世界知名报刊杂志深度阅读.时事政治篇
2012-1
中国宇航出版社
闫琛 编著
240
无
本书文章均选自英美国家最知名权威、最有影响力的报刊杂志：《每日邮报》（Daily
Mail）、《时代周刊》（TIME）、《财富》（Fortune）、《新闻周刊》（Newsweek）、《洛杉矶时报》（Los
Angeles Times）、《经济学家》（The Economist）、《每日电讯》（The Daily
Telegraph）、《华盛顿邮报》（The Washington Post）、《商业周刊》（Business
week）、《纽约时报》（The New York Times）、《卫报》（The
Guardian）等十余种报纸杂志。《世界知名报刊杂志深度阅读：时事政治篇（英汉对照）》内容新颖，题材广泛，所选的文章均为近两年来国际社会所发生的重要新闻、报道和资讯信息。而文章执笔者多为资深记者或是专栏作家，其遣词造句、报道内容或详实可靠，或笔锋犀利，或语言诙谐，可供读者细细品味。中英双语设计更方便读者随时查阅中文译文，单词注释、短语解析紧随每页文章，方便读者掌握新闻的核心词汇。阅读难点分析，针对每篇文章中读者会遇到的阅读难点和知识难点给予详尽的解答。
第一部分 大国风云
自由民主党列出酷刑调查细则，议会通过议案阐述本党观点
奥巴马发动教育革命
美国公务员成了头号公敌
移民“梦想”被参议院无情摧毁
令人堪忧的政治局势
奥巴马建议取消哀悼信政策遭非议
政治舞台的流行色：节俭风
与安检亲密接触
奥巴马的医疗改革涉嫌违宪
美联储理事呼吁夏季利率上调
奥巴马将如何应对？不如效仿克林顿在1994年的先例
2012年奥巴马将就医疗改革问题“决战”联邦最高法院
第二部分 国计民生
英国领跑课外学习
如何才能为小企业填补退休计划的空白
无期囚徒望眼欲穿，假释期仍旧遥遥无期
美国食品安全状况堪忧，参议院有望出台食品安全法案
2010年全美顶级商学院毕业生面临就业困境
英国石油公司加油站遭到抗议者抵制
佐治亚州和内布拉斯加州的激进分子巧妙推进反堕胎权利
英国总工会抗议游行变身无政府主义者的狂欢派对
关注全球健康：印度公共禁烟令形同虚设
墨西哥漏油事件遭遇民众联合抗议
多动症成为申请失业金的主要理由
解除性别隔离，沙特王国的宗教高层是否上演惊天逆转
公众督促道瑞斯运动团体尽快公开活动资金来源
第三部分 战事连连
为报道真实战况，记者们以身犯险
创伤中走出的新国
俄罗斯上空的恐怖主义幽灵：莫斯科之伤
《时代周刊》致读者的一封信：警惕扭曲的爱国主义
曙光将现：2010年伊拉克平民死亡人数有所下降
韩国军演后，朝鲜未开火
第四部分 国际关系
埃及将开放加沙边境——巴勒斯坦人的福音
俄罗斯向格鲁吉亚伸出橄榄枝
似友似敌的美印关系
坎昆会谈：我们决不允许Cancun变成Can’tCun
世界银行行长佐利克称市场将陷入新的危险地带
伊朗核武器迷雾重重，联合国拟出台“史上最严厉制裁”
各国领导人承诺停止货币大战，20国峰会目标无疾而终
尼罗河之争：埃塞俄比亚建大坝供电，埃及将现水荒
印度向非洲“大献殷勤”
俄罗斯坠机事件，波兰总统不幸丧命
第五部分 政治人物
戴利王朝留给芝加哥的遗产
全力追踪穆巴拉克巨额家产的去向
德国第一个女拉比
英国政坛杀出的黑马——尼克?克莱格
查尔斯王子是否能善始善终
大法官金斯伯格与2012年美国总统大选
IMF前总裁卡恩法庭上坚称无罪
第六部分 权力弈
2012年总统预选，普京卷土重来，梅德韦杰夫相形见绌
政要们真正的竞争对手——竟是自己的夫人
加州州长初选，曝出“胁迫”丑闻
民主党地盘如今将易主共和党
尼日利亚临时内阁：命运之哀叹
保守党的回归
《世界知名报刊杂志深度阅读：时事政治篇（英汉对照）》是对全球最新鲜、最权威热门资讯的深度解读，篇篇精华，融时尚性、知识性、趣味性为一体，帮你将英文词汇、语法、听力、阅读实现多重突破，是各种英文考试必选的阅读题源，英语爱好者的最佳阅读材料。 使你不得不买《世界知名报刊杂志深度阅读：时事政治篇（英汉对照）》的5大理由： 1.材料最新鲜。所有文章均为近两年来国际社会所发生的重要新闻、报道和资讯信息。而文章执笔者多为资深记者或是专栏作家。读者可以通过阅读本书，了解发生在世界各地的大事要事。 2.选材最权威。《世界知名报刊杂志深度阅读：时事政治篇（英汉对照）》中的文章均选自英美国家最知名权威、最有影响力的报刊杂志。读者可以把本书作为精读、细读美国报刊杂志的学习书。 3.内容最广泛。内容涉及国际关系、民生、政治人物、国际争端等方面，素材丰富。因为每篇的选材各有特色，涵盖的题材和特色各不相同，许多文章的文风也各有所长。所以可将本书作为了解英文报道与写作的入门书。 4.设计最合理。中英双语设计更方便读者随时查阅中文译文，核心单词注释、短语解析紧随每页文章，方便读者掌握新闻的核心词汇。解剖式的难点难句点拨，举一反三，让您从此不再惧怕长难句。读者们可以将本书当成一本国外最新英美报刊的精华选集。 5.全文MP3录音。《世界知名报刊杂志深度阅读·时事政治篇》随书附赠资深英语播音外籍教师全文朗读MP3光盘，音色纯正，发音清晰准确，可帮助读者提高英语听力水平。读者可以把本书当成一本英语新闻的绝佳听力材料。边听音频文件边对照原文，或者将书放在一旁进行默写训练，再比照原文进行校对。 6.四六级题源。本书所选文章参考了历年四六级考试和研究生入学考试的出题范围和词汇涵盖量，风格、内容、难易程度方面均与国内考试阅读文章相近在保证文章原汁原味的基础之上更好地体现应试特色，真正使读者了解题源。读者可以把本书作为四六级考试和研究生入学考试的阅读参考材料。
无
英语新闻听力是我最大的软肋，一直在寻找一本书，希望从里面收获更多对新闻的敏感度。某天在购书中心看到《世界知名报刊杂志深度阅读.时事政治篇：英汉对照》，从第一眼开始我就非常喜欢它，一篇不长不短的新闻短文，听着那些标准的mp3，听不懂再看看原文，对着比报纸里更精细的翻译，是啊，我要的就是这样的书。最令我惊喜的是每篇文章后面附加的文化知识以及重点难点的句子分析，后来上网搜索一下，当当网真的有，真的很开心，值得一买！
这本书内容丰富，文章选自世界有名的报刊杂志，并附有参考译文和MP3。读者不但可学习更多词语和句型，也可以训练听力，一举两得。
中英对照，难度还好，大学生看没问题，对听力还是阅读都不错
很喜欢这本书，希望能从这些报刊文章中学到我想要的东西。
比较适合学习翻译，并可以了解原汁原味的英文文章
都是從新聞上弄下來的文章,內容多,面廣,詞彙量很大.適合有點英文基礎的人閱讀.
排版还可以~有种考研阅读的感觉 ，有重点词句翻译，有生词，如果最后加上总结的生词表就更好了！
容易听懂的英语口音（mp3）配合翻译的确值得用时间消化~持之以恒，希望能有效提高英语能力！
虽然不是最新的新闻，但是内容还是有可读性的...应该对阅读会有提高~~~
书内容很充实，是想提高英语阅读的好选择
书很不错，有朗读，有生词注释、还有汉语对照，都是各大报刊摘录。就是有一张光盘裂了，也不知道是否能换。
内容丰富，适合4，6级和研究生入学考试水平
整体构造挺好的，很适合英语的学习。希望对自己的阅读理解能力有所帮助！加油！四级！
本来准备来练习英文的，但是政治内容实在让我提不起兴趣。
这个系列太好了，可以阅读到原汁原味的外刊，对阅读很有帮助，赞~
书的内容很好，值得阅读。推荐
还不错的阅读材料。
都是国外的新闻，比较权威，值得一读
真在阅读..
国内外大事件的了解，同时能够提高听力。
之前买过一本，感觉排版和翻译到位，所以把整套全买了。很适合提高英语水平，但有一定的难度 ，适合中等以上水平来看。就是字比较小些，不过如果字大了，书就更厚了。
内容很充实非常适合提高自己的英语 还能够增加自己的知识面 很不错
很好，很实用，有助于英语的学习。
很不错的英语学习书
内容编排详实，有特色
买了好多关于英语的还没看完
很喜欢哦！（*@ο@*）好好学英语吧
对我的英语挺有用的
适合自学英语的人使用，使用的英语很地道，能够学到时下正在应用的英语。
参考材料，省得下了
书很正规，里面内容很好！
光盘被压坏了，已经无法使用了，好可惜啊，如果买家可以看到，能不能给我发一份电子版的，书是真心不错！
虽然有点难，但内容还不错。
包装精美无损，内容很好很实用
这本书的内容还是挺不错的哦，值得看。
书特别好 配的光碟也非常不错 就是我高一读起来感觉有点深了..我平常都不写评论的 但是一想到每个人买书也是需要意见 所以每个买完书的人都麻烦写一下感受 因为同类书实在太多 谢谢了
很不错的书 纸质很好 很舒服 很实用
很不错 听着觉得很舒服
挺不错的，解读很详细
优点是内容详细，解释，翻译，还有一些学术名词，都介绍的恨详细缺点字太小，看得很不习惯特别是对那些没戴眼镜，眼睛又不是很好的，更难受
内容很丰富 DVD还没看不知道 不过感觉挺好的
总体感觉还行，回家再慢慢品读...
英语系的极好
书怎么样，单就解释文章中出现的美国州就知道是本好书，编排印刷都不错，关键是增长不少见识
里面关于翻译的那部分应该蛮有帮助的
尤其是长句分析
很好的书，平时翻翻挺不错的
书还没看，感觉还不错呢
书不错，还算令人满意吧，下次继续购买
对书很满意，印刷质量很正哦，物流稍微有点慢
感觉不错，书也是正版……还没有看不过应该不错……
不错，这套书都很喜欢
书棒棒的，
很棒的书，打算买全套
这本书还是蛮不错的 适合六级、考研看！
商品不错，快递也给力
整体看挺好的。有时间会认真的看。
很不错的教材！ 很仔细
挺好的 我买了一套
就是想买来对付雅思口语的-。-
跟书店看到的一样
喜欢，准备练习考研用
随便翻翻的，还不错。
真心觉得还不错，我也是同学推荐买的，大家想买的也可以买，绝不后悔！
good
文字很清晰，彩色的看着很舒服！
买得很值得！
给朋友买的，听说还行！
选自有名的杂志、报纸，并配有解释。
对学习英语挺有帮助。
文章有很详细的解读，适合考研或想提高英语的人用的书
每天一篇阅读 相信提高会很快哦
学习英语，阅读时文
语言的学习更多是靠积累和自己的感悟，
倒不是什么天赋不天赋，但有些人的确与某种非母语的语言有微妙的感应，
在新的语言中发现新的自己。
朗读很清晰也很平庸。
书很好，内容丰富。我很喜欢！
内容不错，但纸的质量一般
给老哥买的，希望对他有用吧嘿嘿
挺不错，挺满意的说
可能对于非英专的学生还行 录音也有用 可以练听力 但是书的质量。。。里面有一些翻译错误和不严谨的地方 还是要带着批判的观点去阅读 对于扩展知识面是有好处的 选文可以更深刻一些
都是从很著名的报刊上选的很新的实事，旁边还有比较详细的注解~不错~就是收到时三本书的光碟都压断了，包装应该更仔细一些！
有多处破损，实在影响阅读兴趣，换货又麻烦！
感觉挺适合英语专业的孩子的
这本书还不错，不过难度比较大呀