入世修行
2003-4-1
陕西师范大学出版社
(德)韦伯
王容芬
无
马克斯・韦伯是德国著名社会学家，是社会学的泰斗和创立者之一。在我国二十世纪八十年代改革开放的背景下，他的《新教伦理与资本主义精神》一书曾经引起过极大的轰动。在随后的二十年左右的时间里，韦伯的声誉无论在国内还是在国际都日益兴隆。他所提出的新教伦理、科层体制、世界的脱魔、价值无涉等观念，无不对年轻一代的人生走向产生了深远的影响。
本书即收入韦伯关于以学术为业和以政治为业的两篇著名演讲以及他有关资本主义精神的论述。在两篇演讲中，韦伯以一位严肃的学者和政治家的身份，科学地、入微入细地讲述了一个正直的学者必须具备的道德和一个诚实、热忱的政治家必须具备的职业的伦理。全书充满理性主义的教诲，充分展现了韦伯的入世态度与严谨务实的治学作风。这些文章在今天已被列为西方大学生的必读作品，曾经影响了一大批欧洲的学者与政治家。
两篇演讲由王容芬翻译，关于资本主义精神的部分由陈维纲等翻译。王容芬为中国社会科学院社会学所资深研究员，现居德国。陈维纲为哈佛神学院研究员。两位译者的翻译准确考究，通达细腻，曾经为西方学术在中国的推广与普及产生过极为重要的影响。
作者：(德)韦伯 译者：王容芬马克斯·韦伯是德国著名社会学家，是社会学的泰斗和创立者之一。在我国二十世纪八十年代改革开放的背景下，他的《新教伦理与资本主义精神》一书曾经引起过极大的轰动。在随后的二十年左右的时间里，韦伯的声誉无论在国内还是在国际都日益兴隆。他所提出的新教伦理、科层体制、世界的脱魔、价值无涉等观念，无不对年轻一代的人生走向产生了深远的影响。
前言：德国的马基雅维里 以学术为业 01 学院生活是一场疯狂的赌博 02 没有热情就没有灵感 03 理智化是世界的脱魔 04 科学与价值无涉 05 民众领袖不该登教室的讲台 06 神圣就神圣在不美上 07 使人明白尽职是教师的贡献 08 只凭良好愿望，将会一事无成 以政治为业 09 何为政治? 10 政治合法性三种 11 出现了职业政治家 12 以政治为业的两种方式 13 专业官吏队伍崛起 14 职业政治家从什么地方产生? 15 新闻工作与政治 16 政党活动 17 英国政党制度的特色 18 美国“分赃制”与党魁 19 德国职业政治家何为? 20 职业政治家的素质 21 伦理与政治 22 目的与手段 23 革命之后岁月平淡 24 尽管如此，我还要做 资本主义的敬业精神 25 弗兰克林的资本主义哲学 26 资本主义左右了经济生活 27 一种要求伦理认可的生活 28 传统资本主义的闲适 29 为了事业而生存 30 教会传统与商人的勤奋 31 资本与理性 禁欲主义与资本主义精神 32 论职业分工与宗教责任 33 财富意味着人履行职责 34 禁欲主义与财产享受 35 财富积累的现世与来世 36 为了信仰而劳动 37 利息、资本与利润 38 诚实就是上策 附录：韦伯年表
插图书摘学院生活是一场疯狂的赌博 应诸位的要求，我来谈谈“以学术为业”。我打算沿用咱们国民经济学家总是从外部关系入手的迂腐作法，先从这样一个问题谈起：物质意义上的职业学术是如何发生、发展和变化的？这在今天来说，实际上主要指：一个决心职业性地献身于学院生活中的学术研究的大学毕业生的前途如何？为了了解咱们德国情况的特殊性，用比较方法来了解并设身处地地设想一下外国的情况，是合宜的。从这个角度来看，我们最尖锐的对立面在美国。 众所周知，在咱们这里，一位有志献身于学术之业的年轻人，往往从当“编外讲师”开始他的生涯。他先要和有关的学科代表人物磋商并取得人家的同意，然后写出一本书来，通常还要通过系里的正式考试，在这个基础上才能取得授课资格，然后按照自己的专长开一门课，但是不领薪水，报酬来自学生的听课费。在美国，学术生涯通常以完全不同的方式开始，即先受聘当“助教”。类似咱们的自然科学与医学系的大型研究所的作法，助教中只有一部分可以争取到编外讲师的正式授课资格，而且这种机会常常来得很迟。这种区别实际上说明，在咱们这里，一个从事学术研究的人的生涯基本上以财富为前提。一个一贫如洗的年轻学者，要完全正视学术生涯的条件，需要超乎寻常的胆量。他至少要苦熬几年，还不知道以后是否有机会接替一个职位，使日子过得下去。与此相反，美国有科层体制，’那里的年轻人一开始就有薪金。虽说工资往往比不上一个半熟练工人的收入，可是他毕竟一开始就有了一个似乎可靠的职位，因为能领到固定的薪金。不过，他也和我们的助教一样可以被解聘，这也是个通例。他必须对自己可能不符合人家的期望这一点有足够的思想准备。期望无非是：他能使课堂上“座无虚席”。一个德国编外讲师不会碰上这种事，人家一旦请了他，就不会赶他走。他虽然没有任何“要求”，但是有一种可以理解的念头：在他工作几年之后有一种道德权利，要求人家考虑他。并且——这往往很重要——在讨论其他编外讲师的授课资格问题时，也考虑到他。究竟是原则上让每一位能干的、受到承认的学者都取得授课资格，还是考虑到“教学需要”，让在职的编外讲师垄断教学，这是一件让人左右为难的事，它与学院职业的双重性有关，不久我们就要涉……
书评本书收入韦伯两篇著名演讲以及有关资本主义精神的论述。这些文章被列为西方大学生的必读作品。
本书收入韦伯关于以学术为业和以政治为业的两个著名演讲以及他有关资本主义敬业精神的论述，充分展现了韦伯的入世的态度与严谨务实的治学作风。这些文章历来是西方大学生的必读作品，曾经影响了一大批欧洲的学者与政要。
无
翻译得很好,当然,韦伯的水平也足够高.