第一图书网

一个陌生女人的来信

斯蒂芬·茨威格 立信会计出版社
出版时间:

2012-7  

出版社:

立信会计出版社  

作者:

斯蒂芬·茨威格  

页数:

344  

字数:

166000  

译者:

柳如菲  

Tag标签:

无  

内容概要

  茨威格擅长刻画人物的性格,描写人物的心理,尤其是女性。他笔下的女主人公往往有不幸的遭遇,他先用细腻、优雅的文笔将这些遭遇记录下来,再一点点剖析不幸背后的精神匮乏和道德败坏,同时赞扬爱和仁慈。虽然他比较喜欢设定一些戏剧性的情节,但他并不靠这些情节吸引读者,而是笔下那些看似平淡,却又令人欷歔感慨、流连忘返的人和感情。本书选取的《一个陌生女人的来信》便是这种风格的代表作,描述了一个女人与一位作家之间长达十八年的恋情,令人读后百感交集。

作者简介

  斯蒂芬·茨威格,1881-1942,奥地利著名传记作家,世界上最杰出的中短篇小说家之一。他擅长写小说、人物传记,以善于描摹人性化的内心冲动,比如骄傲、虚荣、妒忌、仇恨等朴素情感著称,煽情功力十足。
  茨威格的小说多写人的下意识活动和人在激情驱使下的命运遭际。作品以人物的性格塑造及心理刻画见长,常有某种戏剧性的情节。但他不是企图以情节的曲折、离奇去吸引读者,而是在生活的平淡中烘托出使人难忘的人和事。

书籍目录

一个陌生女人的来信
象棋的故事
马来狂人
女人和大地
夜色朦胧
斯蒂芬·茨威格大事年表

章节摘录

  这在一个位于南斯拉夫之外的小城里算得上一件惊天动地的事情。一个出身农村的少年打败了全部棋手,咖啡馆里的每一个人都觉得不可置信。人们一定要密尔肯晚上在镇里住下,他们想让他和象棋俱乐部的余下成员一决高低,特别是住在离小镇不远的城堡里的西姆奇茨伯爵,这位老人对象棋已经到了如痴如醉的地步。神父欣慰地看着自己一手带大的少年,心里充满成就感。他为密尔肯感到骄傲,但是他想起明天是星期天,自己得主持弥撒,今晚不能在镇上住下。不过他答应让密尔肯留下来,好在明天和其他人下棋。人们慷慨解囊,凑了些钱让琴多维克住在旅馆里,因此他第一次见到了抽水马桶。星期天,吃完午饭的人们聚集在象棋俱乐部,人多得没法形容。密尔肯已经在棋盘旁坐了四个小时,期间没有休息,也没说一句话,头始终低垂着,然而和他过招的每个人都败下阵来。有人提议让他一次和多人对决,也就是车轮战。琴多维克不知道这种下棋方式,棋手们解释了好半天,总算让他迟钝的大脑明白车轮战的玩法。他毫不犹豫答应下来,于是他踩着笨重的高筒靴,在这一桌走了一步,然后吱嘎吱嘎地走到另一桌,再下一步。一共有八个人和他下棋,只有一个人赢了他。  象棋俱乐部的会员专门开会探讨密尔肯。按理说,他并不是这个镇上的人,不过他出生的村子和小镇挨得很近,人们都为自己家乡有这么一位神童感到骄傲。也许琴多维克将来能成为一名了不起的棋手,而这个小镇也随之变成他的故乡,虽然现在根本不可能在地图上看到小镇的名字。有一个经纪人叫科勒尔,他的工作是把歌女和一些歌唱家介绍到军队的歌唱团里唱歌,他说若是有人能拿出一笔维持一年生活的资金,他可以让密尔肯去维也纳系统地学习象棋技法,在那儿有一位著名的象棋手,他们很熟。西姆奇茨伯爵毫不犹豫答应提供赞助,在他六十年的下棋岁月中,从没遇见过一位像琴多维克这样的象棋天才。这个出身船民之家的少年从此踏上了辉煌之路。  只消半年,密尔肯就把象棋的全部技艺都学会了,在这过程中,人们也发现了他有一个不可思议的缺点--这个缺点多次被棋手们发觉,因此他没少受到别人的嘲笑。  ……

媒体关注与评论

  灵魂的猎者。  ——法国思想家罗吏·罗兰评茨威格    一个13岁的维也纳少女喜欢上了邻居青年作家,后来,她离开了那里。5年后她重返维也纳,每天到他窗下等候,一心只想委身于他,却被他误认为是卖笑女郎。  少女一个人默默忍受着一切,直到他俩的爱情结晶得病夭折,她自己也身患重病即将辞世,才写下这封没有具名的长信……一个对爱情忠贞不二的痴情少女的绝笔……  ——关于《一个陌生女人的来信》    以动人的诚挚语调、对女人超常的温存、主题的独创性以及只有真正的艺术家才具有的奇异的表现力,使我深为震动。……您写得真好!由于对您的女主人公的同情,由于她的形象,以及她悲痛的心曲,使我激动得难以自制。  ——高尔基评《一个陌生女人的来信》


编辑推荐

  历经时光沉淀的作品,带给心灵一生的温暖。享誉全球,多次被改编成电影作品。一个灵魂的猎者,用宗教般的虔诚演绎一段凄美的爱情。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


一个陌生女人的来信 PDF格式下载



对人物,感情的描写十分细腻,深刻


感情描写的很细腻,有时候想想,其实爱情真的很简单,但是外界的东西给它附加太多的东西了,所以才导致现在的我们每天都觉得很不幸福。


很独特的方式的写作,写法很细腻,很值得看。。。


光是外壳,就很喜欢,小小的,拿的也方便内容很好。看完也会想很多,喜欢!


除了 一个陌生女人的来信 和 马来狂人 写得很细腻,其余的我个人认为还缺乏锤炼,比较杂乱。


书的纸质很好,内容也不错,但是书本太小了。


  http://towerjoo.github.io/blog/2014/02/11/ciweige-short-novel/
  
  最近在看一个北外关于俄罗斯文学的公开课,这不是核心课,所以我们可以想象上课时的情景—— 稀稀落落坐着不多的同学,小小的教室,同学各自干着自己的事,例如遮挡着的英语词汇。所幸, 老师是很不错的,从谈吐、感情,可以看出,老师对于俄罗斯文学的真实喜爱。讲课也是脉络清晰, 条理分明,节奏把控恰到好处,各个俄罗斯的知名作家也是如数家珍。
  
  这位老师提到了19世纪末是俄罗斯文学的黄金岁月,20世纪初是俄罗斯文学的白银时代。
  
  我想这大致也是符合欧美文学的。
  
  于是有了茨威格。
  
  
  
  大致在上高中时就知道这个作家的名字,已经不记得是否课本有选,但是讲到福楼拜、莫泊桑等人时, 大致茨威格也是跑不掉的。如此的大师之名,一直设想其作品自有可品读之处,只是缺少一个时机。
  
  2014年农历春节之时,便有了这个契机。
  
  内容
  
  看的是茨威格的《茨威格中短篇小说选》,里面有5篇中或短篇的小说,各个精彩异常,这大致应该 算是茨威格的代表作了。
  
  一个陌生女人的来信
  
  这个作品至少在国内应是最为知名的,记得看过这篇和老婆交流时,她提到了徐静蕾的同名电影,我是 没有看过电影的,在我大致讲过故事梗概后,得到了老婆的肯定答复。
  
  儿时是人生最为神奇的阶段,一生的记忆总是受着此时的影响,像对于男人女人的印象,像对于美与丑的 认识,有人说恋母恋父情节,大致也是有道理的,因为耳濡目染,倘若父母节制有度,生活有序,高贵 自由,这些品质便成了若干年后我们找寻伴侣时无形的坐标。
  
  于是有了主人公这样的女性,默默的爱情坚守,期间的戏剧性肉体占有,而反复的让人不安的“你永远 记不住我的名字”成了让读者永难释怀的魔咒,终于,淤积的愁绪在最后得以爆发。
  
  象棋的故事
  
  这也是茨威格有名的作品,有励志的色彩,有二战的背景,有对于人性的探索。时常有人提到一万小时 理论,这大致是正确的,因为我们大抵一生没有几个一万小时,因而那不是那般轻易的脱口而出,也就 很难去校验。棋王是正常情境下的一万小时,那么主人公则是特殊情境下的,因而二者比拼时,或许 胜负立判。
  
  比较精彩的是对于偷棋谱、等待对方走棋时的细节描写,让我们对于隔离的折磨有了更深的想象空间。
  
  我有如下随想:
  
  这场景非常像湖底囚禁的任我行,不过或许茨威格的故事有真实的背景。
  
  不见天日,不知时间的度日,或许非个中之人极难理解,继而也就成就了专注的可能,例如 成就了武功,成就了棋术。但似乎也造就了无解的人格分裂。
  
  我愈加怀疑人类在某场合下维持自己的能力,堕落和屈服或许容易得多。
  
  马来狂人
  
  在阅读时,我有如下的随想:
  
  昨天和老婆说起茨威格小说的场面感极强,如临其境,状物写景无不真切生动,再加上 故事的新奇引人入胜。
  
  此篇起初只以为是简单的私欲,末了才知道背后尚有复杂的世俗的伦理与秩序,再到后来悲情的 结尾,于是巨大、深刻、直抵人心的情感,与最后一刻得以彰显。
  
  女人和大地
  
  这故事则是一种写实到虚构的过渡,公开课老师说道是“现实主义到现代主义的转型”,大致茨威格也是 属于此阶段。
  
  这种近乎YY的梦境般的艳遇,或许只是主人公的白日梦,或许只是某个类似于好莱坞电影中洒脱的 一夜情,无论何种,在茨威格的年代总不似是现实的写照。
  
  夜色朦胧
  
  这是我很喜欢的一篇,也刚好在几个小时前读完。
  
  时间可以磨去很多物事的棱角,能够洗尽铅华,繁华落尽,能够让我们将失误当做真实,而时间流转, 终于我们认为那已然不是失误,而是真实,即使我们终是知道了真实,我们会相信么?我们能够说服 我们自己吗?
  
  初心难改,无论是何样形成的初心,那是根治于最心底的。
  
  最后
  
  回到公开课的那位老师,除了介绍普希金,托尔斯泰,陀思妥耶夫斯基,还有索尔仁尼琴,于是,在 老师的感染下,我已经翻开了《癌症楼》的扉页。
  
  茨威格,暂时道别,珍重!
  
  参考资料
  
  《茨威格中短篇小说选》
  《癌症楼》


相关图书