空虚双城记
2010-4
上海书店出版社
《东方早报·上海书评》编辑部
275
无
《空虚双城记(第13辑)》包括：夏含夷谈古代文献的不断重写、陈尚君谈点校本“二十四史”的修订、林毓生谈殷海光、麦卡锡：一个焦虑的时代(十)、草根宗庙、这样的文坛，就有这样的批评、戊戌变法中的康有为、地方分离主义与中央集权、伊朗的犹太女性悲歌、麦卡锡：一个焦虑的时代(十一)等等。
访谈&口述夏含夷谈古代文献的不断重写陈尚君谈点校本“二十四史”的修订林毓生谈殷海光特稿＆书评7月6日，我在读……麦卡锡：一个焦虑的时代(十)草根宗庙这样的文坛，就有这样的批评戊戌变法中的康有为地方分离主义与中央集权伊朗的犹太女性悲歌麦卡锡：一个焦虑的时代(十一)改变历史的日全食张之洞与晚清国运张之洞与李慈铭的交往始末先译后抄：当今学术界的一大特色修道院里的男女之事当记者遇到飞行员麦卡锡：一个焦虑的时代(十二)允执厥中有恃无恐——清华简《保训》篇的“中”是指“中道”吗?不废江河万古流寻租：“图洛克之谜”神秘的海盗经济学黑道中的“正面人物”童心残忍一些改变社会观念的书麦卡锡：一个焦虑的时代(十三)问君之志几时酬回首中苏十年论战谁害怕贝尔纳一亨利·莱维?政治哲学边缘人沃格林往昔时光中的图像“杀书头”，也不必羞愧笔记&随笔作为见证与监控的……摄影白天不懂夜的黑鸟粪救国大世界电视台(白相大世界二之二)我的四位家庭教师缘巧在阿谀奉承与……空洞的抗议之间登山故事萨冈式幸福“闹猛”是“轧”出来的(白相大世界三之三)总统的自诩新编《动物庄园》(之七)在国王街……看专制帝国的衰亡《小团圆》余话新金陵生小言牛肉煎包·浇头面·安东尼奥尼白先勇谈张爱玲特殊身份第十五个观点……可能是什么?空虚双城记《文学》杂志“战时版”八卦美人肝可增谈佐的文学奇珍掌故类的经典后记
因此注文会影响经文。在中国古代，文本还没有固定下来的情况下，抄写者也是作注者，作注者也是抄写者，两者会混在一起。抄写者在抄写的过程中，对经文会有自己的解释，某个字应该是什么意思，他会按照自己的家法来抄写，就可以影响到经文。那些作注的人一边看一边抄写，一边作注一边传授。至少要到东汉，也许是到唐代，经文刻在石碑上，才逐渐固定下来。这个说法也许很怪，但我觉得这种情况是很有可能的。 在最后固定下来之前，文献在不断地变化。历史过程也一样，无论有没有新资料，历史都会继续改变。再过二三十年人们会重新写，我们不能说自己是历史最后的阶段。我们只是在历史完成过程中的一个点，将来还会有很多的解释。 在您研究的这个领域，西方汉学界与大陆学者的分歧似乎非常大，比如夏商周断代工程，您怎么看待这些分歧？ 夏含夷：这个问题不简单，在还没得到博士学位之前，我的理想是让自己成为媒介或一座桥梁，把中国学术界与西方学术界连接起来。然而到现在我却比较悲观，当然不是完全绝望。这三十年来，中西方的交流有很大的进步，但是还有很多分歧和误解。应当说，中国学者的爱国和民族主义，这是很自然的事，是不能避免的。现在很多中国学者都到国外去，对国外的学说和文物都有兴趣，经常到国外去参观博物馆，跟国外的学者交流。我觉得三十年前几乎是不可能的。我们不应该怪中国学者，因为他们那时是被封闭的。当然，西方汉学家也有他们自己的问题。他们认为自己是国际人物，所以没有民族主义的倾向，所以很客观，这其实是另一种偏见。他们有时欺负或鄙视中国学者的民族情绪。我希望双方能越来越接近、了解，当然这是一个漫长的过程。 在1995年到1996年期间，报纸几乎每天都在登夏商周断代工程的消息，说这是中国政府最大的一个科研项目，特别是对人文科学。当断代工程结论出来的时候，有很多汉学家对此批评，说中国要造成一个新的对亚洲其他国家的霸权，是一个民族主义的过程，而不是一个科学的过程。正好那时《纽约时报》的一个记者打电话给我，问我对断代工程有什么看法。
无