莎士比亚戏剧故事
2008-1
上海科学技术文献
威廉·莎士比亚
162
148000
无
徐家汇藏书楼隶属上海图书馆，是中国最早的，具有西方图书馆意义的近代图书馆。主要收藏1949年以前出版的旧外文图书，计56万册，语种包括拉丁语、英语、法语、德语等近20余种，内容涉及哲学、文学、历史、地理等学科，其中有不少配有精美插图的珍本典籍。 英汉双语本《徐家汇藏书楼西文精品》选自19世纪末20世纪初出版的英文原版“拉菲尔儿童礼品书屋”丛书。总部设在英国伦敦，在美国纽约、法国巴黎都设有分部的拉菲尔公司，以编辑出版儿童礼品书而著名。一个世纪之前，拉菲尔公司陆续出版了一套专门为男孩和女孩阅读打造的精品图书，即风靡世界的“拉菲尔儿童礼品书屋”丛书（The Raphael House Library of Gift Books for Boys and Girls）。该丛书有数十种之多，系英文原版精装。内容有精选英国，意大利、日本、俄罗斯、印度、法国、罗马尼亚等国家的传说故事；有《伊索寓言》、《一千零一夜的故事》、《朗费罗童话》等儿童文学名著；有《莎士比亚戏剧故事》、《司各特小说故事》、《丁尼生儿童故事》、《狄更斯小说故事》、《圣经童话》等世界文学名著的改写本。这些故事，都配满版插图10至12幅，黑白插图80幅左右，增加了图书的观赏价值和读者的阅读品味。 这套由拉菲尔公司精心打造的儿童礼品书，一经问世，便受到世界上千千万万个小读者的欢迎。遗憾的是，这套丛书从来没有以中译本的形式介绍到中国。随着岁月的流逝，英文原版也日渐稀少，坊间难以寻觅。为了展示一个世纪之前出版的，在西方英语世界流传甚广的珍本典籍，我们决定把存世稀少的“拉菲尔儿童礼品书屋”中的“Children’s stonr from…”系列丛书完整地翻译介绍给中国读者。上海科学技术文献出版社以英汉双语的形式，完全保留了原版图书的纯正英文和精美插图，读者可以领略原版精品图书的风采。 我们相信，这套曾经拨动着世界上一代又一代读者的心灵，影响了人们的情感、性格、精神与灵魂的经典读本，同样会受到中国读者的欢迎。
莎士比亚戏剧是西方古典戏剧中最优秀的代表，是文艺复兴时期最伟大的成就之一。本书中的作品，用神话传说故事写戏，离奇曲折的情节引人入胜，处处都散发着童话般的浪漫色彩，诗情画意构成了莎士比亚世界观的核心，而这些都展露出作者对于人世的看法和对生活的深刻感悟。 莎士比亚戏剧是西方古典戏剧中最优秀的代表，是文艺复兴时期最伟大的成就之一。本书中的作品，用神话传说故事写戏，离奇曲折的情节引人入胜，处处都散发着童话般的浪漫色彩，诗情画意构成了莎士比亚世界观的核心，而这些都展露出作者对于人世的看法和对生活的深刻感悟。其中喜剧《仲夏夜之梦》，悲剧《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》等剧目像一颗颗璀璨夺目的明珠，曾被译成七十五种语言，多少年来在各国舞台上历演不衰，成为全世界戏剧创作的典范。
威廉·莎士比亚，顶级专家认为此画主人公是莎士比亚本人莎士比亚（W. William Shakespeare；1564～1616）英国文艺复兴时期伟大的剧作家.诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，公元1564年4月23日生于英格兰沃里克郡斯特拉福镇，代表作有四大悲剧《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》，四大喜剧《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》（人教版教材称《皆大欢喜》）历史剧《亨利四世》《亨利六世》《理查二世》等。还写过154首十四行诗，三或四首长诗。他是“英国戏剧之父”，本·琼斯称他为“时代的灵魂”，马克思称他为“人类最伟大的天才之一”。被称为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。虽然莎士比亚只用英文写作，但他却是世界著名作家。他的大部分作品都已被译成多种文字，其剧作也在许多国家上演。1616年5月3日（儒略历4月23日）病逝。
莎士比亚小时候WHEN SHAKESPEARE WAS A BOY写作这些故事的缘起HOW THE STORIES WERE WRITTEN暴风雨THE TEMPEST罗米欧与朱莉叶ROMEO AND JULIET冬天的故事THE WINTER’S TALE哈姆雷特HAMLKT仲夏夜之梦A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM李尔王KING LEAR皆大欢喜AS YOU LIKE IT辛白令CYMBELINE驯服悍妇THE TAMING OF THE SHREW佩烈克尔斯PERICLES第十二夜TWETFTH NICHT
莎士比亚小时候 威廉·莎士比亚是约翰·莎士比亚的大儿子。老莎翁在埃文河畔斯特拉特福（沃里克郡的一个小集镇）做手套生意。他的妻子玛丽。阿顿是一个邻家农夫的女儿。小莎士比亚于1564年4月26日接受洗礼，曾在斯特拉特福中学读书（他在该校学了一点拉丁文与少许希腊文，本·约翰逊说他可算得上略通这些语言）。他在十八岁半的时候与一个二十六岁的名叫安妮·黑塞威的农家姑娘结婚。到了1585年2月，在他还未满二十一岁的时候，他已有三个孩子与一个老婆要养活了。 他父亲曾经做过市参议员，也算这个小乡镇的头面人物了，1586年时却因深陷债务而被罢官。于是，莎士比亚大约就在1586或1587年的时候到伦敦去了。他在那儿渐渐走运，曾深受苏塞姆顿勋爵、派勃罗克勋爵、皇后、詹姆斯国王等人的恩宠。 他存了些钱，回到斯特拉特福购置了名为“新地”的当地最豪华的物业以及一些别的房产，让他穷困潦倒的老父戴上一枚盾形纹章又成了绅士，让一个女儿嫁给商人，另一个女儿则嫁给了当地的医生。他于1616年4月23日去世，25日在斯特拉特福教堂下葬。你在那儿可以看到他的墓上有一块石碑，在圣坛的纪念碑上有一座他的半身雕像。 莎士比亚虽然成名较晚，但现在他是举世公认的文学之王，迄今为止最伟大的天才，大英帝国的骄傲，以及英国与所有讲英语的国家相联结的纽带。
《莎士比亚戏剧故事》（英汉双语）作者莎士比亚戏剧是西方古典戏剧中最优秀的代表，是文艺复兴时期最伟大的成就之一。
无
莎士比亚戏剧故事适合在没事的时候看看,比较经典的