呼啸山庄
2008-9
中央编译出版社
艾米莉·勃朗特
475
370000
无
《呼啸山庄》的作者是英国十九世纪著名诗人和小说家艾米莉·勃朗特。这位女作家在世界上仅仅度过了三十年便默默地离开了人间。应该说，她首先是个诗人，她的诗有的已被选入英国十九世纪及二十世纪中二十二位一流诗人的诗选内。《呼啸山庄》是她唯一的一部小说，奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。 《呼啸山庄》讲述的是一个19世纪发生在呼啸山庄和画眉山庄的爱恨情仇的故事。弃儿希思克里夫被恩肖先生带到呼啸山庄，遭到恩肖的儿子亨得利的仇视和欺凌，但他女儿凯瑟琳和希思克里夫成为最好的朋友，并产生了朦胧的爱情。凯瑟琳在画眉山庄碰到埃德加·林顿少爷．并最终接受了他的求婚。希思克里夫愤而出走。三年后凯瑟琳嫁给了林顿，希思克里夫也发财回来，同时实施报复。先是诱骗了亨得利占有呼啸山庄，后娶林顿的妹妹伊莎贝拉，并无情地折磨她。凯瑟琳在病痛中产下小凯瑟琳后去世。伊莎贝拉出走后死去，希思克里夫夺回儿子小林顿，并强迫小凯瑟琳与儿子结婚，吞并了画眉山庄。最终，希思克里夫在凯瑟琳的召唤下和在复仇后的顿悟中死去。
艾米莉·勃朗特（1810-1848），是英国十九世世纪著名女作家。她在世界上仅仅度过了三十年便匆匆离开了人世。她还是个诗人，写过一些极为深沉的抒情诗，她唯一的一部小说《呼啸山庄》奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。她与姐姐夏洛蒂·勃朗特（《简·爱》的作者）
Chapter 1Chapter 2Chapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6Chapter 7Chapter 8Chapter 9Chapter 10Chapter 11Chapter 12Chapter 13Chapter 14Chapter 15Chapter 16Chapter 17Chapter 18Chapter 19Chapter 20Chapter 21Chapter 22Chapter 23Chapter 24Chapter 25Chapter 26Chapter 27Chapter 28Chapter 29Chapter 30Chapter 31Chapter 32Chapter 33Chapter 34
"No, I could not. " "Oh,indeed！ Well,then,I must trust to my own sagacity." "Umph ！" "Are you going to mak th' tea？" demanded he of theshabby coat, shifting his ferocious gaze from me to theyoung lady. "Is he to have any？" she asked, appealing to Heathcliff. "Get it ready, will you？" was the answer, uttered sosavagely that I started. The tone in which the words weresaid revealed a genuine bad nature. I no longer feltinclined to call Heathcliff a capital fellow. When the preparations were fmished, he invited me with—— "Now, sir, bring forward your chair." And we all,including the rustic youth, drew round the table:an austeresilence prevailing while we discussed our meal. I thought, if I had caused the cloud, it was my duty tomake an effort to dispel it. They could not every day sit sogrim and taciturn; and it was impossible, howeverill-tempered they might be, that the universal scowl theywore was their everyday countenance. "It is strange," I began, in the interval of swallowingone cup of tea and receiving another, "it is strange howcustom can mould our tastes and ideas;many could notimagine the existence of happiness in a life of suchcomplete exile from the world as you spend, Mr. Heathcliff;yet I'll venture to say ,that ,surrounded by your family, andwith your amiable lady as the presiding genius over your. ……
《呼啸山庄（英文版）》讲述的是一个爱情与复仇的故事。吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养，后与主人的独生女儿凯瑟琳相恋，受到凯瑟琳哥哥的阻挠与凌辱，愤而出走。三年后，希斯克利夫致富归来，对山庄年轻的主人及与其女友的地主林顿进行疯狂的报复。凯瑟琳婚后不幸，凄然离世。希斯克利夫达到复仇目的之后被凯瑟琳的鬼魂缠绕得时刻不得安宁，最后亦在抑郁和精神错乱中度过这一爱情悲剧。作者似乎意在向人们展示一幅畸形的现实人生图画，正是这个畸形的社会现实扭曲了的人性。并造成种种光怪陆离、可憎可怖的事件。一质朴的盎格鲁·撒克逊语写威 字里行间充满了汪洋恣肆，酣畅淋漓的诗意。 《呼啸山庄(英文版)》一直被认为是一部“深奥莫测”的“怪书”是英国文学史上“最奇特的小说“这一方面是由于作品中洋溢着的强烈的爱、狂暴的恨以及由此引起的无情的复仇与基督教义背道而驰，带有浓厚的异教色彩，另一方面是由于作者通过雄奇、瑰丽的想象使整部作品笼罩在紧张而怪谲的氛围之中，强烈地震撼着读者的心灵。The following evening was very wet: indeed, it poured down tillday-dawn; and, as I took my morning walk round the house, I observedthe master's window swinging open, and the rain driving straight in.He cannot be in bed, I thought: those showers would drench himthroughI could not think him dead: but his face and throat were washed withrain; the bed-clothes dripped, and he was perfectly still. The lattice,flapping to and fro, had grazed one hand that rested on the sill; noblood trickled from the broken skin, and when I put my fingers to it, Icould doubt no more: he was dead and stark！
无
首先在质量上没的说纸张非常好包装精美还夹有一个书签蛮漂亮的由于是新出版的书，所以各个方面感觉还都比较满意买来送给亲朋也不失面子《呼啸山庄》讲述的是一个19世纪发生在呼啸山庄和画眉山庄的爱恨情仇的故事。书的内容应该说十分的精彩，买来英文原版也是想感受下原著的魅力，从书名到内容，这本书真真正正的是纯英的，虽然自己的英文功底不尽人意，但是也希望在品读这样一本好书的同时开阔下眼界，增强下修养。总的来说，这本书值得一买，价钱上也算适当：)
呼啸山庄是看过之后感触很深的经典名作。撕心裂肺刻骨铭心的爱情，虽与简爱同列经典，但个人觉得不可同日而语，还没收到书，希望能领会英文原版的风采。
呼啸山庄是我们原著读书报告的时候选读书目，因为内容是关于维多利亚时代被压迫的畸形的爱情的，非常喜欢，就到当当买了这本书，价格比原版书低很多，我在西单图书大厦看到的八十多，这里才十九块多，开始很纠结是不是好书，值不值得买，结果拿到了书非常满意，不仅是书的质量非常好，纸张、印刷、排版、字的大小都无可挑剔，内容也基本符合原版，我拿着书两个晚上看完了，读书报告也写得非常成功，很大程度上是捧着这本书的时候很享受~O(∩_∩)O~
第二次在当当买书了，非常满意。这次买了两本，呼啸山庄和简爱，都是中央编辑出版社的。书的质量没的说，纸张和包装都很好，正版的，这个价钱很超值。全英文的看起来有点压力啊，呵呵！个人认为如果书开本更大点会更舒服点，还有不太喜欢人物画的封面。
呼啸山庄是我的至爱，看过中文版看过电影，如今作为英文专业的学生来看英文版。
这个版本纸张好，排版也好！大爱！！！！！！！！
p.s我打算再买几两本送给已经分开的两个高中挚友！
纯英文的呼啸山庄,对自己是种挑战...
纸质很好!
故事中的主人公都保留着原始的性格：爱起来不顾一切，恨起来不计后果。这一切的一切在我们这些长期受到传统礼仪的约束的人们看来就显得非常特别，非常有新鲜感。有人说《呼啸山庄》是“人间情爱最宏伟的史诗”要我说这都要归功于作者艾米莉?勃朗特极丰富想象力；极强烈的激情；极深刻的内心体验和她那把主题升华的才华和能力。
这本的书的质量相当的好。很满意。一直都想看呼啸山庄。今天终于买了纯英文版的。
其实呼啸山庄有很多版，不同的封面，我是个比较喜欢简洁的人，其他的确实有很不错的封面设计，但在心里，呼啸的女主就应该是92版的女主这样的，看到果断激动了。
呼啸山庄是很吸引我的部作品~~书本质量不错，还没有仔细看。以后准备每晚看一点
还不错，超喜欢呼啸山庄
这个作品我看了不下5遍，中文英文电影都看过很多次，甚至本科论文都用的这个题材，虽然故事大家都知道，但是依然喜欢。这个版本，也是非常的好，是原版，正版。非常不错！！！！
呼啸山庄很好看~~纸张看起来很好很舒服，字体也很漂亮~~价格也还好~~值得一看哦~~
收到书了，心里很激动，第一次买英文原版的书，书的印刷很好，应该是正品，里面排版也是我喜欢的，就是担心有没有能力看下去。。。
读英文原版小说，重拾英语
还不错 买的两本英文原版小说纸质印刷都很赞 专八的还没打开 这两天先复习BEC 总的很不错
这一系列的英文原版书都不错，纸张质量很好，还有一张书签，上面有本书的作者介绍，不错！
电影很经典说以就打算买书。刚订的书还在路上，期待中......经典书就是不读，拿在手中人都觉得升华了。
本人细分喜爱英语原版书，看中的就是能提高英语水平。真正的读到原汁原味的小说，再也不要砍中文翻译的小说。说实话，就算翻译的再好，也无法传递出小说本来的含义。
如果你是喜欢英语小说的朋友欢迎到原版英语小说专业论坛（***.yyxwy****）去逛逛，说不定能学到更多的知识，交到更多的朋友。
这本苏是送给妹妹的，她很喜欢，看外国名著就要看原版的才有感觉
这是我度过的最早的一本英文原本小说，很好。
虽然不是原版，但有点就是便宜，而且仓库在上海所以到货很快~因为看过简版的书虫，所以买原版的看看~
原版书很新,非常喜欢!
以前读过几遍中文译本，现在看原版竟然有了一些新的感觉，呵呵……不错
经典的英文小说，若干年前看过，值得现在收藏。
还没开始看呢，书不错，看着是原版，各个物超所值
包装很华丽 很不错 是原版的 没有删减的那种
纸质不错，很正的原版
学英语不看原版，如游泳不下水
原版，排版好，看着舒服
以前看过进口原版书，哎呀，那个字体很伤人啊，这本不错，字体合适，初读两页感觉不错。。。
还是原版的看着有感觉
不错的英文原著书，看过中文版想看看英文版。原汁原味，对书的理解也不同了。
全英文 啊，压力大。。终于看完了！！挺不错
给闺女买的暑期英语读物。来的很快，闺女很喜欢，可以提高孩子英文阅读能力、词汇量、语感
很喜欢，练英文的号书
纸质和书的质量，还有大版大版的英文字看得那个叫开心阿，一定要支持阿
还不错，想拿来学学英文，就是不能坚持看呀
买来学习英文阅读，印刷和书的质量都不错
全英文，纸张不错，读起来比较费劲，但却是种享受。
纸张、印刷和装订都很好，物有所值，比同时买的买一赠一的《动物庄园》好多了，一分钱一分货。腰封不知道是本来就大还是没折好，多出来 一块，与其他书一起包装的时候折了一点，想重新折已经有痕迹了，不太美观。第一次在当当买英文书，感觉还不错~
学习英文的好书籍！
英文的 不确定能看下去
以前就看过中文版的了，这本英文的还不错，虽然纸张不是特别好，但这个价位，还是物有所值的。
书的纸质很不错，而且英文字体的大小适中，不会看起来不方便。很不错的一本书。
学英文啊学英文
纯英文啊
全英文的，除了书面上有几个汉字外，其余的地方看不到汉字呵呵~书的质量不错，字体和行距都很适中，看起来的感觉好极了
包装好美～英文地道～要慢慢品读啦
看见有人评论说书的排版不错，的确，看起来很舒服。还没开始看，英文，拿来当收藏了，囧
印刷很精美，内容很清晰。纯英文。
一直都对呼啸，很喜爱，买下英文版想重新体验，书很不错字体清晰封面也很喜欢，价格也很便宜很值
很喜欢的版本，买了一本同一版本的《傲慢与偏见》，版面不大，适合随身携带，纸张不错，喜欢里面淡紫色的小花，还有一张小卡片可以当书签。
现在长在看傲慢与偏见，还没看这个，那本书很不错，相信这本也能带给我同样的精彩
还行吧，不过纸质没有傲慢与偏见那本好，有点薄
爱到极致，便会恨到极致。小说的艺术成就比《简爱》更高。
书的印刷和装订都很不错,女儿很喜欢,女儿还小不过会对女儿的英语提高很快,嗑嗑读着,几本书看完,会有很大的提高,女儿说字体和间断都很合适,女儿会好好读完
给儿子买的，还不错，对学英语有帮助
给妹妹买的书，翻了一下，还不错
本来就是世界文学的经典，读起来很不错。。
女儿很高兴，有点难
看到是中央编译出版社的就感觉很兴奋，很喜欢，有点爱不释手，但不知是不是运输关系，封面不有点小瑕疵——可能一个角会破一下，如果你只是为了收藏，那买不买还是希望考虑下，总之我是很满意这本书的，挺值得的
自己期望的书终于收到了。很好！这个出版社 的已收了12本了，真的特别高兴
买了发货很快，女儿很喜欢
或许是过年了，等了12天才拿到！~大学寒假作业可是有篇全英读物读后感的啊！要开学了诶~！
运回来书角处磨损了不少（薄薄的透明外皮破了，书角被口怜的磨平、磨皱又磨黑了···）
里面的纸很白，而且滑滑的，质感挺不错（不过我更向往略暗黄的纸质）不过还没看呢···
世界名著果然是好书，很给力
很好的世界名著，中央编译出版社出版的就是好，印刷质量好
之前还买过这个版本的简爱。书很好，印刷也很好。喜欢
纸质首先我就很喜欢，一直知道原文梗概，所以内容还没有细看，不过不得不说，快递很给力，从我拍下来到收到一共1天时间。不过看到别人说的书签，倒是没有我想象中的好，很小一个，像是一个标签一样的动西！字体大小行间距都很适合我。
给女儿做英语阅读用的，可惜没有中文对照，结果没用上。书是好书呀
书的版本不错，就是不小心买了个英文版本的。小遗憾
之前买了这个系列的简爱，正在看，挺不错的，所以又来买了，呵呵
以前读过简写版和中文版的 这次买英文版的除了更进一步了解经典 还是想从里面学习更多的词汇
这部电影看了好多遍，很喜欢。加上原来也是学英语的，虽然现在改行了，还是不想把老本行的东西丢了。激励自己，在闲暇时，充下电！
本来就特别喜欢这部小说 这本书包装什么的又很好 是我喜欢的类型 捧着很有感觉 满分！
这本书的中文版我看了两遍，真心喜欢这本书。所以又在当当上买了英文版的，嘻嘻，因为刚好我还要考翻译诶~还木有读，不过纸张封面什么的我都好喜欢诶~
非常喜欢的作品所以特地买了英文版收藏~不错哦
还没看，不过经典名著，应该很不错
我是看了别人的评论才决定买的。果然不错！纸质很好。印刷清楚。但附赠的书签是红的，我不喜欢那个颜色！！有人拿到了墨绿色…
还没有具体看内容，大致翻了一下，感觉纸质和印刷都很不错，书挺厚的，应该是完整的故事。我很满意。
感觉是英文版里不错的版本了 很厚，纸张很白的 不是再生的那种
第一次在当当买东西，昨晚买的今天中午就到了，这速度吓到我了。。。。除了有一点被压到的小痕迹外其他都不错~~~~字也挺大的，就是发现加上邮费就比原价便宜了5毛⊙﹏⊙b汗
本来有点小担心的 ，不过没让我失望，字的大小很合适 版面也很干净
书看着很好，质量很好，还有一个小书签呢，
帮朋友买的，顺便拿来看了下，纸张很好，很适合收藏
价格质量都挺好的，附赠了小书签，不过收到时边角略微有点皱，但总体还是挺满意的~
包装很精致，书内一个汉字都没有，书皮是可拆卸的。很喜欢~~~~~~~~~~~
最不喜欢写评论，看给我几分
经典中的经典精读
买了好久,虽然没时间看完,但摆在书柜里,偶而看到也令人心情舒畅.书本的封面就很有文学气息,喜欢它的外表跟内容一致.
第一次买英语小说。 纸质很好，清楚。 给好评！
喜欢这个系列的书籍，纸张、排版啥的都很好，爱不释手啊
这本书被称为一大奇书，最初产生时惊呆了欧洲的读者。
内容不用再介绍和推荐，值得购买。
书的质量不错。
英文版原著，还没有看，但是看起来不错
看过中文翻译版，再看英文版还是觉得吃力。
这次买来英文版，育儿空闲看看~
相比起英文版的，还是有点看不懂诶
因为是全英文版的，对于想学英语但又水平不高的我来说，很是吃力！
又好看质量又好还有小书签~
首先在质量上没的说 纸张非常好 包装精美。但是发给我时表面的塑料膜烂了。。。不过没有多大影响
经典的爱情故事，你会被深深吸引的！