菲斯的秘密
2008-09-01
新蕾出版社
(法)简·弗朗西丝·夏伯丝,绘画：布莱恩·克里斯托弗
174
鲁蕾
无
一辈子的书 梅子涵 亲近文学 一个希望优秀的人，是应该亲近文学的。亲近文学的方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作，在故事和语言间得到和世俗不一样的气息，优雅的心情和感觉在这同时也就滋生出来；还有很多的智慧和见解，是你在受教育的课堂上和别的书里难以如此生动和有趣地看见的。慢慢地，慢慢地，这阅读就使你有了格调，有了不平庸的眼睛。其实谁不知道，十有八九你是不可能成为一个文学家的，而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么就是为了要成为文学家，成为一个写小说的人呢？文学是抚摸所有人的灵魂的，如果真有一种叫作“灵魂”的东西的话。文学是这样的一盏灯，只要你亲近过它，那么不管你是在怎样的境遇里，每天从事怎样的职业和怎样地操持，是设计房子还是打制家具，它都会无声无息地照亮你，使你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典，添置了可以供世代的人去欣赏和享受的美，而不是才过了几年，人们已经在说，哎哟，好难看哦！ 谁会不想要这样的一盏灯呢？ 阅读优秀 文学是很丰富的，各种各样。但是它又的确分成优秀和平庸。我们哪怕可以活上三百岁，有很充裕的时间，还是有理由只阅读优秀的，而拒绝平庸的。所以一代一代年长的人总是劝说年轻的人：“阅读经典！”这是他们的前人告诉他们的，他们也有了深切的体会，所以再来告诉他们的后代。 这是人类的生命关怀。 美国诗人惠特曼有一首诗：《有一个孩子向前走去》。诗里说： 有一个孩子每天向前走去， 他看见最初的东西，他就变成那东西， 那东西就变成了他的一部分…… 如果是早开的紫丁香，那么它会变成这个孩子的一部分；如果是杂乱的野草，那么它也会变成这个孩子的一部分。 我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去，走进优秀。 优秀和经典的书，不是只有那些很久年代以前的才是，只是安徒生，只是托尔斯泰，只是鲁迅；当代也有不少。只不过是我们不知道，所以没有告诉你；你的父母不知道，所以没有告诉你；你的老师可能也不知道，所以也没有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅读的稀少了。我们很焦急，所以我们总是非常热心地对你们说，它们在哪里，是什么书名，在哪儿可以买到。我就好想为你们开一张大书单，可以供你们去寻找、得到。像英国作家斯蒂文生写的那个李利一样，每天快要天黑的时候，他就拿着提灯和梯子走过来，在每一家的门口，把街灯点亮。我们也想当一个点灯的人，让你们在光亮中可以看见，看见那一本本被奇特地写出来的书，夜晚梦见里面的故事，白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天地向前走去，长大了，很有知识，很有技能，还善良和有诗意，语言斯文…… 同样是长大，那会多么不一样！ 自己的书 优秀的文学书，也有不同。有很多是写给成年人的，也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文学书，不是从古就有的，而是历史不长。可是已经写出来的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来我们的文学里最值得炫耀的事情之一，几乎任何一本统计世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔，而且写上一个个具体的灿烂书名。 它们是我们自己的书。合乎年纪，合乎趣味，快活地笑或是严肃地思考，都是立在敬重我们生命的角度，不假冒天真，也不故意深刻。 它们是长大的人一生忘记不了的书，长大以后，他们才知道，原来这样的书，这些书里的故事和美妙，在长大之后读的文学书里再难遇见，可是因为他们读过了，所以没有遗憾。他们会这样劝说：“读一读吧，要不会遗憾的。” 我们不要像安徒生写的那棵小枞树，老急着长大，老以为自己已经长大，不理睬照射它的那么温暖的太阳光和充分的新鲜空气，连飞翔过去的小鸟，和早晨与晚间飘过去的红云也一点儿都不感兴趣，老想着我长大了，我长大了。 “请你跟我们一道享受你的生活吧！”太阳光说。 “请你在自由中享受你新鲜的青春吧！”空气说。 “请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧！”梅子涵说。 现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。 它们真是非常好，读完了，放进你自己的书架，你永远也不会抽离的。 很多年后，你当父亲、母亲了，你会对儿子、女儿说：“读一读它们，我的孩子！” 你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆，你会对孙辈们说：“读一读它们吧，我都珍藏了一辈子了！” 一辈子的书。
十二岁的男孩米奇，听闻母亲的祖母、已经八十多岁的菲斯来自己家生活，而且要和自己同住一个房间后，很是不情愿。菲斯到来后，米奇在忍受生活中许多不适应的同时，发现了菲斯的秘密——足足有四大本日记，时间跨度长达六十多年。在好奇心的驱使下，米奇开始偷看菲斯的日记，并通过日记了解到菲斯不一样的生活经历。随着在一起的日子越来越长，随着对菲斯了解的深入，米奇渐渐喜欢上了这个特立独行、坚强勇敢又颇有智慧的外曾祖母，两人建立起深厚的感情。 本书荣获他姆他姆奖及比利时、意大利、瑞士等国家十多项文学大奖。
简·弗朗西丝·夏伯丝，法国“历险与人情”小说作家。边写历险，边写生活体验，他的儿童及青少年小说，道出生命的耐人寻味。他对生活的深度观察，让读者在平凡中找到不平凡，在黑暗里看见阳光。《菲斯的秘密》一书曾在法国、比利时、意大利、瑞士等国获得十余项文学奖。
第一章 菲斯要来米奇家第二章 菲斯喜欢早唾早起第三章 发现菲斯的日记第四章 开始偷看菲斯的日记第五章 菲斯童年的家庭变故第六章 菲斯不慎摔伤第七章 菲斯想回蒙大拿第八章 不再讨厌菲斯第九章 菲斯父亲的秘密第十章 米奇开始了解菲斯第十一章 菲斯眼中不一样的生话第十二章 米奇不希望菲斯离开第十三章 菲斯目睹父亲杀人第十四章 菲斯恋爱了第十五章 米奇越来越对菲斯惑兴趣第十六章 夜晚偷看菲斯的日记第十七章 菲斯不平静的生话第十八章 菲斯发现了蒸馏酒厂第十九章 菲斯与寂人的关系日益融治第二十章 没要回溜冰鞋第二十一章 菲斯离开米奇回到家乡第二十二章 米奇想去看望菲斯第二十三章 来到蒙大拿第二十四章 再次拿起菲斯的日记第二十五章 菲斯早就知遵了米奇在偷看日记第二十六章 走进菲斯日记中的生话第二十七章 听菲斯讲述过去的事情第二十八章 深入了解并喜欢菲斯第二十九章 菲斯父亲不光彩的过去第三十章 菲斯把家庭秘密告诉了米奇第三十一章 带着菲斯的秘密离开
这部作品有历险的情节，具有较强的可读性。不过作者更注重的是对情感的关照，儿童与上辈如何沟通相处，人与人如何建立亲密、友爱的关系。这是一部内涵丰富、意蕴丰厚的儿童文学作品。 ——网友酷评
其它版本请见：《国际大奖小说（升级版）：菲斯的秘密》 “国际大奖小说”丛书是最有代表性的书系，这套书于2007年获得首届“中国出版政府奖·入选作品奖”。“国际大奖小说”跳出传统经典文学的范畴，选取世界各国获得儿童文学大奖表彰的当代作品，使中国的孩子保持对世界优秀儿童文学作品的同步阅读。 本书荣获他姆他姆奖及比利时、意大利、瑞士等国家十多项文学大奖。讲述了十二岁的男孩米奇和母亲的祖母、已经八十多岁的菲斯之间的故事。
无
这是一本从独特的角度描写亲情的书,菲斯是十二岁小男孩米奇的祖母,一天八十多岁的祖母菲斯忽然宣布要到米奇家来生活,并且和他同住一个房间,米奇在百般不愿意中接受了祖母到来的现实,一次米奇无意中发现了祖母的日记,出于好奇他开始偷看,随着一篇篇日记的记叙,他渐渐了解了祖母不一样的人生经历,并喜欢上了坚强勇敢独立特行的祖母菲斯,老少两人从起初的种种隔阂,发展成后来一段浓浓的忘年情.看到最后,不禁让人会心一笑,感触颇多.其实,人与人之间不都这样,从不了解到熟悉,从陌生到亲切,老人和孩子之间如此,夫妻之间如此,亲人之间如此,朋友之间也如此,只有多沟通多交流,才能拥有和谐温暖的人间真情.这样的好书,被评上十多项大奖,是理所当然,受之无愧的.
菲斯和米奇的感情深厚,历险的过程让人懂得了人与人之间要友好相处.
书很不错，只是任务年龄对不上，请问译者：故事发生在1998年，曾祖母——菲斯1910年生，1998年88岁。外祖父——1955年生，1993年去世，去世时38岁？米奇——1986年出生，1998年12岁，外祖父31岁？米奇的哥哥——1980年出生，1998年18岁。外祖父25岁？米奇的妈妈假设18岁生米奇的哥哥，那米奇的外祖父7岁就得生米奇的妈妈，这个疏漏是不是太大了？
把这本书放在汽车里，路途中给六岁的儿子读一读。儿子听得津津有味，我也觉得很好。就是儿子对第一人称这样的体裁有时还不太能明白。不过他已经对“菲斯的秘密”产生了极大的兴趣！
菲斯的秘密- 非常喜欢 -- 这本书非常好看，非常满意
书的内容不错，看了一些就被菲斯从小的经历吸引了，像跟着主人翁探险探秘一样。书的纸张也很好，正版的。
还没看，但是看到书的内容介绍应该是不错，也是我喜欢的类型，孩子也喜欢读这种国际大奖小说，说里面的内容精彩，阅读后心情很轻松，还能学到好词好句，呵呵
国际大奖小说有童趣有教理。佛学书籍法宝珠胜。值得拥有。
这本书讲述了一个小男孩偷看他外祖母日记的故事，这本书很感动，是一碗心灵鸡汤。
情节很好，男孩从讨厌脾气古怪的奶奶，到发现她的日记，从对奶奶好奇，到喜欢这个脾气古怪奶奶，两代人和解、默契，让人心暖的故事
法国的文学故事不错
孩子非常喜欢看，理解是打开爱之门的钥匙
之前觉得外国名著翻译过来后，读起来总是有些困难，甚至很枯燥。不过这本书不会，看起来很轻松，而且内涵丰富，意蕴丰厚，值得一看
这本书让孩子懂得了理解是打开爱之门的钥匙
理解是打开爱之门的钥匙，不错！
每个人的背后都有一段故事，试着去了解一个人，会发现有些事情有些人并非我们想的那样。
菲期的秘密是一本很好的书
获奖的小说果然不一样
原本是给女儿挑选的，但自己读起来也深受感动！
人说二十年一代沟，小孩子和曾祖辈的老年人简直应该隔着马里亚纳级代沟，但最终，爱沟通了一切。
写过孩子的书，孩子喜欢的书。
也是一部祖孙亲情的故事，听不错的，人物内心刻画的很细致。3年级孩子勉强看懂。
希望给孩子买的书，自己抽时间也阅读一下，要不没了共同语言了
孩子们喜欢的故事，教给孩子最深刻的道理
这书很好。孩子喜欢看
很好，儿子喜欢，满足好奇心。
好好读书，好好生活！快乐融入其中。
书定后,蛮快就收到了,发货速度蛮快的.纸张印刷也好.值得小孩子看.
这本书我一拿到就略看了一下前面的介绍和正文的前一两页，我喜欢这种感人心菲的故事，是心灵的故事
孩子在长大的过程中去理解大人的事情。
很喜欢这系列的书，很吸引
是帮同事的小孩买的，小孩回去看了很喜欢，很不不错的书。
喜欢书的偶们，一家在这里不知道买过多少次书了，每次都是很满意。
买给孩子看的，孩子喜欢。
已经着迷了
这本书适合小学生读，用来送人也很好
我把他当礼物送给我的学生，因为他很努力，他说故事很有意思，他很喜欢。
在新闻袋袋裤中图书推荐里看到过小主持人推荐此书，今年儿子班主任也推荐了，在班级图书角用。
女儿小学六年级，很喜欢看，提高阅读速度有帮助。买了很多，还总是要。很值得购买，大人看了也很感动。
小女三年级，看完后认为很好看。
这本书既能让孩子欣赏到精炼的文字，又能让她多角度地思考问题，很有收获。
四年级的女儿很喜欢看
好没看呢，书还是不错的，物流也很快。
感觉质量不错。还没读，等有个假期让孩子一气读完吧。
每本都很精彩，给孩子的最好礼物
厚薄适中，适合小学二三年级孩子看。
还可以。本套书的教育意义都还是比较强。
这本书质量还不错，内容也还不错。
不错的一本书，值得一度读
我自己先看了，觉得挺适合小学生看
孩子喜欢的国际大奖小说 ，非常满意
it good....
认真读书，仔细读书，相信你会有所收获的！
都是孩子喜欢的书！
怪自己太马虎又买重了
让心灵得到启发
既惊心动魄、又感人至深
儿子说很好看，给五颗星呢
不错买来给小朋友课外看看
朋友儿子的老师推荐的，朋友说很好！
适合十岁孩子的书
：国际大奖小说-菲斯的秘密
tafeichanghao
国际大奖小说-菲斯的秘密
给儿子买的，经典
儿子看过了很喜欢，我没看