失業不是壞事
2012-5-7
大塊文化出版股份有限公司
Lee Kravitz
鍾玉玨
无
每個人都嫌時間不夠，不過哪天若我們真的有空，不知會怎樣？里．克拉維茲利用失業一年的時間，完成他該做而沒做的一些「人生功課」，結果化遺憾為豐收。米奇．艾爾邦，《最後十四堂星期二的課》作者感動推薦⊙《時代雜誌》《出版人週刊》《華盛頓郵報》《讀者文摘》……眾多媒體同聲好評⊙這是一本忙碌工作者必備的手邊書許多工作者滿腦子都是工作，忘卻了更重要的人生課題：伴侶的疲憊、親子的疏離、友誼的淡漠……，《失業不是壞事》呈現出作者頓失工作、轉向探索人生平衡點的旅程，指引讀者拴緊鬆脫的感情螺絲，重拾失落已久的自我。⊙這也是一本寫給人生轉折者的心靈指南作者面臨工作瓶頸與家庭感情疏離的雙重困境，他的真實經歷能啟發同處於人生重要轉捩點的讀者，汲取對人生的體悟，找到往下一站前進的力量。⊙收錄供讀者自我檢視的清單附錄精心設計的實用清單，以簡單的五步驟協助讀者盤點未完成的人生課題，讓有心於修補關係、得到成長的讀者們有最好的起點，也利於在讀書會彼此分享。「出乎意料地，失去工作那一年，竟是我找回自己的開始。」里．克拉維茲是一位人稱「工作狂」的雜誌總編輯，二十多年來終日埋首案頭，將家庭責任交託妻子，生活中唯有工作、工作、工作。功成名就的他，卻在五十四歲因與老闆不睦遭到解雇，頓然失業，茫無頭緒的他這才發現，多年來全心投入工作，換來的是親人失聯、友情淡去、夢想褪色……人生完全失衡，克拉維茲於是重整思緒與反省人生，尋找遺忘甚久的自我，對失落的人生進行修復與彌補。克拉維茲從公司退回的雜物紙箱中找到塵封的舊信件、泛黃的日記、全家福照片……，這些以忙碌為藉口而刻意壓抑、逃避的事，彷彿一件件尚待完成的功課。他誠實地彙整十項清單，決定利用一整年的空檔，踏上十趟旅程。旅程的主題包括了：⊙重拾「關愛」：克拉維茲尋訪幼時對自己疼愛備至，卻患精神疾病而失聯的姑姑佛恩，輾轉找到棲身郊區療養院的她。佛恩雖病，卻唱出三十三年前送給克拉維茲的小詩……⊙學會「同情」：高中棒球隊友安德烈的愛女至伊拉克採訪，遭叛軍狙擊身亡。克拉維茲躊躇著該如何安慰，才不過於莽撞或是矯情。為了了卻心頭事，克拉維茲決定探訪老友，由分享棒球經開始，讓安德烈提起對棒球的熱情，露出久違的笑容……⊙無債一身輕：大學剛畢業時克拉維茲周遊印度，途中向朋友約翰借了六百美元。多年下來好友失聯、債也賒著未還，六百美元在心中裡膨脹成六千美元的重量。克拉維茲踏上尋人還債之旅，找著惦念已久的約翰，約翰會如何處置這張支票呢？⊙捨棄「舊怨」：高中慘遭霸凌的克拉維茲，一直詛咒施暴的崔普不得好死。突然獲悉崔普陳屍街頭，克拉維茲卻不好受，便與高中好友法蘭克相聚，赫然發現累積已久的恨意傷了自己，施暴者卻渾然不覺……從加州的修道院乃至肯亞的難民營，一路上，克拉維茲一點一滴的重修「關愛」、「同情」、「償還舊債」、「原諒」、「祝福」、「謝師恩」、「相信」、「修補親情」、「悼念」、「守約」的十堂課，找回被工作消耗殆盡的生活，背負許久的重擔悄然落下。一年後，克拉維茲裝備了更坦率的心態、更柔軟的同理心；更豐富也更熱情的他，終於可以主宰自己的人生，與所愛的人建立更深的心靈連結。他說：「失業不是壞事，是我生命中最精彩、最豐富的一年。」⊙本書是作者自身的真實旅程，誠摯動人，讀來彷彿與其同行，旁聽了十堂更重要的人生課題我以前也長去北投約會啊你第一次去北投嗎；吸引我們著手檢視自己的生活、即時彌補遺憾；當我們一樣忙於工作案頭、肩負同樣的壓力愁煩，或是面對類似的人生轉折時，這十堂課足為提醒，其中的體悟與啟發，是我們豐富人生、圓滿人生的無窮力量。
⊙作者 里．克拉維茲里．克拉維茲成長於俄亥俄州克利夫蘭，大學就讀耶魯與哥倫比亞大學。他是得過獎的傑出新聞記者，最近一份工作是《大觀》（Parade）雜誌的總編輯。他在部落格撰寫《失業不是壞事》，訴說自己利用一年的空檔完成人生的未竟功課，獲得廣大迴響。克拉維茲目前與妻子以及三個小孩住在紐約市與紐約州的柯林頓角（Clinton Corners）。本書出版之後幾個月，成千上萬受到啟發與激勵的讀者，透過各種方式：在網站留言、利用電台叩應、或趁作者巡迴打書時，說出自己的人生故事。⊙譯者 鍾玉玨台大外文系畢，目前在報社從事編譯。譯作以傳記為主，包括《活出歷史》、《我的人生》等。
序前 言 彙整清單——十件真正重要的事第一章 尋找與悲傷同行的女兒——尋覓失聯已久的親人第二章 我為你失去的感到悲傷——慰問喪失愛女的好友第三章 支票附在信裡——還清拖欠已久的債務第四章 九一一之後，我一直想著你——與遠方友人重聚第五章 原諒我曾詛咒你——忘掉宿怨第六章 謝謝你，賈維斯牧師——接受恩師心靈開導第七章 前往阿托斯山——踏上無人走過之路第八章 艾略特．涅斯對祖父曉以大義的那一天——修補家族傷痕第九章 我記得祖母——悼念所愛之人第十章 圈圈變大了——信守承諾後 記 向前行——終生難忘的旅程致 謝附錄一：問題討論附錄二：讀者迴響附錄三：實用指南
里．克拉維茲這本回憶錄完全契合這個時代的需求。《失業不是壞事》提供的微細洞見讓讀者叫絕；慈悲與溫情讓讀者感動；鼓勵讀者以實際行動關心周遭親友。大衛．法勒，《走過聖經》、《女兒的六個爸爸》作者克拉維茲字裡行間真情流露，真摯感人。他的經驗也是一般大眾的經驗，易讓讀者產生共鳴，著手檢視並反省自己人生未竟的功課。《華盛頓郵報》真情流露、文筆優美、感人至深的個人回憶傳。作者花了一年，重新撿拾他丟棄的人生片段，結果找到更好的自己。克拉維茲這本書彷彿一封寫給人生
无