美国人
2012-9
上海译文出版社
[美]丹尼尔·J·布尔斯廷
399
271000
时殷弘等
无
“美国人三部曲”是美国著名历史学家、前国会图书馆馆长丹尼尔·J
·布尔斯廷最负盛名的代表作，由《美国人：殖民地历程》、《美国人：建国的历程》和《美国人：民主的历程》组成，三卷分获班克罗夫特奖、帕克曼奖和普利策奖。
《美国人——殖民地历程》介绍了殖民地初辟时代的美国。现代美国各州的格局和特点的形成，美国人大胆探索、不拘一格的性格的来源，清教、贵格会等教派的缘起，《独立宣言》的内幕，凡此种种在本书中均有详尽生动的描述。
《美国人——殖民地历程》获得了班克罗夫特奖。
丹尼尔·J·布尔斯廷，著名的美国历史学家和社会学家，曾长期担任美国国会图书馆馆长和史密森学会所属国家历史与技术博物馆馆长，被聘为剑桥大学三一学院研究员。他著有20余部著作，被译成至少30种语言，在世界各地售出数百万册。其中最著名的要数其美国历史三部曲——《美国人》，以及世界历史三部曲——《发现者》、《创造者》和《探索者》。
一个陌生的海岸
第一卷 梦想和现实
第一编 山巅之城：马萨诸塞海湾的清教徒
正统观念如何使清教徒注重实际
布道：一种美洲制度
探索新英格兰方式
清教保守主义
清教徒如何抵制乌托邦的诱惑
第二编 内心的种植园：宾夕法尼亚的贵格会教徒
追求殉道
执政的考验：宣誓
执政的考验：和平主义
贵格会教徒如何错误估计印第安人
引退
至善论的祸害
第三编 善行恶报：佐治亚的移民
非英雄史诗时代的利他主义
伦敦绘制的佐治亚乌托邦蓝图
慈善殖民地
福利计划的破产
利他主义的危险
第四编 移植者：弗吉尼亚人
英国绅士，美洲风度
从乡绅到种植园资本家
绅治政府
邻里式共和政体
“信神而求实”：没有主教的主教派教会
“信神而求实”：没有理论的宗教信仰自由
弗吉尼亚公民
第二卷 观点和制度
第五编 美利坚人的精神气质
需求：一种关于意外境况的哲学
诉诸自明之理
知识自然来
博学峥嵘突出
第六编 社会教育
社会兴办大学
高等教育代替高等学识
无差别人的观念
第七编 有学问者丧失其垄断
职业的流动性
非专业化的律师
法律与政治的融合
第八编 新大陆的医学
自然康复和简朴的治疗方法
以社会为中心
通科医生
从经验中学习
第九编 美洲科学的局限
大众的科学：通俗天文学
天真质朴的见识和别出心裁的装置：电学
荒野中的农业
第三卷 语言和文字出版物
第十编 新的一致
一种美洲的口音
寻求标准
以书作标准的文化：拼写的偶像崇拜
第十一编 没有首府的文化
“从一个焦点四下散射的光线”
波士顿引进“宗教的和有用的书籍”
种植园生活的手册
市场方式：费城
没有诗人的诗篇
第十二编 保守的新闻出版业
书籍出版事业衰微不振
报纸的兴起
为何殖民地的印刷品是保守的
“公文承印人”
第四卷 战争和外交
第十三编 民兵之国
防御战和幼稚的外交
殖民地民兵和战备的神话
地方自治和殖民地的“孤立主义”
非职业军人
版权页： 他们失败的原因很能说明其教义的局限性和美洲社会生活的特殊需要。宾夕法尼亚殖民地建立以前，同新英格兰清教徒的“可悲冲突”有助于维持贵格会派的活力。在教义形成初期，贵格会领导人十分鼓舞和激动，因为他们具有一种给人类带来了福音的意识和信念：他们发现基督教可以传播到全世界，正试图在全人类中显示上帝的存在。 然而，随着以“上帝特选子民”自居这一思想开始支配他们，他们变得专注于表达和完善自己的真理，而对在全世界传播这一真理却不那么有兴趣了。早期贵格会教徒用以表明藐视地位和习俗的一些方式本身，逐渐变成了习俗，它们同其意欲取而代之的旧习俗一样地刻板。贵格会教徒拒绝脱帽，这变得和该教派以外的人对脱帽礼的坚持一样傲慢和没有意义。他们穿的单调服装起初是表示对服饰的淡漠，后来却成了制服，贵格会教徒对此的重视程度超过了其邻人对华丽的衣着的重视。静默成了礼拜的“形式”，甚至贵格会派的布道也由自发的变成了强制性的。几乎贵格会教徒的每个生活特征——从他们使用“汝”、“尔”互称到他们的婚嫁丧葬方式——都存在着同样的自相矛盾之处。 在贵格会派的信条越来越确定不移的同时，清教的信条越来越倾向于调和折衷。以刻板和墨守教条著称的清教扩展了内容，适应了环境，而传统上无定形、自发和普泛的贵格会派却作茧自缚。整个美国史上最伟大的机会之一就是如此丧失的。 十七世纪下半叶，贵格会派具有其适于成为美洲主要宗教的许多特性。在旧世界，它以藐视礼仪和等级制度、具有灵活性和厌恶教条而著称。但是，它的远大前程不会成为现实。它的无定形、神秘主义以及执着于个人正直和纯洁将使它不能成为一种可在美洲建立起社会的宗教。而且，由于威廉·布伦德、玛丽·戴尔和他们的殉道伙伴们那种不妥协的精神继续支配着他们，他们的“公谊会”①注定只能成为美利坚文明中一块小小的飞地，不管它有多么纯洁。 某些贵格会派历史学家认为，贵格会派最终未能在美国生活中起作用，这是它作为一种宗教的失败。
《大学译丛•美国人:殖民地历程》是“美国人三部曲”之一，从梦想和现实、观点和制度、语言和文字出版物以及战争和外交等角度介绍了殖民地时代的美国，讲述了美国初创状况、民族形成和性格、宗教和教派纷争。
一幅宏伟的美国生涯全景图。由最早的殖民地开始，历经独立战争激情岁月。 ——布鲁斯·兰开斯特《星期六评论》
无
好书值得一看。。
之前翻译出版的书籍质量就是好，语言流畅，体现了译者的英文和中文水平。当然，这其中也有编辑的一份努力。不像现在出版的译著，大多不忍卒读。当今译著的翻译水准普遍太差，译者的中文写作水平不足以胜任翻译工作，编辑和出版社也不负责任。在本书的前四章中，作者以马萨诸塞、宾夕法尼亚、佐治亚和弗吉尼亚四个殖民地为例，对殖民地社会的形成，尤其是人格的形成、宗教信仰，以及殖民地的社会特点作了深入的剖析，对了解美国和理解美国人有着极大的参考价值。
对美国历史感兴趣的人应该读一读
买回来还没开始读。时殷虹老师翻译的，很期待。比通史类的图书好，期待！
上海译文出版社; 第1版 (2009年8月1日)版399页，16开，这本32开。是缩减了还是字改小了？有人对照过吗？
我所见最权威最详尽的对美国历史的描述，需要漫漫一章一章的阅读，非常好的书
美国人殖民地历程