勇敢的船长
2013-1
浙江文艺出版社
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林
265
无
《勇敢的船长》是由英国第一位诺贝尔文学奖得主约瑟夫，鲁德亚德·吉卜林（Rudyard Kipling，1865一1936）所著，富家子弟哈维在豪轮上不慎坠入海中，最终却幸免于难，被一艘捕鱼船营救。由于在家娇生惯养，哈维起初十分不适应渔船上的艰苦生活，但随后他在船上体会到了一种前所未有的成就感——以劳动换取报酬，养活自己。在经历了大海上种种事件之后，他身上的纨绔习气逐渐为勤劳作风所代替，最后被“海上”号捕鱼团队接纳，成为了一名真正的水手。当渔船再次回到岸上，哈维也终于得以与家人团聚，但他的改变却让家人大吃一惊，他再也不是以前那个好逸恶劳、傲慢无礼的富家公子哥，而是脱胎换骨，成了不惧吃苦、不畏艰险的渔家子弟。到此，他的人生也从此改头换面，走向了正轨。精彩的细节，深刻的主题，造就了《勇敢的船长》这部不朽的名著。这部书值得一代代的少年朋友用心去品味，从中汲取精神财富，就像文中主人公哈维一样健康茁壮地成长。
作者：（英国）约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林（Joseph Rudyard Kipling） 译者：施琪 白开元 约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林（JosephRudyard Kipling，1865—1936），英国著名诗人、散文家、小说家。其作品简洁凝练，充满异国情调，主要作品有诗集《营房谣》《七海》，小说集《生命的阻力》和动物故事《丛林故事》等。1907年获诺贝尔文学奖。 施琪，四川外语学院研究生，译著有《逍遥自在的野生动物》等，曾在《北方文学》《校园英语》《魅力中国》《企业文化》等省级期刊上发表论文。
第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章
版权页： 插图： 醒来后，哈维便听到了轮船上的第一道早餐铃声。他心里还在纳闷，他的特等舱怎么一下子变得那么窄小。他转过身，看见一个狭窄的三角形的小间，像是一个洞穴，里面有一盏灯挂在一根粗大的方梁上照着亮。一张三角形的桌子从船头一直延伸到前桅，伸手就可以摸到。在船尾，在一只已经用旧了的普利茅斯火炉后面，坐着一个和他年龄差不多的男孩。他长着一张扁平的脸，红扑扑的脸蛋，一双闪亮的灰眼睛。 那个男孩穿着一件蓝色的汗衫、一双高筒橡胶靴。地上摆放着几双同样款式的靴子、一顶旧帽子和几双破旧的羊毛袜，还有几件黑黄相间的雨衣挂在床铺旁边摇来晃去。这个地方充满了难闻的味道，就像一个大包里塞满了棉花似的。那些油布雨衣散发出一种特别浓烈的气味，让人想起煎鱼、烧焦的油脂、油漆、胡椒和发霉的烟草味儿，而这些气味又跟一种弥漫在船舶四周的海水的味道交织在一起。 哈维发现他的床铺上竟然没有床单，这让他十分厌恶。他躺在一张疙疙瘩瘩、邋里邋遢的褥子上。这时，他还发现这条船动起来也跟轮船不一样，它既不滑行，也不颠簸，而是像一头套着缰绳的小马驹一样，漫无目的、稀里糊涂地往前行进。海浪声在他的耳边哗哗作响，船梁发出嘎吱嘎吱的声音，似乎在向他抱怨。看到这一切，哈维感到很绝望，想起了妈妈，嘴里不禁哼了起来。 “你觉得好些了吗？”那个男孩咧嘴笑了笑。“要不要来点咖啡？”他端来一个装得满满的锡制杯子，并往里放了一些糖浆。 “没有牛奶吗？”哈维边说边朝阴暗的上下铺望了望，像是要在那里找到一头奶牛似的。 “哦，没有。”那男孩儿说，“九月中旬之前是不可能有牛奶的。这咖啡还不错，是我亲手煮的。” 哈维默默地喝着咖啡，男孩又递给他一大盘酥脆的油煎猪肉，哈维狼吞虎咽地吃了起来。 “我把你的衣服烘干了。看起来有点缩水。”男孩说，“你的衣服和我们的款式不同——每件都不一样。你转个身，让我看看你有没有受伤。”哈维展开双手双腿，并没有发现哪个地方受了伤。 “好极了。”男孩子很热心地说，“你穿戴好了就到甲板上来吧，我爸爸想跟你谈谈。我是他的儿子——他们叫我丹——我给厨师打杂，船上别人不愿干的脏活，都是我来做。自从奥托落水后，船上就只剩我一个小孩子了——奥托是个荷兰佬，落水时才二十岁。你怎么会在这风平浪静的天气掉进了海里？”
《勇敢的船长》是由英国第一位诺贝尔文学奖得主约瑟夫．鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling，1865一1936)所著，故事主要讲述了富家子弟哈维在豪轮上不慎坠入海中，最终却幸免于难．被一艘捕鱼船营救。由于在家娇生惯养，哈维起初十分不适应渔船上的艰苦生活，但随后他在船上体会到了一种前所未有的成就感——以劳动换取报酬，养活自己。在经历了大海上种种事件之后，他身上的纨绔习气逐渐为勤劳作风所代替，最后被“海上”号捕鱼团队接纳，成为了一名真正的水手。当渔船再次回到岸上，哈维也终于得以与家人团聚，但他的改变却让家人大吃一惊，他再也不是以前那个好逸恶劳、傲慢无礼的富家公子哥．而是脱胎换骨，成了不惧吃苦、不畏艰险的渔家子弟。到此，他的人生也从此改头换面，走向了正轨。 这是一部耐人寻味的儿童文学作品，主题定格于“成长”二字。提到成长，我们不禁要问：究竟什么是成长?要如何成长?成长意味着什么?《勇敢的船长》给出了自己的答案。成长原来是历经苦难之后的领悟，是肩上逐渐加重的担子。是心中不能磨灭的责任感。哈维落水前。不谙世事，总以为钱自然就会跑到自己手里来，于是铺张浪费，不知“节俭”为何物。由于母亲过分的溺爱，他还骄纵乖戾，目中无人。然而。在船上的打鱼生活让他明白，原来鱼并不会自己蹦到网里，一切都需要人自己辛勤劳作才能获得回报。哈维先前“不劳而获”的想法在这样的事实面前瞬间崩塌，于是他努力去融入劳动大众，心中也对这样一群人产生了深深的敬意，可以说他开始以另一个角度去观察这个世界，迈出了成长的第一步。 精彩的细节，深刻的主题，造就了《勇敢的船长》这部不朽的名著。这部书值得一代代的少年朋友用心去品味，从中汲取精神财富，就像文中主人公哈维一样健康茁壮地成长。
《诺贝尔奖经典童书坊:勇敢的船长》是一部耐人寻味的儿童文学作品，主题定格于“成长”二字。
我了解吉卜林的书……对于我来说，它们从来不会变得苍白，它们保持着缤纷的色彩，它们永远是新鲜的。 ——美国著名作家 马克·吐温 精彩的细节，深刻的主题，造就了《勇敢的船长》这部不朽的名著。这部书值得一代代的少年朋友用心去品味，从中汲取精神财富，就像文中主人公哈维一样健康茁壮地成长。 ——本书译者 施琪
无
适合中年级的孩子看。还可以，因为是译本，总觉得有点干巴巴的
很适合3、4年级的孩子看