场人物比较简单,但案件并不简单~~~大师就是大师,不用大篇大篇地设伏,都是在平常中一点点展现出来的
明明就是《枯草之根》,非要写什么《花叶死亡之日》,推荐词严重误导读者