新公共法语学习辅导
2009-6-1
上海外语教育出版社
吴贤良（主编）
292
445000
无
《新公共法语》初级、中级、高级教程自出版以来，被全国许多高等院校和各类法语培训班采用为第二外语教材或法语基础教材，受到广大法语学习者的关注和喜爱。 该教程基于法、英双语对比的原创风格，融入教材编写新思路，讲究学习方法、注重教学效果、突出语言运用，深入浅出、循序渐进地将语法、词汇、课文和练习融于一体，体现了语法知识的系统性、词汇构造的规律性、用词造句的结构性和各类练习的完整性。
吴贤良，上海外国语大学法语系资深教师，从事基础法语教学工作30余年，积累了丰富的教学经验，在语音、语法和词汇教学中形成了独特的教学风格。在教材和词典的编写方面颇有造诣。其主编的《公共法语》深受广大法语学习者的喜爱，在社会上产生了极大的影响，并荣获了全国高等学校优秀教材奖。
初级教程 LECON 1 课文参考译文 LECON 2 课文参考译文 LECON 3 课文参考译文 LECON 4 课文参考译文 LECON 5 课文参考译文 LECON 6 课文参考译文 LECON 7 课文参考译文 LECON 8 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文 LECON 9 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文 LECON 10 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文 LCEON 11 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文 LCEON 12 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文 LCEON 13 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文 LCEON 14 Exerciecs de grammaire Exercices sur les textes 课文参考译文……中级教程高级教程
包括初级、中级和高级教程。初级教程全面教授纯正的语音语调、语法知识及常用词汇，训练学生口语表达能力，中级教程着重讲解法语的各种时态和词的用法，培养学生阅读理解和书面表达能力；高级教程重点介绍法语各种文体的特点，培养学生翻译较难文章的能力。三册教程突出了法语基本技能的训练和交际能力的培养，构建了完整的基础法语知识框架。《新公共法语》基于法、英语对比的原创风格，汲取了国内外同类法语教材的长处，具有以下主要特色。 一、语音：与英语语音对比来介绍法语音素，扼要地辅以法语发音规则；以功能观为指导，强调刺激反应和听觉感知。 二、语法：采用法、英语法对比的方式，对相同之处提纲挈领地加以介绍，对相异之处则作重点讲解，解决中国学生学习法语的疑难困惑。 三、词汇：开辟词和词组栏目，详细介绍法语动词的用法，并与英语中的相应动词进行对比，通过丰富的练习，帮助学生巩固理解词义，掌握词的用法；介绍构词方法，引导学生有效地熟记各类单词。 四、语言说明：以随文出现的形式，对教材中重点语法、词汇难点逐一解读，有助于学生对语言现象的理解和掌握。 五、特色栏目：语言文化小贴士，开心一笑，交际方法，习作园地，翻译实践及了解法国等栏目将知识，趣味和实用性有机地结合起来，让学生轻松学法语。
无
不得不说这本书对于在用新公共法语教材的朋友们来说很有必要
和教材配合使用，很有帮助理解！
纸张很好，但是里面的习题讲解还不够详细，有些句子应该附上翻译，这样更有助于理解。
总之来说，是一本很有必要买的参考书！建议大家购买！
逛了很多书店都没看到，终于在当当上找到了。书囊括了新公共法语初中高级三本课本的联系答案还有译文，很不错哦~
二外是法语，用来配教材辅助学习的，上课没听懂的可以自己从书上再研究，还有一些配套练习，觉得还不错
个人觉得这本书对初学法语者很有用，结合课本完全可以自学了，最重要的是本书初中高级合为一册，用起来特别方便，总之好评啦^_^
很好用，对法语学习帮助很大
最近在学法语，有本参考书减轻心理负担
详细给出课文译文，课后练习答案，配合教材使用。
对帮助理解课文和课后练习很有帮助，特别是快递，开始没收到，后来快递大叔还专门送货上门，超感动，第一次在当当上买东西就很愉快，多多支持当当~
有三册全部的答案跟翻译，觉得非常好。看完初级再打算买中级的书。
需要教授这门课程，可以提醒我哪些语法重要。
和书本配套的辅导教材，蛮不错的呢。哈哈。
很好就是没有光盘、里面就是翻译和练习的答案。也没有什么其他的了、、、
与教材匹配
正版的，我就是想要这本，和教材配套用，还不错哈
配合教材使用 很不错
与教材搭配使用很好！
还不错，搭配教材使用，很有必要！
我是为了考研买的这本书，因为买了教材所以就买了这本教参，三本书的参考都在这一本上，我觉得挺不错的
只有答案跟课文翻译，没有解析
一看就是正版 有课文翻译和习题答案
学习非常好的帮手。
不错，帮朋友买的，她说很不错的书
很抢手的书，总算买到了。
书主体没什么大问题 但是两本书封面都有不同程度损坏 对我这种追求完美的人实在是很难过
如果有整本书的翻译就好了
待翻阅
不解释了~~考研必备~~~
考研学校二外指定用书，答案还是比较详细的，很不错
实用 适合初学者
我28号订了两本，今天突然发现订单被取消了。什么情况呀？余量有限么?
很支持当当买书啊 很快 书也是正版 以后还多多合作 嘿嘿
虽然，老师找出了一些个错误~但是还是很方便学生预习复习的
好呀~
印刷不错，很实用，价格公道
新公共法语配套辅导，课文解释，课后答案都有~~很有帮助~
一开始学习新公共法语，就觉得这套书没有中文翻译学起来难度很大。现在手里终于有了这本参考书，虽然它只是简单地课文翻译加答案，但是对我这样的法语初学者来说帮助很大。PS:如果答案有详细讲解就更完美了。
是一本不错的辅导书，因为我的二外就是法语，用的就是这套教材，以前一直苦恼于没有答案，复习起来不方便，现在有了这本辅导书，感觉确实不错，方便许多。这本辅导书纸质，编排也都可以。推荐有需要的购买。
配合教材更有助于自学法语
虽然我的法语老师指出了一些答案的错误，但是这本还是挺不错。
因为是从北京移的仓，所以稍稍慢了点，不过货到上海后发过来就非常的快，本来以为这个周末会拿不到的，现在拿到了很开心~
不过，书的封面有些折痕，应该是运输过程中压的，但是看了内容很好，课文译文加上课后练习答案都有，初中高三本书的全在里面。
不错的~
配合教材使用，还不错，有详细的翻译。
这个一本书就包含了3本教材的答案。。这个比较划算。不过。内容太简单了。。。
提醒要买的亲 里面的课文翻译不是很完善
蛮好的~~~有答案就方便多了~还有课文的译文，赞
帮同学买的，应该是还不错
好的不得了啊！真的好的不得了啊
这本书实惠很好，值得购买
还好吧，多少中点用
发货好快哦，嘿嘿，谢了。
老师说错误之处较多，大家小心
之前，还以为是教科书，没想到是联系答案。。。
书纸质很好，配货速度也很快。
本来不想买的 看到有译文什么的 就买了 还不错的啦
书挺好的，参考用。
是还挺好用的书，这书不能作为正经的辅导书，作为答案书还不错
用起来挺方便的，呵呵
书到得蛮快的，买的很顺利~~~质量也可以，是正版。关键有发票开，嘿嘿
发货超慢
同步复习很好的
基本就是课文的译文，以及练习的答案，本来以为会有配套的文本语法分析和解读的。。不过貌似还出了其他辅导教材配套。汗，用得着分那么开么。。
觉得很实惠，三册都在一起，可是讲解练习不够详细！
都是一些课后答案，不是很好哎
书不错，就是物流实在是慢啊，9月4号下的单，19号才到，15天呢，太慢了，等的我心慌慌的，还以为中途丢失了呢。
主要是课文翻译~用处不大