一生必读的名著（第2辑）
2013-1
吉林出版集团有限责任公司
（英）斯威夫特（Jonathan Swift），（法）勒鲁（
156
《文学名著系列·麦格希中英双语阅读文库：一生必读的名著（第2辑）》主要汇集了世界经典名著，如“海底两万里”“五个孩子和沙精”等。《文学名著系列·麦格希中英双语阅读文库：一生必读的名著（第2辑）》使读者不仅能直观地领略名著的精髓，而且还能深入感受名著同社会文化、艺术的内在联系。在品读名著的同时，获得更为广阔的文化视野和愉快体验。
海底两万里第一章 巨大的鲸鱼第二章 鹦鹉螺号第三章 我们在水下的最初几个星期第四章 巴布亚人的矛第五章 尼摩的黄金第六章 向南极航行第七章 再见鹦鹉螺号世界上最冷的地方第一章 两艘船第二章 比赛第三章 小马第四章 食品贮藏屋第五章 漫长的寒冬第六章 出师不利第七章 机动雪橇与大山五个孩子和沙精
只有船上的一个人不看水中。他的名字是尼德兰。尼德是一个又高又壮的加拿大人，大约四十岁，并且他是一个非常好的捕鲸者。 “你们找不到这只鲸鱼的，”他说。“它在日本附近的时候是五月，但现在是七月。今天它在哪儿？地中海？北极？天晓得！” 我们寻找鲸鱼长达5个月了。然后人们开始说，“也许尼德是正确的。” “我们什么时候能回家？”他们问船长。但突然有一天，尼德说，“这就是它！我看到这条巨鲸了！” 这个动物在水里移动得很快。它靠近了我们的船。 “我们不想亚伯拉罕林肯有一个洞，”船长说。“咱们离开吧。” 但是我们的船很慢。我们一直看着这条鲸鱼。“它将撞到我们了！”我们说。但是它没有这样做。它在船下，但没撞它。 整天我们都跟在这条鲸鱼的后面，它一直在我们眼前。 “我们绝不要杀死这个动物，”人们说。“它在和我们玩游戏。” 但是到了夜间鲸鱼就不动了。“也许它在睡觉，”尼德兰说。“让我们靠近一点。要非常得安静！” 突然，海水从鲸鱼的背上喷到了空中，如雨般地落在我们的船上。然后我就在海里了。 第二章 鹦鹉螺号 我不是一个年轻人，而且我不会游泳。我开始在水里下沉了。后来有一个强大的手抓在我的背上。我看了看身后，是我的仆人！ “康塞尔！你为什么也在水里？”我问。 “你在海里了，我想和你在一起。这是我的工作，阿龙纳斯先生，”康塞尔说。“亚伯拉罕林肯号出问题了。它不能回来了。让我们游泳，等待天亮吧。” ……
一场双语阅读的风暴一次英语能力的提升让英语阅读变得更轻松更简单更有趣课外阅读的必备读本，开阔视野的最佳选择！ 语言·文化深入解读，精选国外最经典、最流行、最权威的名家名作，感受最地道的英文，体会最纯正的西方文化。 阅读·功力同步提升，英文原作完美缩写，既可让你领略原汁原味的英文魅力，又可以提高阅读水平，轻松掌握高频词汇。 知识·趣味完美整合，丰富的学科知识，生动有趣的故事，让你在不知不觉中收获知识，增加阅读兴趣。 “麦格希中英双语阅读文库”是一套为中小学生量身定做的以拓展视野、丰富阅读、提高能力为目的的双语读物，包含小学馆与中学馆。按英语水平及国家分级标准分级阅读，集知识性与趣味性为一体，选材经典，语言地道，篇幅适中，引人人胜。让中小学生置身于世界文化经典的背景之中，提高文学素养，体会多样文化。
