心灵治疗与宇宙传统
2012-12
上海古籍出版社
[法] 仁表
刘美伶
无
作者认为，数千年来，那些伟大的传统所流传下来的普世法则，亦即生命的法则，都经由遗传学密码中DNA的功能而得到了权威性的诠释。印度和中国、古埃及和希伯来的各家思想流派综合，皆自然地导向对健康状态或疾病有着相同的理解，同时意识到，在心灵疗法中，圣灵、灵魂和身体是一个进化的生命中所无法分割的层面。
作者认为，当疾病发生时，治疗学不仅可适用于实质上的身体和生理，而且也适用于各种不同的精神性功能与其对应的能量。为了让病人痊愈，治疗者的角色是向病人提供其心灵所需的能量。
作者：（法国）仁表（Jacques Pialoux） 译者：刘美伶 仁表（Jacques Pialoux），法国人，慈善组织“瑞士针灸无国界协会”创始人、主席。多次来中国进行慈善针灸师的培训。
概述 第一章宇宙的生成 伟大传统的象征 埃及、中国、赛尔特、希伯来等重要传统中的10+10+10+12 制造层的10个数目 能量的分配：三个元音和七个双音字母 碳和八面锥体：宇宙模式 能量的使用：十个地的能量和十二个天的能量 第二章科学与治疗学 西方：医生朋友 从印度到西藏：心灵的发展与瑜伽 中国：能量引导艺术 第三章印度科学：宇宙层次与意识载体 宇宙七层 宇宙与人：上帝的统一体、三位一体与七位一体 宇宙物质层里每个分层下的七个分层 佛哈特、原生力量、普拉纳和昆达里尼 周期、阶段、物种：退化与演化 第四章中国科学：宇宙中与人体内的能量 阴与阳 万用运算宝典：从河图到易经 生成、结构、运转 地与天的能量，器官与经脉 表与里 第五章西方科学：小宇宙、中宇宙、大宇宙 小宇宙 元素周期表 双股螺旋DNA 克氏循环 体质与生物电子学：pH—rH一Rho（酸碱值一氧化还原一电阻率） 中宇宙 交感神经和副交感神经 内分泌腺 大宇宙 宇宙的架构 能量星相学 第六章脉轮、奇经八脉、内分泌腺 万用方程式 脉轮 灵性演化与灵魂成长 从灵魂的三株芽到三位一体的灵魂 三株火与九个脉轮 第七章炼金术重要使命的三阶段 蜕变—转化—变形 天与地的能量：普拉纳与昆达里尼 五个一组的脉轮运作 天阶等级与地阶等级 形态光与属性光 黑色使命、白色使命、红色使命 考验之路或试修之路 门徒之路 启蒙之路 第八章中国的生肖 天与地的能量 命运四柱 年柱 月柱 日柱 时柱 动物、星座、月亮、四季之歌 从《易经》到秘名 第九章秘传星相学 宇宙在星相学中的影响 宇宙在秘传星相学中的影响 光、星体与星座 秘传学的主宰星 从能量学的宫位到秘传学的宫位变化 不同等级的主宰 从秘传学宫位到各等级宫位的变化 三个十字形 大熊星、昴星团、天狼星 神圣星体与非神圣星体 人格的星相与灵魂的星相 人格的星相 灵魂的星相 诠释 第十章能量病理学与秘传病理学 内伤与外邪 心灵的演化与疾病 对灵魂生命的抑制，是疾病的肇因 真、善、美，是奥义者的疾病来源 完美的平衡、补充观点、神性的理解 第十一章治疗师与疗法 内在的演化：个体化一启蒙一视为一体 人格的整合与一致性 痊愈的艺术 同时性：事件的同步发生 知识一了解一爱一消除痛苦 从“无剑”的剑术到“无针”的针灸术 普拉纳是治疗性的生命能量，是爱的能量 灵魂、心、头脑与双手是治疗性能量的工具 第十二章磁力作用与照射效力 灵疗的规则 治疗的准备模式 治疗程序的模式 灵魂是形态的内在治愈者 根据五行法则的脉轮治疗 光疗程序的准备模式 准备模式的三阶段 参考文献 附录 针灸：种变化能量结构 《易经》、针灸、脏腑与经脉 DNA与《易经》 《易经》与西方星相学 化学元素周期表
版权页： 插图： 所有内分泌腺系统的失衡，尤其是胸腺在青春期时的某种退化而产生的功能失调。我们之前说过，当松果体达到它的全面运作功能时，将感受到良着的神性意志，以及理解神性的旨意；同样地，当胸腺开始发挥作用时，征确的生命质量将会出现，同时神性层的美将真正开始展现。 在个体发展的启蒙阶段，心轮的倒置莲花和它的十二片花瓣是朝着脐轮的方向往下。自亚特兰提斯时代起，脐轮已转向，它的花瓣现已朝着心轮向上：那些力量试图脱离星光层的下部区域。经过蜕变的过程，这些力量从脐轮慢慢上升至心轮。接着换心轮开始绽放，并因下部力量的推动及上部能量，特别是来自各阶圣灵的上部能量的吸引等影响而缓慢转向。 脐轮或太阳轮（Manipura）于亚特兰提斯时代达到了发展的高度境界，同样地，目前是喉轮快速地苏醒。脐轮集中于太阳丛，并回应星光层载体的情感与情绪。就某种形式而言，它是朝向外界的发泄途径，能量经由它而得以流出。现今人绝对有必要去拥有控制它的能力，因为自我的欲望势必要蜕变成灵性的愿望。 脐轮由十片花瓣所构成，通过带脉，它的肉体表征为内分泌胰腺。 脐轮是所有位于横隔膜下方，特别是底轮与生殖轮能量的混合室。在演化过程中，底轮与生殖轮的能量经由吸取与精炼应被移转至上方的脉轮。脐轮部分会进行这些能量的吸取、集中、蜕变及精炼等过程，直到能够移转这些能量为止。 脐轮的能量，即自我主义天性的能量，将被引导至利他主义的天性，即神性之爱的心轮中；生殖轮的能量，即直觉与感官天性的能量以及生殖的能量，首先被引导至喉轮，而喉轮是心智创造力的智性中心，接着能量被导向额轮，而额轮是灵性创造力的能量中心；底轮的能量。
《心灵治疗与宇宙传统》认为，当疾病发生时，治疗学不仅可适用于实质上的身体和生理，而且也适用于各种不同的精神性功能与其对应的能量。为了让病人痊愈，治疗者的角色是向病人提供其心灵所需的能量。
无
很好,内容很有好.很高兴!
也不知从哪里看到有关这本书的介绍，当时就放在了购物车里。这次4.9折买了回去，发现实难看懂。只有关于中医方面的一些内容还可以理解，其余感觉就像一部天书。
帮朋友买的，外观看起来很不错，包装仔细，快递也够迅速
此书翻译者刘美伶女士据说还在翻译仁表先生的另一部巨著《光钻？》，相信仁表先生选择刘女士译著也是有自己考量，感恩！不过已拿到版本来看，至少在一些地方，硬译的成分较多，上下文语境不够连贯，不像仁表先生另一本《古典针灸入门》的译者徐雅蓉医生翻译的贴切和精妙，没有联系译者的渠道，希望在这边小呼吁下，再版的时候能作出勘误和调整，另外非常期待《光钻？》上市，辛苦！
借用木心先生《文学回忆录》的一句： “能使诸君听完后，在世界文学门内，不在门外”。这本也是如此上乘之作。真心感谢著者和校译者！