乾隆朝国语保护制度论
2013-3
中国政法大学出版社
于家富
无
本书通过对清朝“国语”概念的辨析,梳理了清朝国语发展的基本历史脉络,分析了清代“国语”问题产生的原因。作者以语言问题为起点,试图解释清代多民族复杂的互动关系。其中,作者重点阐述了乾隆朝为保护“国语”所建立和实施的多项制度以及这些制度实施情况的效果分析,并总结与提炼出这些制度实施的经验教训与历史启示,结语部分引出关注多民族国家语言文字使用与保护的和谐相处之道之于当下中国的特殊重要意义。
于家富,男,辽宁海城人,中国人民大学法学院博士后流动站研究人员,法学博士。先后于2001年、2005年获辽宁大学法学学士、法学硕士学位,2011年获中央民族大学法学院法学博士学位,参加国家社科基金项目1项,参加国家民委项目1项,参编学术专著2部,教材2部,在《中央社会主义学院学报》等国内核心刊物发表学术论文十余篇。
序言
内容摘要
绪论
一、问题提出与研究意义
二、研究现状与存在问题
三、研究方法与研究目的
四、创新之处与不足
第一章 清代“国语”概念和“国语”保护问题
第一节 清代“国语”概念辨析
一、“国语”概念
二、清代“国语”的含义及相关概念辨析
三、清代“国语”的官方法律地位
第二节 清代“国语”的历史发展
一、清代“国语”使用概况
二、满文创立与改革
三、太宗朝的“国语”使用及制度保护
四、顺治朝的“国语”使用及制度保护
五、康熙朝的“国语”使用及制度保护
六、雍正朝的“国语”使用及制度保护
七、乾隆朝之后的“国语”使用与保护
第三节 研究乾隆朝“国语”制度保护的意义
第二章 乾隆朝在军政制度上的“国语”保护
第一节 屡发上谕强调保护“国语”重要性
第二节 乾隆朝对八旗使用“国语”的制度规范
一、严格规范,强调八旗不能忘记“国语”根本
二、视察八旗军队时注意检查“国语”
三、通过制度,要求汉军旗人严格使用“国语”
四、对八旗沾染汉习的行为严加训诫
五、侍卫的“国语”要求
第三节 乾隆朝对官员使用“国语”的制度规范
一、将维护“国语”法律地位作为施政的基本方针
二、将“国语”作为官员引见与考核的法定条件
第三章 乾隆朝在文教制度上的“国语”保护
第一节 通过学校加强“国语”教育
一、宗学
二、八旗官学
第二节 乾隆朝的翻译科举考试
一、清代翻译科举考试概况
二、乾隆朝翻译科考试的发展
三、乾隆朝翻译科考试的不足
第三节 乾隆朝在其他方面对“国语”的保护
一、规范民间满文版本书籍翻译秩序
……
第四章 乾隆朝强化“国语”制度保护的原因及评析
第五章 乾隆朝“国语”制度保护的历史启示
结语
附录
参考文献
后记
无