旅行英语口语其实很EZ
2009-10
大连理工大学
姚香泓
259
无
随着世界经济、信息和文化全球化的深入。东西方贸易文化往来日益密切，英语——这一世界语言的沟通地位越发重要，已经深深影响到我们的学习、工作甚至生活。在正值改革开放的中国，多年前悄然升起的英语热依然保持强劲的势头。掌握并熟练使用英语已经成为人们在求学和求职竞争中胜出的重要优势。 但非英语的语言环境、学习方法和年龄因素使得很多人在外语学习中擅长读和听（语言的输入），而在说和写（语言输出）方面薄弱。如何能让已经具有一定语言基础而又迫切需要说英语的人在短时问内、以直接有效的方式轻松开口说英语？这便是本套丛书的设计初衷和要解决的问题。 实用性、实效性、易习得、易上口是本套丛书的特点，具体体现在以下方面： ·内容设计层次感清晰，便于不同水平学习者使用，满足个性学习需求。 ·选材涵盖面广，满足各类交际需求，是与外国人进行日常交际、商务往来和英语环境下旅游出行的贴心助手。 ·语境典型，安排有序，实用性强。围绕生活、商务和旅行三大方面，语境编排由浅入深、遵循一定逻辑顺序，便于学习者循序渐进地学习口语表达。 ·话题选择富于时代感，语言鲜活，选材符合语言伴随时代变迁而不断发展变化的规律，满足生活、商务交流和旅行安排最直接、恰当的交际需求。 ·例句精炼、地道、使用频率高.便于记忆，有助于学习者轻松愉悦地掌握各类交际英语口语。 ·典型倒句下配以替换表达，有助于触类旁通，有效提高交际能力，使得开口说英语不再困难。
随着世界经济、信息和文化全球化的深入。东西方贸易文化往来日益密切，英语——这一世界语言的沟通地位越发重要，已经深深影响到我们的学习、工作甚至生活。在正值改革开放的中国，多年前悄然升起的英语热依然保持强劲的势头。掌握并熟练使用英语已经成为人们在求学和求职竞争中胜出的重要优势。 但非英语的语言环境、学习方法和年龄因素使得很多人在外语学习中擅长读和听（语言的输入），而在说和写（语言输出）方面薄弱。如何能让已经具有一定语言基础而又迫切需要说英语的人在短时问内、以直接有效的方式轻松开口说英语？这便是本套丛书的设计初衷和要解决的问题。 实用性、实效性、易习得、易上口是本套丛书的特点，具体体现在以下方面： ·内容设计层次感清晰，便于不同水平学习者使用，满足个性学习需求。 ·选材涵盖面广，满足各类交际需求，是与外国人进行日常交际、商务往来和英语环境下旅游出行的贴心助手。 ·语境典型，安排有序，实用性强。围绕生活、商务和旅行三大方面，语境编排由浅入深、遵循一定逻辑顺序，便于学习者循序渐进地学习口语表达。 ·话题选择富于时代感，语言鲜活，选材符合语言伴随时代变迁而不断发展变化的规律，满足生活、商务交流和旅行安排最直接、恰当的交际需求。 ·例句精炼、地道、使用频率高.便于记忆，有助于学习者轻松愉悦地掌握各类交际英语口语。 ·典型倒句下配以替换表达，有助于触类旁通，有效提高交际能力，使得开口说英语不再困难。
◆第一章 准备旅行1.询问信息2.预订机票3.机票确认与变更4.预定酒店5.行李托运6.兑换货币◆第二章 住宿1.登记2.让服务生拿行李3.更换房间4.送餐服务5.唤醒服务6.洗衣服务7.清洁服务8.维修服务9.住客投诉10.急难求助11.延长/缩短住宿时间12.结账◆第三章 出行/交通工具1.乘飞机2.乘火车3.乘公交车4.乘地铁5.乘出租车6.租车7.乘船8.汽车出现问题◆第四章 在饭店1.订位2.点餐3.用餐中4.用餐后5.快餐厅6.酒吧7.咖啡厅8.自助餐厅9.抱怨◆第五章 观光1.观光指南2.观光咨询3.在观光地4.在博物馆5.在美术馆6.在蜡像馆7.在其他场所8.拍照9.看戏10.看电影11.看球赛12.观看其他表演◆第六章 购物1.询问信息2.挑选3.购买4.讨价还价5.结账6.包装7.缺货8.订货9.退货索赔10.退税◆第七章 公事公办1.有预约的见面2.没有预约的见面3.对方外出4.打电话求见5.互递名片6.交涉条件7.询问契约内容8.拖延战术9.提出签约10.慎重考虑11.要求见决策者12.结束商旅◆第八章 其他场景1.在银行2.在邮局3.生病4.在药店5.在超市6.找洗手间7.遗失物品8.遭窃9.注意天气10.打电话11.问路12.离境
我想点两份套餐，在这儿吃/带走。 1 will have two value means，and dine in／take out，please． ◎1 will have two value means，and dine in／take out，please． 我想点两份套餐，在这儿吃／带走。 ●Which meal? 哪种套餐呢? 我要一份儿童餐，外带。 I’d like to have a kid’S meal to go。please． ◎I’d like to have a kid’S meal to go．please． 我要一份儿童餐，外带。 ●$10 please． 10美金。 我只要一个汉堡、两份小包薯条和一杯不加冰的大杯可乐。 l just want a hamburger，two small fries and a large coke with no ice． ◎ljust want a hamburger，two small fries and a large coke with no ice． 我只要一个汉堡、两份小包薯条和一杯不加冰的大杯可乐。 ●Please wait for your order here． 请在这里等候您的点餐。 我要点苹果派做甜点。 1 will have an apple pie for dessert． ◎1 will have an apple pie for dessert． 我要点苹果派做甜点。 Would you like something else? 您还想点什么吗? 我有一张汉堡买一送一的优惠券。 l have a coupon for buy one burger get one free． ◎l have a coupon for buy one burger get one free． 我有一张汉堡买一送一的优惠券。 ●Your coupon please． 请出示您的优惠券 请给我点儿甜酸酱和胡椒。 Please give me some swee tand SOUR sauce and pepper． ◎Please give me some sweet-and-sour sauce and pepper． 请给我点儿甜酸酱和胡椒。 ●They are on the opposite counter。Please help yourself with it． 在对面的柜台上，请你自行取用。 快餐店中通常会有调味品柜台，顾客可以根据需要自行取用，例如黄芥末酱 yellow mustard，甜酸酱sweet-and-sour sauce，番茄酱tomato ketchup，蛋黄酱mayonnaise，辣椒酱chili sauce等。 请问这里最受欢迎的套餐是什么呢? Excuse me。What is the most popular set meal here? ◎Excuse me．What is the most popular set meal here? 请问这里最受欢迎的套餐是什么呢? ●That would be our B．B．Q．Bacon Double Cheeseburger． 那就是这里的双层烧烤培根堡了。 快餐馆因快速供应便宜的饭菜和小吃而深受欢迎。你得自己定购食品，自己端到餐桌上。如果你定购“带走”的食品，你还可以拿出店外。在这种餐馆里无需付小费。 我要一个一号套餐，还有一个蛋筒。 l want one No．1 set meal and an ice．cream cone． ◎1 want one No．1 set meal and an ice-cream cone． 我要一个一号套餐，还有一个蛋筒。 ●How about your drnk? 您喝什么呢? 一个芝士汉堡和一份薯条就可以了。 A cheeseburger and an order of French fries would be great． ◎A cheeseburger and an order of French fries would be great． 一个芝士汉堡和一份薯条就可以了。 ●All right．好的。 你想在这里吃还是带走? Will this be for here or to go? Will this be for here or to go? 你想在这里吃还是带走? ●For here．在这里吃。 我就点一份汉堡加芥末酱和生菜，再来一杯水吧。 Ithinkllljust order a hamburger with some mustard and lettuce and a glass of water． ◎l think rjust order a hamburger with some mustard and lettuce and a glass of water．我就点一份汉堡加芥末酱和生菜，再来一杯水吧。 ●For here or to go?在这里吃还是带走? 我不适合吃洋葱圈。 Onion rings usually don’t agree with me． Onion rings usually don’t agree with me．我不适合吃洋葱圈。 ●l see．好的。 你们这里都有什么口味的三明治? What kinds of sandwiches do you serve? What kinds of sandwiches do you serve?你们这里都有什么口味的三明治? ●Here is our menu．这是我们的菜单。 你告诉我总共是10美元90美分，但是汉堡只是10美元，那90美分 是什么呢? You said my total was ten ninety，but the burger only comes to ten bucks． What about the other ninety cents? You said my total was ten ninety，but the burger only comes to ten bucks． What about the other ninety cents?你告诉我总共是10美元90美分，但是汉堡只是10美元，那90美分是什么呢? OThe glass of water．We only serve natural spring water(是您点的水，我们这里只提供矿泉水。我不想吃冷的三明治。 l do not want to have cold sandwiches． ◎l do not want to have cold sandwiches．我不想吃冷的三明治。 ●Do you want me to heat it for．you?您需要把它加热一下吗? 这款汉堡太大了。有没有小点儿的? This kind of burger is SO huge．Do you have smaller ones? This kind of burger is SO huge．Do you have smaller ones? 这款汉堡太大了。有没有小点儿的? ●I am afraid no．恐怕没有。
间紧？效率低？快让《旅行英语口语其实很EZ》帮助您！ 不要门槛，不设壁垒，怎么简单怎么学！
无