欧·亨利短篇小说精选
2009-6
浙江少儿
欧·亨利
261
张经浩
法国最杰出的短篇小说家要数莫泊桑，俄国的当推契诃夫，美国的则非欧·亨利莫属。一八六二年九月十一日，欧·亨利生于美国北卡罗来纳州格林斯伯格的一个医生家庭。三岁丧母。幼时在堂亲办的一所私立学校读书。十五岁开始在本地一家药房当学徒，前后干了五年。一八八五年，欧·亨利认识了一位十七岁的姑娘阿索尔·埃斯蒂斯。他追求了她两年，到一八八七年结为伉俪。欧·亨利在一次接受记者采访时说：“我小时候一心想当画家。到二十一岁，改变了主意，想想还是进行写作好。”当年，他就在《底特律自由报刊与真实》上发表了作品。一八九四年，花二百五十元买下奥斯汀的一家周刊，更名《滚石》。他既当编辑又当出版商，自写文章自作画。一年后，这家周刊又回归了原主。一八九六年二月，欧·亨利受到盗用公款的起诉，被传受审。当时，他在休斯顿应聘作《休斯顿邮报》的专栏作家，每星期工资才十五美元，大约相当于两个年轻售货员的收入。第二年，被判有罪，处五年徒刑。在服刑期间，他开始认真写作，以“欧·亨利”的笔名发表小说。服刑三年零三个月后，欧·亨利提前获释。一九○二年，欧·亨利移居纽约，成了专业作家。由于大量佳作出版，他名利双收。可他不仅挥霍无度，而且赌博，好酒贪杯，一九一○年死于肝硬化，年仅四十八岁。欧·亨利被誉为多产作家。国外各种书籍多云他的短篇小说数为近三百篇，但也有二百五十余篇一说，分别收集在十四个短篇小说集里。至一九二○年，即欧·亨利死后十年，他的小说销售量达五百万册。一九一八年，美国设立了欧·亨利纪念奖，奖励每年最优秀的短篇小说，延续至今。欧·亨利的小说最显著、最为人熟知和称道的特点是结尾出人意料。作家在故事情节发展过程中，将某一方面着力描写。当然，这些描写与主题是密切相关的，但并没有触及最重要的事实。最重要的事实只用一两笔带过，连最细心的读者也难以看出作家埋下的伏笔。到故事收尾时，笔锋一转，写出了一个完全意想不到的结局。这时，读者再一回想整个情节，会为作家构思的巧妙拍案叫绝。欧·亨利的写作不以任何作家为楷模。
欧·亨利是美国最杰出的短篇小说家，被誉为“美国现代短篇小说之父”，是世界文学史上与俄国的契诃夫、法国莫泊桑并肩的短篇小说大师。他一生留下数百篇短篇小说，其中《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》、《最后一片叶》等是享誉世界的优秀短篇小说，也是深受世界各国读者喜爱的短篇小说经典之作。《麦琪的礼物》经简写后被编入我国中学课本。
作者：(美国) 欧·亨利 (Henry.O.) 译者：张经浩 丛书主编：任溶溶
警察与圣歌真朋友蒂勒默克斯带家具的房间圣贤的礼物二十年后最后一片叶财神与爱神没说完的故事艾基·舍恩斯坦的春药命运之路·一笔通知放款圣罗萨里奥的两位朋友好汉的妙计布莱克·比尔藏身记各有所长的结局部长的良策十月与六月“真凶”托尼娅的红玫瑰生活的波折卖冤仇多情女的面包
插图：索彼进这种地方穿着不像样的鞋和露出穷酸相的裤子是没人阻拦的。他坐到一张桌边，享用了牛排、烙饼、油煎卷，还有果馅饼。吃完后他对服务员道出了实情：他身五分文。索彼说："你去叫警察吧，别让你大爷久等。""用不着叫警察，"服务员说，声气柔和，眼里的火星却直往外冒，"来呀，康！"两名服务员抓着索彼一推，他的左耳首先着地，咣当摔倒在硬邦邦的人行道上。他一节一节弯动着关节站起来，像是个木匠一段一段地打开曲尺，然后拍干净身上的灰。想叫警察抓起来似乎也是做美梦，到避难岛看来还路漫漫。站在相隔两家的药店门外的一名警察打了两声哈哈，巡马路去了。索彼走过五个路口才算恢复勇气。又追求起警察来。这一次他异想天开，以为有十拿九稳的机会。一家商店的橱窗前站着位模样端庄可爱的年轻女郎.在津津有味地看里面摆的刮脸杯和墨水瓶架。离橱窗两码处站着位威严的大个子警察，背靠在消防龙头上。.索彼的方案是扮演一次惹人嫌遭人骂的"骚公鸡"。他瞄准的人儿文雅高贵，近在咫尺的警察忠于职守，使他信心十足，肯定会让警察扭住胳膊。这正是他求之不得的，只要一扭，他过冬就不用愁，可以上那个小岛，那个有好处又自由的小岛。索彼把他那女教士送的领带结整平。
《欧·亨利短篇小说精选》由英、法、德、意、丹麦、阿拉伯、西班牙、古希腊等语种原文翻译。全日制义务教育语文课程标准推荐书目。经典名著、经典品读、经典收藏。
欧·亨利短篇小说精选，给孩子的礼物。
尽管作为成人的我，不大喜欢这种选本，特别是名著删节本，往往只剩下情节的梗概和骨头，有血有肉的生动的东西已经被改得面目全非了！但是，这个选本对于学生却很好！当我把它作为期末进步的奖品，送给一位平时比较调皮的男生时，他在读书笔记里写出来的读后感，居然有腔有调，有真实阅读的喜悦！欧 亨利的小说本来就很有意思，加之又是奖品，也许 孩子阅读时的心理状态也不同，总之，那个一向被认为是很难管的学生 ，从没有在我的课上出格过，想来这本书让他看到老师对他的态度吧！喜欢阅读的孩子，内心总会是柔软的，这也许就是转变他们的契机吧！
让学生接触短篇小说，这是一个很好的选本！
真朋友蒂勒默克斯
有一次打猎以后我在新墨西哥州一个叫洛斯皮诺斯的小镇上等南行列车，车子晚点一小时。我坐在顶峰楼的门厅里与旅社主人蒂勒默克斯·希克斯谈起了人生的责任。
看到他性格并不怪僻，我便问他，他那只左耳朵是不是在很久以前让什么野兽咬伤了。我爱打猎。自然而然会想到人在追野兽时可能遇到的凶险。
“这只耳朵是真朋友关系的纪念品。”希克斯答道。
“那是遇到了意外？”我追问。
“朋友关系拉扯不上意外。”蒂勒默克斯说。我没有再问。旅社主人却接着说了下去：“完?够得上朋友的例子我以往只知道一件，是一个康涅狄克州人和一只猴子。他俩真够意思。在巴兰基利亚时，猴子爬椰子树，摘了椰子丢给人。人把椰子锯成两半，做成大勺子，每个卖两银币，再买回甜酒。猴子喝椰子汁。赃物两人有份，谁也离不了谁，他们成了亲兄弟。
“人与人之间另一码事*交朋友是玩手腕，顾顾眼前，二话不说就可以不干了。
“原来我有位朋友，大名佩斯利·菲什，我还满以为与我会天长地久。七年里不论是挖矿，办农场，卖专利产品搅奶器，放羊，照相等等，还有搭铁丝网，采于梅，我们都在一起。瞧着吧，人家会相杀，?吹捧，争钱财，讲歪理，喝酒闹事，我们哥俩决不会闹出这些翻脸事来。我俩那股子要好劲儿叫猜也猜不出。干正经事我们够味，到玩起来，犯起傻劲儿来，也还是一样哥们儿。白天也好，晚上也好，确确实实我们像一根藤上的两个瓜。
“有年夏天，我跟佩斯利赶着马儿进圣安德烈斯山，我们身穿刚买来的衣服。因为一个月的事完了，想要轻快轻快。我们到了这洛斯皮诺斯镇。这地方称得上世界的屋顶花园，炼乳、蜂蜜多得四处流。有一两条街、一个馆子店，还有鸡，空气好，反正够满足我们的心意。
“我们到镇上时已过了吃晚饭的时候，铁路边?开着那家馆子店，我们只好进去，有什么能饱肚皮的就吃什么。还没等我们坐下拿起刀把红油布上的盘子挠起来，进来了个人，端着热腾腾的甜面包和炒鸡肝。她叫杰塞普太太*丈夫已死了。
喜欢欧亨利式结尾。书很好。发货也很快
面对现代生活的种种诱惑，孩子们缺乏好的书籍！这系列书籍是推荐给孩子们阅读的最佳选择！
这本是和前批次一起的,这本书物流走的不是楚天快递,自然到货的速度就快
本书适合高年级小学生阅读，对孩子教育意义很大！
快递很快，满意，书很棒，正在看。
人类文化的精髓，不容错过
孩子很喜欢，名著价格很便宜。送货快。
书很好，孩子很爱看，合适初中生
不错的书，，，，物超所值，，，，
交货很快，服务很好，书的质量也很好，没有错别字
女儿8岁,看不了
书还行，就是像旧的
内容蛮好的，书本质量不错，是增长知识的丛书。
欧·亨利（O. Henry 1862～1910年），原名：威廉·西德尼·波特（WilliamSydneyPorter），美国人，是世界著名 欧·亨利
的短篇小说家。他的一生富于传奇性，当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。他的创作紧随莫泊桑和契诃夫之后，而又独树一帜，与契诃夫和莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他的作品有“美国生活的百科全书”之誉。
是挺便宜，但是翻译得太生涩，让人不知所云。
晕死，这个翻译水平啊，唉。