遵主圣范 / 效法基督 / 师主篇
1991
晨星
金碧士多马·阿·坎贝斯 (Tomas A Kempis)
无
《效法基督》是深受普世教会所喜爱的一本中世纪灵修名著，据说在教会书刊中除《圣经》外，这是译本最多的一本书，有六千来种不同的版本。在天主教内，它几乎是每个神职人员的必修课，有人甚至将它列为必读的“圣书”之一。东正教许多爱主的人，也喜欢读这本书。在基督教中，也流传很广。该书有几种书名不同的中译本，如《效法基督》、《遵主圣范》、《师主篇》等等。可以说，《效法基督》是基督教属灵宝库中的奇珍瑰宝之一。
《效法基督》是由跟随基督的人，在十字架的道路上受过操练，受过对付，经过艰辛，经过逆境之后，从敬虔度日的经历中凝聚而成的灵性结晶，在基督里生长成熟的生命硕果。它不只给人以神学知识，道理教训，更是引领爱慕基督的人们直接到主的面前，亲近主、祈求主、事奉主、敬拜主。尽管这本书不可能绝对避免，也不可能完全超脱当时在修会中盛行的苦行禁欲倾向，乃至当时的某些传统习惯，但在基督教的历史中，它始终不失为一股冲破阴云于沉寂的无声的劲风。它给信徒指出了一条认识灵里生命的路，一条爱神，追求在日常生活中与主晤对，与神相谐，使自己消失在神里面，达到与神合一的路。它将基督的平安、喜乐、安慰与丰富，如同满蒂芳香、滋润之花雨，浇灌在圣徒的里面和教会中间；又如基督复活与更新之光，照彻十四世纪以来无数圣徒的心灵，希望书中那倾向基督、倾向十字架的能力，使我们里面与它有所响应，让我们谦卑俯伏归向神，爱慕基督，并在人间放射出源于美好灵性的火焰与光华。希望“效法基督”的呼召始终吸引我们，让我们满有基督的生命，在爱神、爱基督、爱众人的道路上不断追求。
作者 Thomas A' Kempis (1380?-1471) 为一中世纪修道士。其名准确的翻译应为“坎贝斯的多马”，多马 (Thomas) 是他的名字，他本姓“Hamerken”， 坎贝斯是他出生的一个德国小城。他穷毕生精力，读经、祷告、默想、灵修、讲道、写作、劝勉。以下三篇文章译自英文版本：The Imitation of Christ, Moody Press, Chicago,1984.
无
刚刚看了两天，觉得非常好！让我警醒！虽然成为基督徒，但仍然生活在充满罪与试探的社会之中，怎样才能让我们警醒，真的按照耶稣基督的样式活出来？我觉得这真的是一个漫长的过程，艰苦的过程，充满挑战的过程，但又能从中得到喜乐和满足的过程。效法基督，正是让我们在每天的生活中警醒，时刻不偏离十字架的路，清楚地认识到自己的罪，破碎自己更新自己，做真正的基督徒，行在光中，也要把光照向更多的人，心中有爱，更要让爱传递出去。感谢天父的灵粮～继续看下去，看完再继续汇报~
pax tecum! 喜爱 Mic 6:8 经文的:)
偶没有坚持看完，（还是中文版），没有自制力啊……
试试朗读吧！我最近正在朗读第二遍，中文版的。
对！读出来很好！
枕边书啊，每一句话都往心窝子里戳。
好像大多数人看得都是黄培永的译本，翻译的很好。
淘宝上可以买到，现在的版本是6.8元，5元的大都是盗版！
信徒们不必追求有别于众生的自己，也不追求上天入地的目的，追求行走于这世界的生存方式，以及面对人生和宇宙的当下态度.我很少与外界的交流
在这里看到这么多人所以才有点激动呵