欧洲语言学习统一标准法语练习册B2级
2010年3月
上海译文出版社
钱培鑫,[法]埃利亚娜·葛朗台
125
钱培鑫
无
《欧洲语言学习统一标准》又译“欧洲统一语言参考框架”)是十四个欧盟成员国著名语言学家十年共同努力的结果。在正式成文以前,该标准已经征询了广泛的意见,并被视为对应用语言学和语言教学法的重大贡献。《标准》和语言交际教学法一脉相承,从参与和互动的观点出发,认为“语言的使用者和学习者也是社会生活的参与者,他们必须在特定的条件和环境下完成自己的交际任务”。有鉴于此,《标准》对于语言的运用作了详细而全新的描写和分级,并且明确了上述语言运用者所应具备的知识和能力。它根据语言运用者的不同水平,将语言能力分为A1、A2、B1、B2、C1、C2六级,包括对法语初次接触的A1级,以及对法语及法国文化有较好掌握的C2级,全方位地帮助语言学习者习得不同层次的语言能力。这样的分级方法,较传统的“初级、中级、高级”分类而言,更加具体、精确、现实,更能遵循循序渐进的原则。《标准》适用于所有从事语言教学工作和进行语言学习的人员,可促进他们对语言教学目标和方法的思考,方便跨语言交流,为语言教学大纲、测试、文凭及证书的设计构建了一个共同的基础。从这个意义上说,《标准》大大方便了语言教学及语言学习人员的流动。此外,无论是对于语言教师的培训、语言教学大纲和测试的设计,还是对于语言教学法及教材的编写来说,《标准》都有着不可估量的重要性。
为法语国家对外留学生升学语言考试而编著的一套法语标准参考练习系列。该系列练习共有六种,分别与《欧标》所划分的六个级别相对应。此B2级别的练习分成口语训练和笔头训练两大部分,而每一部分都按学习进度安排语言训练,提高和测试理解能力、表达能力和互动能力,使学生进一步巩固所学的知识。
本书编译者为上海外国语大学法语系教授钱培鑫,他长期从事法语教学、语言文学研究工作。他不仅是《欧洲语言学习统一标准法语练习册A2级》的编译者,还曾参与编撰《法国文学大手笔》、《法语词汇渐进(中级)》、《法语写作:如何缩写——概述——综述》等法语教辅,目前正主编全国专业法语精读教材(5-8册)。
本书原编写者埃利亚娜·葛朗台和玛蒂娜·科尔赛等是法国卡维兰语言学院的资深法语教师。
口语目录 学习策略 口语理解 理解当地人之间的交谈、辩论 理解陈述 理解电台报道 理解口头通知和指令 理解采访 小结 口语表达 单独连续表达:描述经历 单独连续表达:论证 对公众讲话 小结 口语互动 与当地人交谈 正式和非正式讨论 陈述之后 采访 小结笔语目录 学习策略 笔语理解 理解信函 导向阅读 阅读信息和讨论 小结 笔语表达 原创性写作 短文和报告 小结 笔语互动 正式信函 表达观点的信息和信函 小结总结一下
无
这本书非常的好,听力部分很不错很锻炼听力水平,节选的段落非常好,朗读的速度并不是特别快,但是要听懂还是有点难度,书编的很不错。非常适合已经学了一段法语的人使用,能够提高自身的听力能力,以及笔头写作能力。
很实用的一本书,对法语学习有很大帮助。
一本很实用的书,适合做练习。
卖像不敢恭维,皱巴巴的,纸张也薄,和之前买的A1和A2的完全不能比,难以相信同一系列的书差距这么大,像盗版
用过B1了,才买B2的。听力材料很好。
替朋友买的不错。
这套书里经常卖断货的一本 TCF考前可以做一下
原版书就是好。
书的内容很实用,值得购买。
很不错,喜欢里面的词汇
该书为法国引进版,内容原汁原味,堪称精品。
我要发奋啦~~ 外教推荐的 应该没错
书中有听力 口语 写作三个部分 对法语学习很有帮助 不建议初学者使用
对于有出国需要的童纸,特别是面临语言水平测试的童纸,这本书很正规!~
书的内容设置的难度应该是B2等级的,并不是十分的应试,但却对法院学习有很大的帮助,听力材料够丰富,难度适中;阅读材料生词不是太多,总体来说,很适合这个等级的设置。
而不能否认的是两张CD的后三个曲目都有点音质上的问题。另外因需要将其放入随身听装备里,用了windows media的翻录功能,后三个曲目也是没法翻录的。这实在是遗憾! 希望出版社可以看到众多买家关于此点的评论加以改进!!
CD里面不是MP3,要转换才能用普通的MP3来听,参考答案没有中文解释,很多词语和短语俚语都要慢慢查字典,比较费时间,希望下次改版的时候能提供多点中文释义。
B2还是不容易的
全彩。很正。内容不错。持续购买中。
刚买了发现附带的cd坏了,读不出来了,希望有好心人发我一份电子版的,感激不尽~
lilyxiao07@hotmail**** qq 454692579
书应该挺好的,但是感觉质量变差了
为毛没有CD??!!!!!!!!!
经典的法语书
关于《欧标法语b2》的评价