过去与未来之间
2011-11
译林出版社
[美] 汉娜·阿伦特
268
王寅丽,张立立
无
《过去与未来之间》是阿伦特的论文集，所收的八篇论文篇篇都是经典。阿伦特的笔下勾勒出现代社会面临的一个紧迫危机：政治学中，诸如正义、理性、责任、德性、荣誉等传统关键词的意义失落，及其带来的后果。通过八篇随笔，她再一次提炼出传统概念中至关重要的精华，以此来评估我们现代人当前所处的位置，重新获致观照未来的框架。
汉娜·阿伦特(1906—1975)：美籍德国犹太哲学家，曾师从于海德格尔和雅斯贝尔斯，在海德堡大学获得博士学位。白1954年开始，阿伦特先后在美国加利福尼亚大学、普林斯顿大学、哥伦比亚大学、纽约布鲁克林学院开办讲座；她还担任过芝加哥大学教授、社会研究新学院教授。阿伦特以《极权主义的起源》(1951)、《过去与未来之问》(1961)和《论革命》(1963)为代表的‘系列著作，及其天才的洞见和隽永的智慧，为当代政治哲学做出了卓越的贡献，成为二十世纪政治思想史上令人瞩目的人物。
前 言 过去与未来之间的裂隙
第一篇 传统与现代
第二篇 历史概念
第三篇 何为权威?
第四篇 何为自由?
第五篇 教育的危机
第六篇 文化的危机：其社会和政治意蕴
第七篇 真理与政治
第八篇 对太空的征服以及人的地位。
索 引
这些命题没有一个能够在自身中和凭自身得到理解。每一个命题的意义都只能从它驳斥了某些传统上被接受的真理来理解，而直到现代肇始之前，这些真理的可信度都是毋庸置疑的。“劳动创造了人”首先意味着是劳动而不是上帝创造了人；其次意味着人创造了他自身，他的人性是他自身活动的结果；第三，这意味着使人和动物区别开来的特点，他的物种差异（differentia specifica），不是理性，而是劳动，也就是说，人不是理性的动物（animal rationale），而是劳动的动物（animal laborans）；而这就意味着，第四，定义人的人性的，不是理性，不是从前所谓人的最高属性，而是劳动，传统上最受轻视的人类活动。这样，马克思挑战了传统的上帝，传统对于劳动的评价，以及传统对理性的颂扬。 暴力是历史的助产士意味着，就人类生产依赖于自由的、有意识的活动而言，人类生产力发展的潜在力量，只能通过战争和革命的暴力显现出来。只有在那些暴力的时期，历史才展现出它的真实面目，并驱散纯属意识形态的虚假言论迷雾。这样，马克思对于传统的挑战再次表露无遗。暴力在传统上是国与国之间关系的最后之争（ultima ratio），在国内行动中始终是最可耻的手段，并一直被认为是暴政的显着特征。（在为数不多的将暴力从羞耻之中拯救出来的尝试中，马基雅维利和霍布斯做了主要努力，他们的工作主要关系到权力问题，并很大地启发了早期对于权力和暴力的混淆，但他们对于我们自己时代之前的政治思想传统并无显着影响。）对马克思来说，正相反，暴力，或者不如说对暴力手段的占有，是所有政府形式的构成要素；国家是统治阶级用来压迫和剥削的工具，政治活动的整个领域都以暴力的运用为特征。 ……
阿伦特对政治本质的分析，体现出让人耳目一新的原创性和洞察力；在历史上没有任何一个政治哲学家，像他那样给与政治生活的现象学如此多的关注。 ——比库·帕勒克
《过去与未来之间》是阿伦特最为重要的作品。对于感到现实摇晃、动荡的人们，遭遇没有安全感的现代社会，这本书将带来最贴心、最富启发性的反思。比起《论革命》，《过去与未来之间》和中国读者的语境、感受，有多得多的重叠。
无
在《过去与未来之间》中，汉娜・阿伦特的笔下勾勒出现代社会面临的一个紧迫危机：政治学中，诸如正义、理性、责任、德性、荣誉、权威、自由等传统关键词的意义失落及其带来的后果。通过《过去与未来之间》的八篇随笔，她再一次提炼出传统概念中至关重要的精华，以此来评估我们现代人当前所处的位置，重新获致观照未来的框架。
很少女性 能像汉娜阿伦特这样 如此理性的思考社会的过去、现在与未来
阿伦特是我目前最喜欢的哲学家，她的确具有女性的独特视角，对20世纪重大问题的审视独辟蹊径、鞭辟入里，不过总是有很多海德格尔的迹象。已经看过她其他几本书，这本过去和未来之间连同一起买的面向思的事情，重叠一起会有更加深刻的感悟。
怎么说呢？两个字：震撼，对阿伦特的天才洞见的震撼，不愧是20世纪政治思想史上耀眼的人物。
每一篇随笔，都是一篇字字珠玑的大文，非常接近真理的句子比比皆是。比如：“几乎无法否认，至少在宪政国家中，政治领域都认识到，它的存亡有赖于这些它无法去触碰的人和机制的存在，哪怕是在它跟它们发生冲突的情况下。”一个政府应有所顾忌和畏惧，保护真理的避难所：哲学家、科学家、艺术家、史学家、法官、媒体等，没有了它们的存在及冲突，政府也就失去了前进的动力，迅速走入成住坏空的历史循环。
“说服和暴力能够摧毁真理，但不能替代它。”弥天大慌总有揭开的一天。
“大众文化出现在大众社会攫取文化对象的时刻，其危险在于社会的生命过程将最终消费文化对象，吞噬和毁灭他们（就像所有生物过程无餍足地把一切能得到的东西都卷日新陈代谢的循环一样）”。目前的大众文化请不要烂解文化，改变其本质，否则就是罪人。
值得一提的是，希望译者能够尽快再出一版，提高一下翻译的水平，不要出现太多的英式汉语，能够基本达到信达雅，谢谢了。
本书阿伦特的三部曲之一，对现代社会的价值观和文化作了深刻的反思，也让我们对未来多了些思考和应该警惕的地方。
每一代人以自己的角度切入进连续的时间，形成的裂隙将时间分成了相对于它的过去与未来。这裂隙同时与过去和未来相互作用，作者试图探寻处于间隙中的人们如何对于人类精神遗产进行接受、改变与传承。作者的八篇随笔涉及权威、自由、真理等传统观念在现代的演变。随着以科学技术为手段的现代性的发展，传统理念的超验性受到质疑，纯精神领域的真理追求逐渐被社会实际利益的“价值”所替代，真理的绝对性也不可避免的被价值的相对性和可交换性压倒。在这种情况下，思想领域的诸多哲学概念，面临着在传统认识框架中自我消解的困境。希望找到一劳永逸的解决物质与意识关系问题的方法的愿望，反而使人类陷入了更大的矛盾之中。或许回到传统中去，在那些被切入的断裂处，我们就能够找到那些曾经拥有过的宝贵精神遗产，并使之在未来继续焕发光芒。这也许就是作者给读者的启示。本书读起来有些难度。大量的长句甚至需要认真划分句子成分才能理解语法结构，有时还需要前后反复阅读才能理清意思的关联。这应该和作者的写作方式有很大关系，也不能太责怪翻译者的水平。尽管如此，我觉得本书还是非常值得阅读。作者的用意深刻，书的内容发人深省，且对于逻辑训练很有帮助。建议书友们亲自体会一下。
由衷地佩服汉娜 阿伦特的洞见，不带任何颜色，只是发自内心的观点……
阿伦特是少见的睿智的女哲学家，对心灵和真理的追求和探索令人敬佩，观点深刻独到，文字却十分流畅。
装帧很好，很轻，可以随身带。适合喜欢哲学、关注社会的人读。
阿伦特作品纷至沓来啊，最经典的极权主义的起源还没读完呢，不过这本不能错过，翻译很不错
对于感到现实摇晃、动荡的人们，遭遇没有安全感的现代社会，这本书将带来最贴心、最富启发性的反思
汉娜.阿伦特，怎能不支持
著名哲学家阿伦特的经典之作，但是需要提醒，看这个书需要对哲学比较感兴趣，不然容易睡着。
从极权主义的起源开始，阿伦特的书是必买必读的。
阿伦特，极权主义的反对者，她的书值得一读
阿伦特的政治思想思想值得重视，但中国大陆学者对此体会依然不深
阿伦特论文集，好书，有很多很精彩的文章，就是稍微贵了点
阿伦特的论文集，有点晦涩但很有价值
想理解存在主义，必读阿伦特。作为女性学者中的典范，阿伦特的人生哲学，值得一品
这是我买的阿伦特的第四本书了，准备好好看，经典呀
阿伦特的书读过部分，值得再读。
阿伦特的著作一向都是我喜欢的
目前，国内阿伦特的主要著作基本上已出齐，实在难得，就差完整的《耶路撒冷》那本了。
阿伦特，在当下中国特别流行。
这是我买的关于阿伦特的第一本书，希望好看
看崔卫平的书之后，买了5本阿伦特的书，似乎不适合我看，希望放上半年后就好了。
阿伦特的书就是好
大家都来读阿伦特，就会知道什么叫做真正的知识分子。
阿伦特的名篇，值得读。
安娜.阿伦特的书，很喜欢，推荐阅读。
阿伦特的深沉之作。
阿伦特的书要慢慢的读
阿伦特的书值得一读~刚下的单，希望书的质量没问题
过去与未来之间
当过去不再把它的光芒投向未来，人们的心灵在黑暗中游荡
经典啊，不用多说了，汉娜的书和思想继承
对于一个主题进行理性的分析，有思想啊
写得太好了，现在，行动，一切，关键是，她思想得好，比较各哲学家比较得好
太有现实参照意义，值得细读。
是阿伦那综合性的哲学作品
以前自己翻译过其中的一篇，但是没有翻译完，感觉要把原文的意思完全传递出来，还是有些难度的。书还没有仔细看，也没有和英文版对比过，希望不要让人失望。
经典中的经典，不可忽视
相比于另外几部作品而言，这本书更能贴近普通人的内心。女人就应该整点能触动内心的作品。
这辈子最崇拜的女思想家
书很好，作者是美国著名的学者，见解独到。
大师的作品，看就对了，
写的太好了，真的很深刻
到货快，正版图书。内容不错。
非常值得一看，印刷也不错
书很好，只是还没太看懂
书不错，早就想看了。
值得收藏的一部佳作！
还没来得及阅读，不过应该不错
思想深刻，译文流畅，极好！
没说得，名家名作，价格减半更佳
和其他基本同套的书一样。
做好啃的准备，啃下来收获肯定不小
刚拿到还没来得及看呢
看起来有些辛苦
阅读这样的文字，无疑是一种智力上的享受。但过程有时是痛苦的，因为它在不断挑战你的思维或者更甚是在担负你的固有己见。然而，也正是如此的过程，让逻辑变得清晰，从混乱走向澄明
不知翻译的咋样，看看再说
很不错 看看总会有好处~
写的很有深度，很受益
老公边读边感慨！
是一本好书 推荐
特别好。翻译的也好。
书不厚，内容也不是很深，但很有启发
正版，发货快，很喜欢，呵呵，还好继续支持当当~~~~
这一套书本来不错，就是翻译不怎么样
还没看，不好评价，应该质量很高
喜欢从思考的女性写的书，不错的！
叫人想起了
应该看一看。
除了极-权一书，大作不多，小作也买了看看！
喜欢作者的视角和笔触，会仔细研究！
阅读之后，推荐给同事了，好书
敬仰的女子，一度迷恋，她的经历，她的文字以及思想。
还想买汉娜阿伦特的其他作品，得等了估计~~
看了电影才知道汉娜。阿伦特，一时兴起，买了这本书，看完之后让人深思，推荐阅读！！
早就仰慕阿伦特，开始是因为她是萨特的情人，后来看到介绍她的《集权主义的起源》和《耶路撒冷的艾希曼》，感觉她是一个优秀的思想家，可惜没有买到《耶路撒冷的艾希曼》。就看这本吧。，
阿伦特的经典著作,学术性较强.
冲着阿伦特买的，可惜翻译让人很难受。
阿伦特还是很有见解的
阿伦特的书没有一本是差的。除了《人的条件》的翻译糟糕以外。还没有失望过。
市面上不同出版社在做汉娜的各种书籍，良莠不齐啊，人文与社会译丛这套丛书还是可以的
汉娜阿伦特的书
阿伦特的经典著作
很有趣的论题
阿伦特代表作之一
阿伦特的书
很好的书，经典之作，值得一看
过去和未来之间