影响世界100年的民间童话
2010-3
北方妇女儿童出版社
祖春明
184
在所有的文学形式中，童话无疑是最具魅力的文学形式之一，她甚至已经超越了文学的界限，被深深地打上了文化的烙印。每一个民族、每一个国家在其产生和发展的过程中都会形成其独具特色的文化传承。如票不同的民族、不同的国家有不同的文化，就会有与其文化特色相。乎应的“童话”，这也就是本书所讲述的“民间童话”。 这些独具特色的民间童话的恩想内容十分丰富。常见主题有对劳动和劳动者的颂扬，对未来美好生活的追求等。在情节发展中，童话里经常出现神奇的宝物或动物作为主人公的助手和武器，它们只有掌握在品格善良的主人公手里才有作用，而如果坏人掌握了它们，则不是失去作用，就是得到惩罚。 这些童话的结局，总是那些正直、善良、朴实、被侮辱、被压迫的人得到好结果，而一切坏人最后都将遭遇失败。在人物安排上，童话多用鲜明的对照法，如品德相反的两兄弟，心地不同的主人和仆人等。故事经过多次反复和种种磨难，好人和坏人最终得到相反的结局，表现了人们对善良、正直、勤劳等品德的热情歌颂和对贪婪、自私、残暴等丑恶行为的尖锐批判，这也反映了善良的先人们向往美好生活的愿望。 另外，这些流传已久的童话中的主人公并不限于劳动者，有时还有仙女、国王、公主、王子等。他们往往被塑造成勇敢、多情的善良人物，时而和人民一起去战胜妖魔，时而成为人民的伙伴。在他们身上，常常可以看到一些好的品质，而这些品质也正是我们的孩子需要从小养成的。 童话是民族的，也是世界的。 世界是开放的，还是封闭的，这取决于我们的“，心门”是否敞开。
《影响世界100年的民间童话：智慧森林》是一套影响世界百年的童话合集。童话是全世界各个民族的精神源泉，其所传递的深刻意义和深远影响早已超越国界，成为世界文学史上的一朵奇葩。本系列图书由首都师范大学语言学博士祖春明女士经过多年的编译、筛选、整理而成，不仅适合孩子阅读，而且其选译的童话中国读者很少读到，具有珍藏和研究价值。
一 在童话里历险小玛莎和大棕熊（俄罗斯）青蛙公主（俄罗斯）桃太郎（日本）一寸法师（日本）龙宫传奇（日本）孩子和三色鱼的传说（伊朗）风娃娃的故事（中国）二 幸福的王国没有脚才能走到的国家（德国）小拇指（俄罗斯）三个和一个（印度尼西亚）多话的乌龟（印度）假腿的熊（俄罗斯）暴发户库济玛（俄罗斯）狮子和山羊（印度）三 拥抱爱与快乐谁继承了王位（英国）有一百个儿子的老头（塞尔维亚）商人和三条猫腿的故事（印度）蛇女（日本）戴斗笠的地藏菩萨（日本）小鲫鱼和小猫（中国）一个婆罗门、一只老虎和一只豺狗（印度）一个爱父亲像爱盐的公主（印度）象鼻子桥（中国）四 正义与邪恶的战争花边姐姐的传说（中国）老头儿和野狼（中国）一个残忍的后娘（印度）严寒老公公（俄罗斯）玛丽和海神（英国）黑夜女神（非洲）鹤和鱼（印度）要你赔（中国）五 远方飘来的笑声熊爸爸买鞋（中国）黑熊换鸡蛋（中国）大耳朵公鸡求婚记（中国）空中楼阁（印度）三个小矮人（中国）一只笨野狼（意大利）背信弃义的狼（阿拉伯）蜥蜴打败了豹子（斯里兰卡）六 童年里的小可爱小猪的礼物（中国）小猪照镜子（中国）小猪与猴子（中国）小猪和靴子（中国）咕咚来了（中国）三只小猪（美国）七 不可思议的童话小骡子是谁的孩子（中国）犟龟（德国）小鸟的归宿（非洲）公鸡和母鸡（俄罗斯）癞蛤蟆船长（中国）大力士的故事（非洲）穿靴子的猫（法国）房子找房子（中国）会学猫叫的小老鼠（中国）世界是怎样开始的（印度）
古时候有一个国王，他有三个儿子。三个儿子长大成人后，国王把他们叫来，对他们说： “我亲爱的孩子，趁我还没有老，我很想给你们娶媳妇，让我看看你们的孩子，看看我的孙子。”三个儿子回答说：“亲爱的爸爸，就这么办吧！您想要我们娶什么样的媳妇呢？”“这么办，孩子们，你们每个人拿一支箭，走到原野上去射，箭被谁捡起来，你们命中注定的媳妇就是谁。” 三个儿子向爸爸鞠过躬，每人拿了一支箭，走到原野上，张开弓，把箭射出去。 大儿子的箭落在贵族的院子里，贵族的女儿把箭捡起来。二儿子的箭落在商人那又阔又大的院子里，商人的女儿把箭捡起来。 可是小儿子伊凡王子的箭呢，不知道飞到哪儿去了。他走了又走，走了又走，一直走到一块沼泽地上，看见一只青蛙坐在那里，叼着他的箭。伊凡王子对它说： “青蛙呀！青蛙！你把箭还给我吧！” 可是青蛙回答： “你娶了我吧！” “这是什么话，我怎么能娶一只青蛙做媳妇呢！” “娶了吧！你要知道，这是你命中注定的。” 伊凡王子很伤心。可是没有办法，他就捧起青蛙，把它带回家里。国王办了三件喜事：大儿子娶了贵族的女儿，二儿子娶了商人的女儿，可是倒霉的伊凡王子娶了一只青蛙。
阅读世界，完美人生，孩子们不可不读的故事，挖掘世界文学宝藏，典藏国际文学奇葩，吸收百年文化精华，打造当代阅读精品。
