谢甫琴科诗集
谢甫琴科 Т.Г
译林出版社
出版时间:
1990.5
出版社:
译林出版社
作者:
谢甫琴科 Т.Г
译者:
戈宝权
Tag标签:
无
作者简介
谢甫琴科(1814~1861)
Shevchenko,Taras Grigorievich
乌克兰诗人。1814年3月9日生于基辅一农奴家庭,1861年3月5日卒于圣彼得堡 。14 岁时被迫给地主当僮仆 。1831年随主人去圣彼得堡 。1838 年经人帮助赎身为自由人 。同年被介绍到美术学院学习 ,并开始诗歌写作 。1840 年出版的诗集《科布扎歌手》采用民歌形式,内容显示了对农奴制现实的抗议;其中长诗《卡泰林娜》描写一个被欺凌的妇女的痛苦和死亡,揭露沙皇军官的虚伪,是他的代表作之一 。1841年发表抒情长诗《海达马克》,歌颂乌克兰农民在历史上反对波兰贵族地主的斗争。1845年从美术学院毕业,并获自由艺术家称号。
1843 ~ 1845年曾深入实际调查采访 ,逐步确立了革命民主主义思想信念 。他将这 一 时期的诗汇编成集 ,以《三年》为书名出版。诗集中《梦》、《高加索》、《遗嘱》等篇均具有强烈的反对民族压迫、反对专制制度的革命倾向 ,标志着诗人的创作进入新阶段。1847年因参加秘密政治团体遭到逮捕、流放,后又被迫服兵役,接受管制,直至1857年恢复自由。在这一时期,他曾用俄文写了《音乐家》、《艺术家》等带自传性质的小说。晚期诗歌号召人民起来革命 。他的创作对乌克兰文学曾有重大影响。
图书封面
图书标签Tags
无
广告
下载页面
第聂伯河畔之于你的喧吼/使我忘不掉那个曾经遍地为草的地方/那是你的故乡/生于斯而长于斯/在生与长中生活悲惨着你的童年/但一切却捱不过苦难面对你的顽强/以你哥萨克的自由怒吼/于是苦难远遁/我忘不了你的”得了邪病的少女/更忘不掉你斑斓的绘画/让我为你写首诗吧我的前辈/因为我也想“一切准备好,扬帆起航!”