原型与集体无意识
2011-4
卡尔•古斯塔夫•荣格 (Carl Gustav Jung)、 徐德林 国际文化出版公司 (2011-04出版)
卡尔·古斯塔夫·荣格
384
徐德林
无
《荣格文集：原型与集体无意识（第5卷）》收录的是荣格关于原型概念及其与集体无意识之间的关系的论文1 2篇。集中讨论了集体无意识的原型、集体无意识的概念、母亲原型心理面面观、儿童原型心理学、个性发展过程研究、个性发展与意识和无意识的关系等问题。是荣格思想的精华部分，无论是对入文科学还是社会科学都有极大的影响。
作者:(瑞士)卡尔•古斯塔夫•荣格(Carl Gustav Jung) 译者:徐德林卡尔•古斯塔夫•荣格(Carl Gustav Jung)，瑞士心理学家和精神分析医师，分析心理学的创立者，动力心理学的鼻祖之一。毕生致力于人类心灵奥秘的探索。一生著述浩繁，思想博大精深。他所创立的集体无意识理论不仅在心理治疗中成为独树一帜的学派，而且对哲学、心理学、文化人类学、文学、艺术、宗教、伦理学、教育等诸多领域产生了广泛而深刻的影响。
英译者按第一部分集体无意识的原型集体无意识的概念关于原型，特别涉及阿尼玛概念第二部分母亲原型的心理学面向一、关于原型概念二、母亲原型三、母亲情结四、母亲情结的积极面向五、结论第三部分关于轮回一、轮回的形式二、轮回的心理学三、阐明转变过程的一组典型象征第四部分儿童原型心理学一、引言二、儿童原型心理学三、儿童原型的特殊现象学四、结论柯尔的心理学面向第五部分童话中灵魂的现象学一、关于“SPIRIT”一词二、精神在梦中的自我表征三、童话中的灵魂四、童话中的兽形精灵符号象征五、附录六、结论论魔法师的心理学第六部分意识、无意识和个体化个体化过程的个案研究关于曼荼罗符号象征附录：曼荼罗参考文献
轮回的心理学轮回并非是一个我们可以凭借任何方式观察的过程。我们既无法测量它，也无法测其重量或者为其拍照。它完全处于感官之外。我们必须在这里处理一种纯粹的心理现实，它仅仅是由个人陈述间接地传递给我们的。有人言说轮回，有人承认轮回，有人充满轮回之感。我们认为这是足够真实的。我们在此间并不关注“轮回是某种真实的过程吗？”这一问题。我们必须满足于它的心理现实。我还得赶紧补充，我并非是在暗示如下庸俗观念：“心理的”东西要么是一无所有，要么是甚至比空气还要远为飘渺。恰恰相反，我的观点是心理乃人类生活最大的现实。事实上，它是所有人类事实之母，是文明及其摧毁者战争的源头。所有这些最初都是心理的，而且看不见。只要它是“纯粹的”心理，它就不会为感官所经验，但依旧无庸置疑地真实。人们谈论轮回、存在着轮回这样一个概念，单是这一事实就意味着轮回这一术语所意指的心理经验的储存必然实实在在地存在。至于这些经验是什么样子，我们只能基于人们已然对它们做出的陈述进行推测。因此，如果我们希望发现轮回的本来面貌，我们就必须转向历史，以便查明人们对“轮回” 已然有何理解。轮回是一种肯定，一种必须被纳入人类的原始肯定之列的肯定。这些原始肯定的基础是我所谓的原型。所有与超感官领域有关的肯定归根到底始终受制于原型；基于这一事实，关于轮回的肯定能够被发现同时存在于最为广泛地不同的民族之中也就不足为奇。这些肯定的背后必然有作为基础的心理事件，这是心理学所要讨论的内容——无需进入到关乎其意义的所有形而上学及哲学假设之中。……
《原型与集体无意识•荣格文集(第5卷)》以国际上权威的《荣格文集》(21卷本) 为蓝本，根据中国读者的需求，精选其中的代表作，拟分9卷出版。既有毋容置疑的专业性、权威性和经典性，同时也具有大众性和普及性，加之精美的装帧，是收藏首选，馆藏必备。
无
翻譯有些地方有問題，斷續而且妨礙了理解，翻譯並沒有將這本書理解吃透就翻譯出來，致使讀起來也感覺不到閲讀連貫性的快樂。
作为荣格理论最为重要的一部分，此书是不可或缺的宝典之一！
最近花了一个多星期才把荣格的这本《原型和集体无意识》看完。先从译文来说，荣格的著作本身就多为晦涩难懂的论述性的论文，其中还夹杂着很多关于哲学，宗教和神话背景的引用，叙述和论证，所以从这个基础来说，本书的翻译还算中规中矩，但具体到句子的翻译来说，就觉得译者有些地方还是尚未用心。比如一些引用《金花秘密》的地方，对比参照就能看出引用在翻译上的不足。（对比的是黄山书社的那本）至于内容而言，还是建议第一次接触荣格的读者先从《心理类型》开始，或者至少从《潜意识与心灵成长》开始。本书大部分属于内容论述性质，而缺乏对一些术语、理论定义（大部分被引用代替）。不过，由于自己缺乏占星、炼金等博物学知识，最难理解的还是那几章中对占星、炼金的心理学评论以及炼金方面的专业术语。神话底蕴的不足也造成书中引用的各神话中的神名与属性经常混淆（比如沃坦和奥丁的关系？拉和荷鲁斯的差异？）。现在看来本书的阅读体验还是建立在一个比较高的基础上滴~
书本太专业了，要有一定底蕴的菜能读懂。我看了一些，不明白说了些什么。
荣格的作品不错，只是翻译问题。。。哎！~
嘿嘿，这个有点看不明白，不过依旧很喜欢，慢慢看啦。哈哈
没有损坏 质量很好 好评
一翻开就发现了好多翻译错误，很像是学生赶作业出来的，这么经典的著作，真是天大的败笔！翻译和《荣格自传》相比，一个在天上，一个在地狱，看来要趟地狱了...提醒后来者避开此译者的作品，无良！
運送過程很好，速度快，質量不錯
白等了一周之后收到邮件再等一周 于是无奈去书店买了全价。气人的是第二日晚上，配送打电话说在我家门口让我开门。这次配送让我很是无奈…… 希望以后不要出现如此情况卓越一点不像以前那么卓越了。就书本身而言，很好，是论文的集合。对于了解文化发展解读心理构造的具有基础性作用。但是此书看了之后发现我需要这个系列的全套
可能学识还没有那么丰富，很难理解，看懂啊，看了一遍，还是空空的感觉。留着以后再看几遍吧
这是我最喜欢的荣格的作品 非常的形象好懂 而且实用， 翻译的也还不错
還擔心快遞到不了，不過是我多慮了，預測收貨時間很準確，下次繼續購。
对于我来说这本书有难度，发货很快