老人与海/罗密欧与朱丽叶
2004-4
新蕾出版社
(美)海明威(Hemingway,E.) 等著,郑美玉 等改编
310
《老人与海》他是个独自在湾流①中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。头四十天里,有个男孩子跟他在一起。可是,过了四十天还没捉到一条鱼,孩子的父母对他说,老人如今准是十足地"倒了血霉",这就是说,倒霉到了极点,于是孩子听从了他们的吩咐,上了另外一条船,头一个礼拜就捕到了三条好鱼。孩子看见老人每天回来时船总是空的,感到很难受,他总是走下岸去,帮老人拿卷起的钓索,或者鱼钩和鱼叉,还有绕在桅杆上的帆。帆上用面粉袋片打了些补丁,收拢后看来象是一面标志着永远失败的旗子。 老人消瘦而憔悴,脖颈上有些很深的皱纹。腮帮上有些褐斑,那是太阳在热带海面上反射的光线所引起的良性皮肤癌变。褐斑从他脸的两侧一直蔓延下去,他的双手常用绳索拉大鱼,留下了刻得很深的伤疤。但是这些伤疤中没有一块是新的。它们象无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老,除了那双眼睛,它们象海水一般蓝,是愉快而不肯认输的。 《罗密欧与朱丽叶》这个被伟大的莎翁在400多年前改编出来的爱情故事,在某种程度上来说,是一部极富人文精神的爱情史诗。几百年来一直是人们津津乐道?对象。在莎翁的笔下,爱情是超越一切的。甚至可以超越门第、地位、家族偏见等这些就是在今天还被普通英国人所重视的东西。当然,莎翁对于剧中男女主人公年龄问题上的处理,也是令人咋舌的。也许100多年前的人们仍然不明白为什么爱情会那么早地降临在一对未成年的男女身上,而且是那么牢固,让这一对恋人能够抛开自己的生死。毕竟,当朱丽叶第一次坠入情网时的年龄,刚满14岁。但是现在,人们不再会有以前的那种观念了,当人们看到恋爱的年龄越来越小的趋势一步步向我们逼近的时候,人们不得不佩服莎翁的预见能力,不管现在十四五岁的男男女女,他们所正在经历的一切是不是爱情。 剧尾是全剧最精彩的部分,这一对相爱的男女,由于误会而双双失去了生命。这一幕在400多年前维多利亚时代的城市剧场里,曾经让全场鸦雀无声,但是在今天,这样的结尾对今天的人们来说已经是见怪不怪了。其实她们是因为爱情而不是因为误会而失去生命的。对此感到惋惜,是没有必要的。
海明威(1899--1961),美国小说家,1954年诺贝尔文学奖获得者,获奖之作就是《老人与海》。这部小说是根据一位古巴渔夫的真实经历创作的,以摄象机般的写实手法记录了桑提阿果老人捕鱼的全过程,塑造了一个在重压下仍然保持优雅风度、在精神上永远不可战胜的老人形象。
努力奋是庄严生命的开始)——关于作者及其《老人与海》 人物介绍 老人 出海 好运 神秘的大鱼 潜伏 等待 出现 受苦 回忆 设? 坚持 挣扎 第三天 征服 疲惫 鲨鱼 反思 战斗 挫折 返航 梦坚贞不渝的爱情——关于作者及其《罗密欧与朱丽叶》 人物介绍 两大家庭的世仇 一场争斗 神父的忠告 大冒险 装扮成修士 维洛那的白玫瑰 美丽的朱丽叶 化装舞会 邂逅 月夜 相呼应的心 花园夜会 请求神父证婚 草药园 决斗的信 奶妈的递消息 急煞朱丽叶 神圣?婚礼 争执与决斗 提售货摊尔特的死 悲伤的朱丽叶 ……