理智与情感
2011-1
中国宇航出版社
（英）奥斯汀 著
416
无
那是一个春寒料峭的日子，中国宇航出版社的策划编辑战颖找到我，要我负责主编一套世界经典名著的导读和注释丛书，想请我邀北外的一些老师加入到这一工作中来。我看了她给我的书单后，心中不由地一动，多么熟悉的书名啊，这些经典名著的英文版和中文版是伴我度过大学时期的重要精神食粮之一。因为在我的大学时代，校园里不像现在这样充斥着浮躁的气氛，而是一种宁静的读书氛围，我们读古诗词、现代抒情诗、三毛的散文、席慕容的散文和诗歌、罗兰的小品文等，而我们这些英语专业的学生当然还要阅读英文经典名著，不是老师布置的作业，而是主动为之。时至今日，这些经典中的主人公形象依然留在自己的脑海中，这些经典中的故事情节依然让人心潮澎湃。所以，我禁不住想答应下来。可是，经验告诉我，为英语读物作注释，尤其是为英文原版小说作注释，看起来或听起来是一件简单的事情，而真正做起来却是耗时、费力的工作，因为文学著作的注释不是简单的单词注释，还有很多地名、人名、历史事件、文化典故等诸多百科全书式的东西要为读者解释出来。作长篇巨著的注释更是很多人望而却步的事情，所以对能否邀请到一些同事从事这一工作我有些不敢确定。虽然我本人愿意为经典的传播、为读者的阅读提供自己的一点见解和帮助，可个人的力量毕竟是有限的。因此，当时我犹豫了，但对经典名著的情结又让我对这一工作难以割舍。于是，我跟战颖编辑说，我先询问一下看有多少人愿意去做这件事。
如同书名里所体现的那样，故事围绕着“理智”与“情感”之间的矛盾冲突展开。在小说一开始，作者就对埃莉诺的性格进行了交代，她是个“感情强烈”而又“头脑冷静”的年轻姑娘。从情节的发展可以看出，埃莉诺行事基本上遵循着当时的社会道德标准，压抑着自己的真实情感，对待家人、邻居及朋友都尽力做到“至善原则”。她选择对象时不重仪表，而讲人品，爱上了为人坦率热忱的爱德华。后来发现爱德华早已同他人订有婚约，她尽管极为伤心，却能竭力克制自己，照样交际应酬，行若无事。同时，埃莉诺并不缺乏情感。在爱德华相继遭到母亲和露西的遗弃后，埃莉诺对他依然一往情深，与他结为终身伴侣，获得了属于自己的真爱。小说的开头也介绍了埃莉诺的妹妹玛丽安的性格，她的才能在很多方面都可与姐姐相媲美：懂事、聪敏、大方、可爱，讨人欢喜，但又比较感性。 不难看出，在故事的开始，玛丽安拥有丰富的情感，然而缺少理性的约束，很多时候她遵循的是“快乐原则”：不在乎别人的想法和看法以及社会的道德标准，凡事都由着自己的性子、受个人情感的支配。三十五岁的布兰顿上校对她示好时，她嫌弃人家太老，因而对其不屑一顾。随后，与“风度翩翩”的轻薄公子威洛比的意外相遇，使她失去所有理智地陷入热恋。然而对方的背叛使她自轻自贱，差点葬送性命。所幸的是，沉痛的教训，姐姐的榜样，使她终于变得理智起来，最后还是嫁给了一直倾心于她的布兰顿上校。纵观整部作品，作者最终赞赏的是女主人公埃莉诺，因为她既重感情又有理智。通过这部作品，作者流露了她的个人想法，即人应该同时具备理智和情感，在处理问题时，不能总是让情感向外宣泄而不受控制，更不能让自己的理智为病态的情感所压制。
VOLUME Ⅰ Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 VOLUME Ⅱ Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 VOLUME Ⅲ Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14
their things， and sending them presents of fish and game， and soforth， whenever they are in season. Ill lay my life that he meantnothing farther; indeed， it would be very strange and unreasonable ifhe did. Do but consider， my dear Mr. Dashwood， how excessivelycomfortable your mother-in-law and her daughters may live on theinterest of seven thousand pounds， besides the thousand pounds belong-ing to each of the girls， which brings them in fifty pounds a-yeara-piece， and， of course， they will pay their mother for their board outof it. Altogether， they will have five hundred a-year amongst them，and what on earth can four women want for more than that？ Theywill live so cheap！ Their housekeeping will be nothing at all. Theywill have no carriage， no horses， and hardly any servants; they willkeep no company， and can have no expenses of any kind！ Onlyconceivehow comfortable they will be！ Five hundred a-year！ I amsure I cannot imagine how they will spend half of it; and as to yourgiving them more， it is quite absurd to think of it. They will be muchmore able to give you something. "
简·奥斯汀最富幽默情趣的作品 喜剧开关，悲剧发展，终以喜剧收场 笔触细腻，对白生动 讲术两姐妹曲折复杂的婚事风波 北京外国语大学名师队注释 权威注释版让你读懂原著。 英语学习者和文学爱好者的藏书之爱
无
《理智与情感》是简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃诺莉和玛丽安娜两姐妹生在一个英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹的情感却毫无节制，因此面对爱情时，她们作出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线，通过“理智与情感”的幽默对比，提出了道德与行为的规范问题。本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇，同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。
这套书版本很好。适合高中生阅读。就我个人来说，基本上不会的词，不懂的句子下面全注释了。读起来比较流畅，不怎么费劲。原汁原味的文字就是比看中文版爽。
《理智与情感》这本我还没有看，不过很期待。我一口气买了这套书中的七本。都超爱的。很有利于提高英语水平。
我的心灵藏书馆 理智与情感
已经买了同系列的《傲慢与偏见》和《老人与海》。这个系列的书封面简洁但是绝对是能够撑得起场面的！目前正在读《傲慢与偏见》，前两天罡看完李安导演的电影《理智与情感》，对这本书比较有兴趣。
读起来很舒服，要是注解单词再有音标的话就完美了，我追求完美，希望我的心灵藏书馆系列的名著越来越多，现代小说也好啊，当然指英文
看过李安导演的Sense and Sensibility，这次找来原著，感受间奥斯汀文字的魅力~~~
书包装的很好的，纸质和封面都不错，内容字体、排版都很适应，高中，准备考四级的童鞋们都可以看看啦~我的心灵藏书馆系列的书都很棒的，值得买！
强烈推荐宇航出版社的原版书，书下有注释，看起来比一般原版书容易些！
这本书质量还是不错的，然后里面的内容是全英文的，但是注释当然是中文啊，不过本人有个不好的习惯，就是遇到有注释的就会不自觉的去看，有点不自觉，不过确实划出来的那些句子大部分都不是不懂或者是与自己本身的理解相差交多的，所以总体还是不错的
纸张很好，绝对的正版，涉及文化的语句以及其它的生词都有注释，非常有利于学习英语，而且包装保存得很好，绝对的好书！
书很不错的了，注释挺详细的。
很好的一套书呢，包装很好，没有任何损坏，整体让人感觉很舒服，大爱啊，虽然还没开始看这本书，但是一直很喜欢简奥斯丁的书
实用，适合英语爱好者，也可以收藏
一直都很喜欢简奥斯丁，这本书真的不错，难得一见的好英语学习书。
书还是可以，快递就不说了，打电话话都还没讲完就挂电话的，受不了!
期待了很久的书，手感好，内容好，略有不足的是感觉纸张不太好
物流很快，书应该还不错……
很喜欢简奥斯汀，所以很期待。不过内容还没看，翻了一下，应该不错。
很喜欢的书一直想要的书
这次买了四本，看完后会再来把这个系列收集齐全的。
希望中国宇航出版社继续出第二系列，想要更多的接触到这样优秀的花心思真正为读者着想的好书。
这个商品不错哦，内容也很不错！英文版的
很好，但是还是很难懂
书还没看，不过看外包装，很完整，封面很满意！
好书，不过还没开始看。
是全英文版的哦！
书皮好漂亮呀
挺好的封面好看
有英文的解释和重点句子画线，很好很实用~~减少查字典的频率降低~~
看了书，质量不错，值得收藏
书好，纸质也好
还在看呢，呵呵，有点难度
这一套都很好，值得收藏
书很漂亮 很喜欢
就是表面有点损坏了 么有包装 不跟其他的一样~
不过因为不知道怎么办 所以还凑合吧！
想要慢慢看！
书的质量很好，值得收藏~~
该书排版、印刷等很不错，既有阅读、学习价值，更有收藏价值，里面的生词释义也非常详细，受益匪浅，是本不错的课外读物。
书很好，但对于原版，仍旧信心不足。
很好看啊，封皮什么的很喜欢~纸张质量也很好~
看了凯特温斯莱特的电影之后，决定把书买来看看，很不错！
这一系列的书都超级喜欢，都想收啊。目前还只买了这本和飘，攒钱中~
印刷注解都很赞！值得收藏！支持彭萍老师！
很早就收到书了，现在才想起来评论下。。。
是在书店看到的塑封了，在网上看见就买了。结果发现是全英文版，也算是个意外的惊喜吧~哈哈~
书的质量不错，颜色好，手感也好，很多词语和句子都附有注释，正在阅读中。。。努力适应吧~
装帧精美 很适合英语课外读物
书的外观很喜欢
关于情感的心理书，帮朋友购买
正在读，感觉不错，封面的颜色很喜欢，收藏也很爱。原著行文非常流畅，看起来很舒服！至于读后感要读完后方知。徘徊在理智与情感间有时候那种痛是无法言喻的......希望读后能有所启示
有注解，适合学英语用，装帧漂亮
到底是感性还是理性，如何让选择，从书上学学
我很喜欢这个系类的书，总之都很不错啦。
书不错,还没看完
it is worthing re*****.
这本书很不错呢，很精美。
我很喜欢看这本书，看过翻译版的想再看看原版的，应该会有新的体会
刚刚到货，书本身的薄膜包装把旁边软壳压皱了一点，软精装都这样，不妨碍阅读，书是正版，字比我想象的小了一点，书很厚。
句子绕来绕去的要疯了，还好去网上下了个有声书，强迫自己边听边看，两天就看完了。感觉。。还是看电视剧版简单点，，，lol
包装有点差强人意，纸质不错。如果是一套的中英文版就更好了
以前没读过这本，现在看看先
各方面都不错，挺喜欢的
这本书是简奥斯汀的第一本书，但是已经显示了**的思想智慧和人生哲理。它依旧能像简奥斯汀的其他书一样能够带给人们回到十八世纪英国乡村爱情的悲喜交加。并且惊人地能够给予当代年轻人以重要的启示。装帧是淡紫色很梦幻，读者仿佛在做着一个十八世纪的梦一样，在旧梦里做着新的梦。特此推荐。
封面不错，质感也不错，有些看不懂，有些纠结。
书挺喜欢，就是破了，太可惜！
这是英文的，只有注释中有几个汉字我读得懂啊！商品介绍时清楚一点就好了。