恋爱中的女人
2005-2
中国电力出版社
劳伦斯
158
《阅读空间·新课标英语分级读物(第7级):恋爱中的女人》是劳伦斯自认为最好的作品,讲述了两姐妹厄休拉和戈珍的故事。这两个主人公也曾在《虹》中出现过。两姐妹住在英格兰中部的一个煤矿小镇上,但不知为什么她们并不适应那里的生活。厄休拉爱上了督学伯金(劳伦斯自身的写照);戈珍与当地矿主的儿子杰若德热恋,但他们的关系又让她烦恼不安。四个人陷入了情感与理智的斗争之中。小说也审视了一些社会问题,如阶级差异和工业时代的负面影响等,这些都是劳伦斯生前所关注的。
戴维·赫伯特·劳伦斯(David Herbert Lawrence)1888年出生于英国诺丁汉郡的伊斯特伍德村,父亲是名煤矿工人,母亲是位中产阶级妇女,他在五个孩子中排行第四。劳伦斯与母亲的关系十分亲密,1911年他母亲去世。在他母亲去世的几个星期后,他发表了第一部长篇小说《白孔雀》。劳伦斯曾当过教师,但在1911年被诊断出患有肺结核后,他的执教生涯便结束了。 1912年,劳伦斯与以前教他现代语言学的教授夫人弗丽达产生了爱情,两人私奔到德国。他们在1914年返回伦敦时结了婚。在那时,他靠写作谋生。1915年和1916年,他分别完成了其最伟大的作品《虹》和《恋爱中的女人》。《虹》被禁,也没有出版商愿意出版《恋爱中的女人》。第一次世界大战后,劳伦斯开始寻求一种西方工业文明所无法提供的更加令人满意的生活方式。 他开始了流亡生活,先后到过西西里、锡兰、澳大利亚、新墨西哥等地。劳伦斯夫妇于1925年回到欧洲。1928年,他的最后一部小说《查太莱夫人的情人》遭禁。1932年,劳伦斯在法国尼斯附近的旺斯镇去世,享年44岁。 《恋爱中的女人》是劳伦斯自认为最好的作品,讲述了两姐妹厄休拉和戈珍的故事。这两个主人公也曾在《虹》中出现过。两姐妹住在英格兰中部的一个煤矿小镇上,但不知为什么她们并不适应那里的生活。厄休拉爱上了督学伯金(劳伦斯自身的写照);戈珍与当地矿主的儿子杰若德热恋,但他们的关系又让她烦恼不安。四个人陷入了情感与理智的斗争之中。小说也审视了一些社会问题,如阶级差异和工业时代的负面影响等,这些都是劳伦斯生前所关注的。
第1章 姐妹俩第2章 教室第3章 在火车上第4章 布莱德尔比第5章 写生本第6章 小岛第7章 水上游园会第8章 工业巨头第9章 求婚第10章 出游第11章 死亡和爱情第12章 离家第13章 大陆第14章 大雪
中国教育学会外语教学专业委员会推荐。循序渐进读名著,潜移默化学英文,第一套规模最大的全面与新课标匹配的分级读物。 ·遍览西方经典文学名著,题材丰富多样; ·语言生动地道,保留英文原汁原味; ·对应剑桥英语等级考试; ·双语对照满足学习与欣赏的要求; ·英文注释版和英汉对照版,满足不同教学与阅读的需要。 这是一套针对英语为外语的学生而出版的世界文学名著分级读物。丛书的编写紧密结合新《英语课程标准》的要求,按难易程度分为6个级别,适合3-8级(即初一至高三)学生的阅读需求,帮助学生在语言技能、语言知识、学习策略和文化意识等方面达到新课标的培养目标。 丛书主要有以下特点: 囊括西方经典文学名著,在帮助学生提高语言水平的同时,能通过阅读与自己外语水平相当的简写本一窥文学名著之全貌。 按新课标分级,英汉对照版的各册词汇量从700词到3500词,满足中学生的阅读需要。语言难度循序渐进,有助于教师拓展学生的语言知识和文化背景信息,提升学生的英语阅读技能。 语言浅显、生动、地道,以英文注释的形式出版,既保留了英文的原汁原味,中英文双语注释又为读者在阅读英文时扫除了语言障碍,能够充分调动读者的阅读兴趣,使英语阅读更轻松。