鲁滨孙漂流记
2009-3
浙江少儿
(英)笛福|译者:晓光//素芳|绘画:黄云松
246
无
鲁滨孙从小就向往航海。十九岁那年，他第一次搭船航海，遭遇了可怕的风暴；第二次出海经商时被海盗掳去，做了几年奴隶。后来，他逃到巴西，经营种植园。由于缺乏劳动力，他与一些同伴去非洲贩卖黑奴。途中，他们的大船被风暴打沉，鲁滨孙独自一人侥幸逃生，流落到一个无人居住的小岛上。在岛上，他很快战胜了忧郁绝望的心情，依靠劳动改善了自己的处境，逐渐在岛上安居下来。他也曾多次试图制造独木船逃离孤岛，却一直没有成功。独自生活多年之后．他在岛上救下了一个将要被杀的土人——星期五。在他流落荒岛的第二十八年，一伙叛乱的水手押着船长来到岛上。鲁滨孙设法救出了船长，制伏了叛徒．并搭乘那条大船回到了祖国。
第一章 首次出海第二章 流落荒岛第三章 白手起家第四章 生存与信仰 第五章 安居乐业第六章 吃人部落 第七章 忠仆“星期五”第八章 回归故乡
第一章 首次出海 我于1632年出生在约克市一个体面人家。父亲是德国人。他移居英国后，先在赫尔市经商，发家后定居约克市，并在那儿娶了我母亲。母亲家姓鲁滨孙，是当地的名门望族，因而给我取名叫鲁滨孙·克罗伊茨内。英国人容易把“克罗伊茨内”这个德国姓念作“克罗索”，因此，大家都叫我克罗索。 我有两个哥哥。大哥是步兵团中校，在与西班牙人作战时阵亡。二哥一直下落不明，正像我父亲后来不知道我的下落一样。 我排行第三。父亲让我从小就接受良好的教育。他的计划是让我学法律，但我却丝毫不感兴趣。 我从小喜欢幻想，一心想出海远游。父亲却担心航海会给我带来不幸，时常严肃地开导我。 一天早晨，他把我叫进卧室，十分恳切地劝了我一番。他说，一般出洋冒险的人，不是因为穷得身无分文，就是妄想暴富，想以非凡的事业扬名于世。但我不值得，也没必要这么做。因为我的社会地位，正好是令人羡慕的中间阶层。我们这个阶层的人可以平静地度过一生，尽情地体味人生的甜美。我们不必像穷人那样为生计奔波，饱受缺衣少食之苦；也不必像上流社会的人们那样，被奢华和野心弄得心力交瘁。他充满慈爱地劝我应以大哥为前车之鉴，不要耍孩子脾气，自讨苦吃。我如果执意采取这种愚蠢的行动，那么，当我将来求援无门时，我肯定会后悔自己没有听从他的忠告。 父亲说到大哥当年决意去部队服役结果战死沙场，不禁老泪纵横，悲不自胜，不得不中断了他的谈话。这次谈话令我深受感动。真的，谁听了这样的话会无动于衷呢？我决心不再想着出洋，而是听父亲的话，安心留 在家里。 ……
无