瑞典风情录(英汉对照)
1996-01
东方出版中心
乔长森
本书是《域外风情》丛书系列（第2辑）中的一种，采用英汉对
照形式编著而成，可供具有中等英语程度的读者自学英语之用。
全书用30余篇短文，较广泛地介绍了瑞典的地域风貌、历史概况、
政体特点以及文化、艺术、经济、社会等各方面的状况，有助于我国
广大读者了解瑞典这个北欧国家的风土人情。全书内容丰富，既有
知识性，又具趣味性，是较理想的英语自学辅助读物。
1 swedeninNutshell
胡桃壳里的瑞典
2.TheVikings
北欧海盗
3.GustovⅡ――theGreatking
伟大的统治者――古斯塔夫二世
4.KarlⅫ
卡尔十二世
5.T0wordNeutrality
走向中立
6.Summotion――the Nature of the
Welforestate
积累――一福利国家的实质
7.TheLawinSweden
瑞典的法律
8.Dem0cracyinsweden
民主在瑞典
9.TheIntellectualscene
瑞典知识界
10.SwedishLiterature
瑞典文学
11.The Wonderful Adventures0fNilsand
itsAuth0r
《尼尔斯骑鹅旅行记》及其作者
12.MusicforAllthePeople
音乐为全民
13.JohanAuguststrindbergandHisPlay
斯特林堡与戏剧
14.SwedishandH0meLanguageTuition
瑞典语和母语的教学
15.Schools andEducation
学校和教育
16.ChurchesandReligiousCommunities
教会和宗教团体
17.Swedish FestivalsandTraditions
瑞典的节日和传统
18.Painting，Sculpture，andArchitecture
绘画、雕塑和建筑
19.ChangingStylesinHandicrafts
不断变化的 手工艺品风格
20.Econ0micSecurity
可靠的经济保障
21.HealthCareService
医疗保健服务
22.HOusing
瑞典的住房
23.WOrk
工作
24.Taxation
税收
25.DrivingandDrivingLicences
驾驶车辆和驾驶执照
26.FamilyLifeinSweden
瑞典的家庭生活
27.RelationshipsBetweenMenandWomen
男女间的关系
28.Child－care
儿童保育
29.ConsumerAffairs
消费者关心的事
30.CulturalandLeisureActivities
文化和休闲活动
31.GretaGarbo
葛利泰・嘉宝
32.IngridBer9man
英格丽・褒曼
33.BjornBorg――OneoftheBestTennis
PlayersintheWorld
比约恩・博格――世界上最出色的
网球手之一
34.TheStoryofN0belanntheN0belPrize.
诺贝尔的故事与诺贝尔奖
Appendix；InformationHighlight
附录：概况
