抵达之谜
2004-1-1
浙江文艺出版社
奈保尔
378
310000
邹海仑,张曙光,张杰
无
《抵达之谜》是奈尔波最具代表性的小说,主角以第一人称叙事,他置身的“异乡”,是英格兰风景如画的古老乡间。旅人,寄居在庄园的宅院中,见证了宅院中人事的凋零。旅人,往返于殖民地家乡与英格兰乡间的庄园。轻描淡写的叙述中,殖民地被压迫的历史,衬映出帝国盛世凋零的遗迹。书中主角的经历与心路历程,不啻是奈波尔个人生命的写照。 《抵达之谜》也是意大利超现实主义画家基利柯的画作。画里有“一个码头;背景中,在围墙与墙门(像剪纸图案)之后,露出一截古船的桅杆;前景一条空空荡荡的街道上有两个人,都身裹长袍,一个可能是刚抵达的人,另一个可能是港口当地的人。一个荒凉而又神秘的场景:它在传达抵达的神秘。”旅人到了异地,开始他在异乡的生活,渐渐地,他发觉在异乡生活里找不到出路,于是兴起返乡的念头。他匆匆回到当初来到异乡的码头,却发现载他来的古船踪迹已杳,即便想离开也离开不了。 旅行到异地,想离开却无法脱身,旅行的轨迹是一种不能被改变的命运。离开岛屿,似乎是一种选择;抵达,似乎是一种命定。奈波尔身为殖民地人民的后代,却扮演一个不断在殖民地社会游走的旅行者,《抵达之谜》,或可看作他对如此暧昧角色的某种答辩。 本书是自传性的,奈保尔将自己的生活转化成了写作的材料,描绘了他从特立尼达到英国的大转移和在英国南部一个有着殖民背景的庄园里的静居生活,字里行间渗透着对乡间峡谷的挚爱。这是一位殖民地居民在压迫者古老的土地上扎下了根的故事。
奈保尔(1932- ),2001年诺贝尔文学奖得主。1932年出生于特里尼达岛上的一个印度移民家庭。1950年获奖学金进入牛津大学攻读英国文学,1953年取得学位后迁居伦敦,任职英国广播公司,1957年以《神秘按摩师》正式开始写作生涯。
奈保尔的作品以小说和游记为主,两者均获高度评价。代表作有:《比斯瓦斯先生的房子》、《河湾》、《印度三部曲》等。
在成为诺贝尔奖得主之前,奈何尔已收获无数荣誉,如英国最富声望的布克奖、毛姆小说奖、莱思纪念奖、霍桑登奖等。1993年,获颁第一届大卫·柯恩英国文学奖,该奖旨在表扬“尚在人世的英国作家一生的成就”。
1990年,奈保尔被英国女王封为爵士。
第一卷 杰克的花园第二卷 旅程第三卷 常青藤第四卷 乌鸦第五卷 告别仪式
无
图书出版社翻译不够好
作者的《幽暗国度》是我最喜欢的印度类书,但是这本,号称小说,却没有完整故事,从头到尾絮絮叨叨,真佩服能写这么多字。不当小说看,也没有幽暗国度的一气呵成,就觉得满纸充满了自我迷恋。这本要是作者的处女作,恐怕没人捧场。诺奖得主令我失望了。