远飞的大雁
2011-07-01
新疆青少年出版社
穆哈哈里·玛哈泰耶夫 著
354
穆哈哈力·玛哈泰耶夫用诗歌来抒发自己的感情，用诗歌来表达对民族的命运、对祖国前途的思考与忧虑，用诗歌来表达深邃的哲学思想写下了卷卷不朽诗篇。 诗集《远飞的大雁》在中国新疆青少年出版社出版，先后再版了四次，均被抢购一空，在哈萨克人的集会上、在婚礼上、在田野、在山区、在牧场、在教室，背诵他的诗歌，成为了一道永恒而又亮丽的风景线。
穆哈哈里·玛哈泰耶夫（1931-1976），哈萨克族，抒情诗人，出生在哈萨克斯坦阿拉木图州纳仁霍勒县黑沼泽村。1948年开始发表诗歌作品，并翻译出版了但丁的《神曲》。曾任哈萨克斯坦全国作家协会文学顾问。哈萨克斯坦独立之后，全国作协出版了他的十四卷本诗集，1999年诗集《嘱托》获得国家文学奖。国家在他生活过的纳仁霍勒县建造了穆哈哈里·玛哈泰耶夫纪念馆。他的诗歌已经被翻译成了许多国家的文字出版，许多诗歌被谱写成了脍炙人口的歌曲。
广袤的世界诗歌祖国小路爱情对话远飞的大雁姑娘的秀发先辈们，感谢你们亲笔题词越来越少让我们看看诗歌——炉灶满腔的怒火下班之后谜残垣断壁我拥有爱情故乡的严冬鬼斧神工的大自然美人们黑色的魅力诗人的渴望诗歌的旅途这就是哈斯木贫穷和富有友谊的真谛初恋的少女恋人的眸子祈求不，医生!冬日旅途爱情之墓施舍感谢好人渴望和谐第三十五个春天亲爱的大嫂向往致艾布德勒达亲爱的人儿永别真正的诗人夙愿我的故乡憧憬同龄人小伙子们，千万别生病所谓生活赠诗人疲劳心灵当我看见洁白盖头的时候难道你依然活着不要让我看见你是我的我亲爱的兄弟生活我快乐在病房贝多芬歌谣他们哪儿会知道弯弓生命我还以为生活是什么转动吧，大地诗歌依旧马驹所谓幸福给诗人小弟角落致诗神致玛依古丽再致玛依古丽三致玛依古丽鲜花般绽放我的诗歌别责备我，亲爱的兄长我正在康复我爱你致故乡徘徊让这一切都过去吧那个夜晚瞬间的闪失诗人的坚毅怀念童年的记忆相吻的唇人类的后代责任随缘自畏我的履历表死亡的真理心事申诉走向坚强在街上我的目的知恩图报羞愧我与骏马在一起致医生致监测仪别叹气面对命运回忆我不后悔我梦见了大山折断了翅膀的海鸥我的心脏是一座火山迷人的春天迷离怀念歌唱生活墓志铭走向从容靠拢过来，群山心灵的创伤深深的思念美人们，再见吧动人的歌儿父亲的嘱托叶赛宁与马雅克夫斯基赤脚姑娘如愿再见吧，普希金!我与诗歌孪生我的美人美丽的姑娘们孤苦的狗崽子们和老公狗欣慰在冬牧场四十年代的摇篮曲我是大山的儿子老诗人的话草原上成群的骆驼我的性格惧怕永远歌唱请原谅我，城市拒绝媚俗惆怅把你的围巾给我吧女儿诞生致女儿我的小太阳女人们献给哈比特·穆斯热波夫致帕丽扎心里话请你记起我白天鹅之歌屈指可数的岁月信我已经年过三十青春暴跳如雷就是这样忍耐，继续忍耐为什么致人民天真的母亲朴索的老人们我心中有一种恐慌黎明之前来吧，朋友
诗歌 诗歌 难道你与我是孪生的不成？ 你是否知道—— 我为何苦苦地寻觅着你 我在朦胧的黎明中寻觅着你， 我在阴沉沉的山峦间寻觅着你。 我在迎面而来的人群之中寻觅着你， 我从泉水边、从花园里、从旷野上， 从灯影里、从火焰中、从旗帜上， 还从那逝去的岁月里执著地寻觅着你。 我从挚友中间，也从顽敌那儿寻觅着你， 我从洁白的云朵里，也从轰鸣的闪电里寻觅着你。 雨过天晴，我以为是你， 朝阳升起，我以为是你， 天地相连，我以为是你。 我从炽热的爱情中，从苦苦的相思里， 我从飘飞的遐想之中寻觅着你。 在我失足困顿的那一刻，我寻觅着你， 在我悲痛欲绝的那一刻，我寻觅着你。 我在隆隆的炮声之中寻觅着你， 我在白昼、在黑夜、在花蕊的芬芳之中寻觅着你。 我从欢愉之中、从战栗之中、从叹息声中， 还从心脏怦怦地跳动声中寻觅着你。 我从醉人的美酒之中寻觅着你， 从每分每秒、每个时辰之中寻觅着你。 我寻觅着你啊，心急如焚， 难道我与你是孪生的不成？ 祖国 祖国！ 祖国！ 没有你，我将怎么样？ 我会永远充满不幸， 一生含恨饮痛。 鸟儿不能没有巢， 野兽不能没有窝。 没有祖国的人，漂泊沉沦。 自我折磨，自我轻贱， 对活着的人，这才是最大的悲戚。 没有父亲的人，没有母亲的人， 也能活下去； 没有妻子的人，没有孩子的人， 也能生存； 而没有祖国的人， 才是真正无依无靠的可怜虫。 你知道吗 祖国是什么？ 人不能生两回，当然也不能死两回， 也不可能拥有两个祖国， 只有一个祖国——自己亲爱的故土。 ……
