你的願望必會實現
2012-08-01
天下雜誌
稻盛和夫
225
巫文嘉
《你的願望必會實現：稻盛和夫寫給二十一世紀孩子們的書》主要內容包括：京瓷與KDDI的鴻圖大展、多愁善感的少年時代、罹患結核病、與恩師相遇，以及遭逢大空襲、戰後的混亂中，竭盡所能地活下去、升學的期望與紙袋銷售、我的螢雪時代句、阪大落榜，就讀鹿兒島大學、“驚奇烏龍麵”的味道等。
稻盛和夫，一九三二年出生於鹿兒島。鹿兒島大學工學院畢業。一九五九年創立京都陶瓷股份有限公司（現在的京瓷）。歷經社長、會長職位，一九九七年後擔任名譽會長職。此外，於一九八四年創立第二電電（現在的KDDI），擔任董事長一職，二〇〇一年起轉任最高顧問。二〇一〇年接受日本政府請託，就任日航董事長，擔起重整日航大任。另一方面，一九八四年設立稻盛基金會時，同時創設“京都獎”。每年表彰對人類社會發展進步有功績的人們。同時，並擔任聚集年輕經營者的經營墊“盛和塾”的塾長職，投注心血培養經營者。 著作豐富包括《稻盛和夫的哲學》、《稻盛和夫的中小企業經營學》、《高收益企業》、《人生的王道》、《稻盛和夫工作法》、《成功與失敗的法則》、《稻盛和夫的實學》、《敬天愛人——我的經營理念》、《稻盛和夫——愈挫愈勇的自傳》等。（以上皆由天下雜誌日本館出版）。 巫文嘉，專職日文筆譯。東吳大學日研所碩士。譯有《請問大前研——業務學》（天下雜誌日本館出版）。
推薦序 人生結果的方程式前言序章 人生會形塑出自己所描繪的模樣心懷善念第一章 無限的可能京瓷與KDDI的鴻圖大展多愁善感的少年時代罹患結核病與恩師相遇，以及遭逢大空襲戰後的混亂中，竭盡所能地活下去升學的期望與紙袋銷售我的螢雪時代句阪大落榜，就讀鹿兒島大學“驚奇烏龍麵”的味道“當流氓，也是一種人生”人生不應該只有壞事第二章 願望必會實現進入赤字虧損公司就職最終，獨自一人留守破爛公司研究成果受松下電器青睞不顧罷工活動，持續進行生產不亞於任何人的持續努力“再這樣下去，會一敗塗地”，與不安戰鬥愛上工作，不斷投注心力，激發創意……第三章 不忘感恩之心第四章 在學校要學習什麼第五章 別對不幸感到氣餒第六章 形塑心靈
老人甚至談及：“雖然後來會成親，但可惜命中無子，天年五十三歲。這是他的命運。”學海邊聆聽邊思忖：“老人講什麼歪話啊？” 然而，學海後來正如老人所預言，步上科舉之路。而無論科舉考試的排名或官拜中央官職，壯年時成為地方父母官等，都分毫不差地，如同老人所預言。 被派往地方任官的年輕學海，於走馬上任後，立刻造訪當地一座禪寺。這座禪寺有位法號雲谷禪師的知名高僧，學海很早以前就想向他賜教。雲谷禪師早已耳聞新任父母官十分優秀，便熱情地接待，表示：“歡迎您駕臨敝禪寺。”禪師邀請學海與他一同打禪靜坐。 禪師觀察學海坐禪時心無雜念，感到十分佩服。學海的打坐姿態，絲毫沒有迷惘動搖，不存雜念妄想（作者註：多餘的思考及想像），氣定神閒。禪師戚佩莫名地說道：“你如此年輕，就能心無雜念地坐禪，想必你曾經歷相當扎實的修行過程。敢問你在何處修行的呢？” 學海答道：“其實我並沒有特別的修行。您這麼一問，倒讓我想起一件事。”於是，他向禪師轉速了少年期白髮老人的造訪，以及老人如何預言他的命運。 後來，他真的踏上預言裡的人生道路，在精壯之年擔任地方官員，以及成親後膝下無子等事實。 他敞開胸懷，向禪師開誠佈公：“老人預言我的壽命只有五十三歲，所以，對於未來，我已不帶任何奢望，也沒有其他渴求。只求順應自身命運，平淡地過完一生。或許因為如此之故，所以，才能毫無雜念地打禪靜坐吧。” 聽了學海這番話，原本和顏悅色的禪師，臉色愈發嚴肅，最後，禪師大聲地訓斥：“原以為你是個青年才俊，優秀又有智慧，是個有悟性的賢者。沒想到你竟是個無可救藥的大笨蛋，愚蠢得要命！” ……
