汤姆·索亚历险记
2012-4
内蒙古出版集团，内蒙古文化出版社
（美）马克·吐温（Twain，M.） 著
148
《汤姆·索亚历险记（美绘青少版）》所讲述的故事发生在19世纪上半叶密西西比河畔的一个普通小镇上。汤姆·索亚是个调皮的孩子，他和同父异母的弟弟锡德一起接受姨妈波利的监护。他总是能想出各种各样的恶作剧，让波利姨妈无可奈何，而他也总能想尽办法来躲避惩罚。 小说塑造的汤姆·索亚是个喜欢幻想和冒险的人物形象，他有血有肉，栩栩如生，给读者留下了深刻的印象。汤姆是个既聪明又顽皮的孩子，在他身上集中体现了智慧、正直、勇敢乃至领导力等诸多才能。他是一个多重角色的集合，他足智多谋，富有同情心，对现实环境很反感，一心要冲出桎梏，去当绿林好汉，过行侠仗义的生活。 马克·吐温在描写以汤姆为首的一群孩子时并没有仅停留在对人物的一般刻画上，而是对他们的心理方面也做了较深层次的描述。 这部小说虽是为儿童写的，但又是一本写给所有人看的读物。正如马克·吐温说的，“虽然这《汤姆·索亚历险记（美绘青少版）》主要是写给孩子们看的，不过，我希望成人们看了它，也能勾起对童年美好的回忆”，因为阅读这部小说能让成年人“想起当初自己的感觉和行为，为自己昔日偶然间产生的怪诞念头和滑稽言谈而会心一笑”。
马克·吐温（1835-1910），美国作家，美国批判现实主义文学的奠基人，世界著名的短篇小说大师。 他的早期作品，如短篇小说《竞选州长》（1870）、《哥尔斯密的朋友再度出洋》（1870）等，以幽默、诙谐的笔法嘲笑了美国“民主选举”的荒谬和“民主天堂”的本质。 他的中期作品，如长篇小说《镀金时代》（1874，与华纳合写）、代表作长篇小说《哈克贝利·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）等，则以深沉、辛辣的笔调讽刺和揭露了像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实与惨无人道的种族歧视。 19世纪末，随着美国进入帝国主义发展阶段，马克·吐温的一些游记、杂文、政论，如《赤道环行记》（1897）、中篇小说《败坏了哈德莱堡的人》（1900）、《神秘来客》（1916）等的批判揭露意义也逐渐减弱，而绝望神秘的情绪则有所滋生。 马克·吐温的写作风格融幽默与讽刺于一体，既富于独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的社会洞察与剖析；既有幽默辛辣的讽刺和戏谑，又有悲天悯人的严肃。他被誉为“美国文学中的林肯”，其主要作品被译成多种语言，广为流传。
第1章 战斗的一天第2章 粉刷匠变大阔佬第3章 初见贝基第4章 学校受奖第5章 挨打换来的机会第6章 第一次亲密接触第7章 郁闷生好汉第8章 亲睹墓地凶案第9章 挥之不去的狗叫声第10章 不公正的审判第11章 海盗逍遥游第12章 三人行死而复生第13章 事业得意，情场失意第14章 谎言被戳穿第15章 英雄代为受过第16章 勇敢作证第17章 掘地挖宝第18章 寻找“第二号”第19章 哈克贝利救了妇人命第20章 汤姆、贝基失踪第21章 被困山中遇仇人第22章 汤姆再成英雄第23章 寻宝大获全胜第24章 富翁更愿做强盗
我们的主人公汤姆马上就要出场了，他古灵精怪、足智多谋，想要成为绿林好汉过行侠仗义的生活。今天，他就与波利姨妈和“城里人”斗智斗勇大战两个回合，并且旗开得胜。“汤姆！”没人答应。“汤姆！”没人答应。“这孩子跑什么鬼地方去了？嗨，汤姆！”还是没人答应。这位老妇人把眼镜往下拉了拉，两眼从镜框上扫视屋子，接着又把眼镜推上额头，从眼镜下面望出去。她从不透过镜片看孩子，孩子属于微不足道的小东西。这副眼镜是她的装饰，是她的骄傲，戴了它才有气派，至于用途倒在其次。她就是两眼罩上两个炉栅，作用跟眼镜也不相上下。她一时有点儿不知所措，然后又开口了，这次倒并不声嘶力竭，不过声音大得足能让所有家具都听到： “我发誓，抓住你非得……” 她的后半句话没说出来，因为她弯下腰，憋足了劲，用笤帚盲目地横扫床下，一时喘不上气来，结果把猫儿打跑了。 “这孩子从来让人捉摸不透！” 她走向敞开的门，站在门口，望着园子里的西红柿蔓和杂草。汤姆不在那儿。她抬高嗓门，朝远处嚷道：“嗨！汤姆！” 身后有个轻微的声响，她转过身，刚好看见一个小男孩儿溜进屋里的背影。“嘿！我该想到你躲在柜子里。你在那里干吗？” “没干吗。” “没干吗？看看你那双手，瞧瞧你的嘴巴，那是什么？” “我不知道，姨妈。” “可我知道。是果酱……没错。我告诉过你四十遍了，要是你敢碰果酱，我就剥你的皮。把鞭子拿来！”鞭子已经举起，形势危急万分…… “天哪！姨妈，看那是谁来了！” 老妇人连忙提着裙摆转身，危险消逝了。男孩儿拔脚逃走，爬上高高的木篱笆墙，消失得无影无踪。 他的波利姨妈惊诧了片刻，接着爆发出一阵温和的笑声。 “该死的孩子。他的鬼把戏玩了一套又一套，我怎么总是上当？唉，老傻瓜都是大傻瓜，老狗学不会新本事，这谚语没错。可是，这孩子两天来玩的花招就没个重样，谁知道他下一步又要耍什么把戏？看来他懂得我的忍耐性有多大，刚好不让我发作。他还会逗得我忍俊不禁，这就把他的罪过一笔勾销了，我怎么也不会下手打他。说句大实话，老天在上，我没有对这孩子尽到责任。那本好书上说，棍棒之下出英才。我是既有罪又遭罪。这我心里明白。他满脑袋鬼点子，可我拿他有什么办法！我亲妹妹死后，留下这孩子，可怜的娃娃，我哪能硬起心肠打他呢？我每次放过他，就觉得良心受谴责；可我每次打他，又觉得这颗老心脏要碎了。唉，就像经文上说的，男人是女人生的，没几天日子好过，却总是找麻烦。我打赌，这话没错。今儿下午他要逃学，我有义务教他改错。明天惩罚他。星期六，别的孩子都在享受休假，逼他干活真够他受的。可他最讨厌的就是干活。我得对他尽点儿义务，要不这孩子就毁了。 ……
不朽的作品，经典的译本，青少年完美心灵的必读书，一部懵懂少年的成长之歌，海阔天空的梦想，惊险、跌宕的故事情节间闪烁着正义的伸张、情感的力量，深深打动着孩子们的心！《汤姆·索亚历险记》主人公汤姆·索亚天真活泼，富于幻想和冒险，不堪忍受束缚个性的枯燥乏味生活，幻想干一番英雄事业，他调皮、喜欢恶作剧，却又善良可爱乐于助人，他讨厌教堂里牧师干巴巴的说教，他不喜欢整天在学校里枯燥无味的生活，他希望加入海盗.过新鲜刺激的生活。他总在危险时刻，挺身而出…… 小说以欢快的笔调，描写了汤姆和他的小伙伴的冒险经历，以及孩子们自由活泼的心灵。
