中国外交２００９年版英文精
2009-11
世界知识出版社
中华人民共和国外交部政策研究司 编
667
外交部翻译室
China's Foreign Affairs is compiled by the Department of Policy Planning of the Foreign Ministry with a purpose to make clear the Chinese Government's foreign policy and its views on the international situation, so as to help Chinese and foreign readers understand China's foreign affairs.
Chapter 1 INTERNATIONAL DEVELOPMENTS IN 2008 1. An Overview 2. Regional Developments 3. Special Events Chapter 2 CHINA'S DIPLOMACY IN 2008 1. An Overview 2. China's External Relations 3. Special Events Chapter 3 CHINA'S RELATIONS WITH COUNTRIES HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CHINA Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Antigua and Barbuda Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados B elarus Belgium Benin Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile Colombia Comoros Congo Cook Islands Costa Rica Cote d'Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Denmark Djibouti Dominica DPRK D. R. Congo Ecuador Egypt Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Georgia Germany Ghana Greece Grenada Guinea Guinea-Bissau Guyana Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Mauritania Mauritius Mexico Micronesia, F.S. Moldova Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nepal The Netherlands New Zealand Niger Nigeria Niue Norway Oman Pakistan Palestine Papua New Guinea Peru The Philippines Poland Portugal Qatar ROK Romania Russia Rwanda Samoa San Marino Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Somalia South Africa Spain Sri Lanka Sudan Suriname Sweden Switzerland Syria Tajikistan Tanzania Thailand Timor-Leste Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabwe Chapter 4 CHINA'S RELATIONS WITH INTERNATIONAL AND REGIONAL ORGANIZATIONSChapter 5 CHINA'S DIPLOMATIC WORK CONCERNING ARMS CONTROL, DISARMAMENT AND NON-PROLIFERATIONChapter 6 TREATIES AND LEGAL ASPECTS OF CHIN'S DIPLOMACYChapter 7 PRESS AND INFORMATION WORK IN CHIN'S DIPLOMACYChapter 8 CONSULAR WORKCHRONICLE OF CHINA'S MAJOR DIPLOMATIC ACTIVITIES IN IMPORTANT DIPLOMATIC DOCUMENTS IN 2008AppendixesEditor's Note
The situation in Iraq improved with good progress made in security,reconciliation,reconstructionand other areas.On 12 January, theparliament adopted the Accountability and Justice Law that revised thede-Baathification measures which had triggered strong dissatisfactionamong the Sunnis. On 19 July, the Sunni "Iraqi Accord Front" rejoinedthe national coalition government one year after its withdrawal.On 24September, the parliament adopted the amended provincial election law,confirming that provincial elections were to be held before the end ofJanuary 2009. Countries in the region and the international communitycontinued to work for the settlement of the Iraqi issue. On 22 April, the3rd expanded ministerial conference of the neighboring countries of Iraqwas held in Kuwait. On 29 May, the first annual review conference of theInternational Compact with Iraq took place in Stockholm, Sweden. On 12December, the United States and Iraq exchanged notes on the StrategicFramework Agreement for a Relationship of Friendship and Cooperationand the Status of Forces Agreement.These two agreements would takeeffect as of 1 January 2009.The process to address the Iranian nuclear issue, which was a mixtureof progress and setbacks, was stalled.On 3 March, the UN SecurityCouncil adopted Resolution 1803 to further tighten sanctions against Iran'snuclear program and its related activities.But at the same time, it alsostated that it would step up diplomatic efforts to address this issue. On 14May, Iran submitted a package of proposals to resolve the nuclear issue.On 14 June, Javier Solana, High Representative for the Common Foreignand Security Policy of the European Union, delivered a letter to the IranianForeign Minister from his counterparts in the United States,Britain,France, Germany, Russia and China, as well as a plan for the resumptionof the talks.This plan increased many incentives and at the same timeurged Iran, in explicit terms, to suspend uranium enrichment.On thesame day, Iran stated that it would not consider any request to suspend itsnuclear program.On 27 September, the UN Security Council unanimouslyadopted Resolution 1835, reiterating previous resolutions of the Councilon this issue, urging Iran to promptly and fully implement the resolutions.However, no new sanction measures were introduced in this resolution.Peace talks were resumed between Palestine and Israel and there weretwists and turns in addressing the Middle East issue. At the end of 2008,serious armed conflicts broke out between the two sides.After theAnnapolis Conference,Palestine and Israel began negotiations on the "final status" and other core issues. In March, the escalation of violenceand conflicts once halted the negotiations.
《中国外交2009(英文版)》由世界知识出版社出版。
