暴风雨
2008-5
大众文艺
威廉·莎士比亚
152
113000
朱生豪
无
一、著作年代《暴风雨》无疑的是莎士比亚晚年最后作品之一。《暴风雨》没有“四开本”行世，最初的版本就是在一六二三年“对折本”的全集里。技术的圆熟，文字的老练，声调的自然，以及全剧之静穆严肃的气息，很明显的表示这戏必是莎士比亚的思想艺术臻于烂熟时的作品。但是此剧究竟是哪一年著作的呢？各家的学说很不一致，佛奈斯的“新集注本”所汇集起来的各家的考释占有密排小字三十四页之多，其各家论断的结果大致如下：Hunter 1598Knight 1602 or 1603Dyce，Staunton after 1603Elze 1604Verplanck 1609Heraud，Fieay，Furnivalll 610Malone，Steevens，Collier，W.W.Lloyd，Halliwell GrantWhite，(edi)，Keightley，Rev.John Hunter，w.A.WrightStokes，Hudson，A.W.Ward，D.Morris 1610—1611Chalmers，Tieck，Garnett 1613Hoh 1614Capell(？)，Farmer，Skottowe，Campbell，Bathurst’the Cowden.Clarkes，Philipcotts，GrantWhite(edii)，Deighton a late or latest play.如从多数论断，大概此剧作于一六一○及一六——年间比较的最近于事实。为确定此剧之著作年代，只有一项绝对可靠的外证。那就是宫廷的娱乐记录，一六——年十一月一日国王剧团在白宫哲姆斯一世御前上演此剧，一六一三年二月间同一剧团又在宫中为了庆祝伊利沙白公主结婚大典再度上演此剧。此外的各种证据，都是内证，并且都不免是臆测。
普洛斯彼洛是意大利北部米兰城邦的公爵，他的弟弟安东尼奥野心勃勃，利用那不勒斯国正阿隆佐的帮助，篡夺了公爵的宝座。普洛斯彼洛和他那三岁的小公主历尽艰险漂流到一个岛上……
威廉·莎士比亚(1564-1616)，欧洲文艺复兴时期英国最伟大的剧作家和诗人，世界最杰出的大文豪。莎士比亚出生于英国沃里克都斯特拉特福镇的一个商人家庭，七岁上学，十六岁时因家境贫困而辍学。二十二岁时他离开家乡独自来到伦敦。最初在剧场里看马、做杂役，1588年前后开始创作剧本。 莎翁一生写下了不可胜数的剧本和诗歌，流传下来的有三十七部戏剧、两首长诗和一百五十四首十四行诗。他的主要成就是戏剧，被同时代的戏剧家称为“时代的灵魂”。而作为一位伟大的诗人，其十四行诗也被称为奉献给世界的“不朽的绝唱”。 1616年，莎翁逝世。巧合的是，他的生卒同为4月25日。
序梁实秋暴风雨朱生豪 译暴风雨(故事)[英]查尔斯·兰姆 玛丽·兰姆 改编范锐 译名家评论范锐 辑
插图：上留下了环舞的圈迹，使羊群不敢走近的小神仙们；以及在半夜中以制造菌蕈为乐事，一听见肃穆的晚钟便雀跃起来的你们：虽然你们不过是些弱小的精灵，但我借着你们的帮助，才能遮暗了中天的太阳，唤起作乱的狂风，在青天碧海之间激起浩荡的战争：我把火给与震雷，用乔武大神的霹雳劈碎了他自己那株粗干的橡树；我使稳固的海岬震动，连根拔起松树和杉柏：因着我的法力无边的命令，坟墓中的长眠者也被惊醒，打开了墓门出来。但现在我要捐弃这种狂暴的魔术，仅仅再要求一些微妙的天乐，化导他们的心性，使我能得到我所希望的结果；以后我便将折断我的魔杖，把它埋在幽深的地底，把我的书投向深不可测的海心。
真实永远是莎士比亚爱情的标志，无论这爱情化身为哪个人物，叫米兰达或是朱丽叶，甚至克莉奥佩特拉。米兰达代表这样一类的爱，它没有历史的影响，在那块除了神踪之外未被人迹玷污的处女地上花朵般生长，它能展现出她的至高理想。……腓迪南在她心中激起的爱，实在并非简单幼稚的爱，而是一种充满着如痴如醉的真诚而古朴的、几乎令人战栗的纯洁的爱。 ——（德）H.海涅（1797-1856，诗人） 莎翁后期剧虽然从总体来说质量平平，但他在这个时期里创作的《暴风雨》却是属于莎剧中的杰作。 宽恕与和解是贯穿于莎翁全部后期剧作中最重要的思想特征，对于后期剧矛盾的解决、结构的转合都起了极大的规定作用。 ——张泗洋（当代，学者）
《暴风雨》威廉·莎士比亚，公认的文学大家，他不但将无韵诗体与散文、有韵的诗句、抒情歌谣等融为一体，并根据人物的身份和剧情发展分别铺陈，或雅或俗，亦庄亦谐；同时还常常为主人公设计富含哲理、文辞警譬的独白，在文学史上流传不衰。本书收录的是莎翁的第一出喜剧《暴风雨》，内容载歌载舞，戏剧效果佳，其中有引人入胜的狂风暴雨、千奇百变的魔幻法术、飞舞的隐形精灵、怪异畸形的半人半兽，还有纯情有趣的恋爱故事等等。
无
对于了解“暴风雨”的背景有很大帮助，学音乐的同学可以考虑一下
看了《绝园的暴风雨》，忽然很想看这本书
因为绝园的暴风雨才买的 哈哈
书得封面设计我很喜欢，内容也很不错，但书中有多处错别字
哈哈哈哈 全是 看了 绝园的暴风雨 暴风雨 才来买的 23333333333333333
封面压坏了，有错别字！
看了绝园的暴风雨来买的这本 莎士比亚的文一如既往的有深度啊 不是很长 值得一读
果然与哈姆莱特截然相反，同样是复仇故事，不一样的结局，，，，
孩子通过课文喜欢上的莎士比亚，因此到处让我收集莎士比亚的作品，而且是越来越喜欢拜读威廉·莎士比亚的书和剧本了。
以后能便宜点就好了，毕竟是莎翁的传奇剧。
内容还行，但是有错别字，装订的时候页码出问题了
这是我第一次在亚网上购书。这本书装帧大气，印刷精致。尽管还没有开读，看书的品相，就知是讲信誉的书店。下次还来。
据说有错别字？还没细看 目前为止还是不错的
还没看呢，不知道是不是真的多错别字
书的装潢不错，内容也很好，翻译自然不错~
《暴风雨》这本书挺好的，很喜欢，谢谢卖家。
看了下评论发现好多都是看了绝园来买的∑(￣□￣)有一处排版错误好像，不过不影响阅读内容比想象的要轻松多了呢。。。。。
质量还不错，故事也很好
棒死了~~看了绝园的暴风雨才买的