皇帝的鼻烟壶
2010-1
吉林出版集团有限责任公司
约翰·狄克森·卡尔
287
王琢
无
她和他离婚了，而他不甘心。闻知她将要再婚的消息，他便悄悄来到了准新郎的家中。他逼迫她复婚。 争执中，他偶然发觉对面二楼的房间内，正有一只戴着手套的手。 某个人离去了，而准新郎的父亲被杀了。 现场留着鼻烟壶的碎片—— 据说，这是法国皇帝拿破仑用过的东西。
约翰·狄克森·卡尔（1906-1977）史上最伟大的推理小说作家之一，举世公认的“密室推理之王”。其小说素以公平著称，线索隐蔽，解答惊人，具有超乎寻常的逻辑性、趣味性。他一生共设计了超过五十种密室，几乎每个都是构思精巧、无以复加；又兼其小说一贯具有的浓郁哥特风格，以及其谋篇布局的架构能力之强，自会让读者大呼过瘾，竞相传读。读推理，岂能不读密室；读密室，岂能不读卡尔！
他们能看到没有拉着窗帘的书房里的景象：很多玻璃展示柜靠墙立着，一位面色慈祥（她对此印象很深）的老人手举着放大镜。幸好没有人提到往日。对罗斯家族来说。奈德.阿特伍德这个人似乎从来就不存在。莫瑞斯.罗斯爵士曾经有一次用非常隐讳的方式提到了她的前夫.但是他用一种伊芙无法理解的古怪表情看了她一眼，然后犹豫着。最终岔开了话题。七月底的时候，托比向她求婚了。伊芙一直没有意识到托比对她的重要性.她没有意识到她多么渴望稳定的生活，多么渴望诚摯的笑容。托比是个值得信任的人。尽管有时候他对伊芙的态度就像是照顾玻璃罩里的洋娃娃。但这并没有让她反感。正相反，这让她领略到一种温柔。在拉邦德莱特有一家不大的、叫做森林餐厅的餐馆，你可以坐在树林里，在中国灯笼下面用餐。那天晚上伊芙光彩照人，她穿了一件珍珠灰色的外衣，衬托出了她的肤色——现在她的肤色已经从苍白变成了淡粉色。托比就坐在桌子对面，用手指把玩着餐刀，看起来心不在焉。“哎，我说，”他率然说道。“我知道我配不上你——若奈德.阿特伍德听到这话。定会笑得前仰后合——但我非常爱你，我想我会给你带来幸福的。”“你好，伊芙。”她身后传来一个声音。
现今的侦探作家很少有作品能困惑我，但卡尔总能。 ——阿加莎·克里斯蒂卡尔确可跻身英语系国家继爱伦·坡之后三四位最伟大的侦探小说家之列。 ——著名推理小说评论家 爱德蒙·克里斯宾若克里斯蒂是推理界天皇，那卡尔就是天王。 ——著名推理小说评论家、作家 安东尼·布彻
《皇帝的鼻烟壶》：古典推理文库.约翰•狄克森•卡尔系列 。
无
卡尔先生的的古典做派有时显得过分的从容而让急欲了解故事发展的读者如有百爪挠心之苦。而这一本本则非常的不一样！首先不是他的名侦探系列，其次，在前言中了解到似有借鉴阿加莎的风格。希望我没有受到这一点的蛊惑，而格外喜欢这部作品，希望我的感觉是准确的。本书中作者笔触简练，情节紧凑引人入胜。并且可以明显感觉到卡尔先生尽自己最大的努力在克制着，不去（或尽可能少的）在关键时刻插入景致描写，用以达到他个人那小小的“邪恶的”目的———吊读者胃口，“满足”自己“折磨”大家的欲望。所以这本书不会令人气恼或失去耐心，从而被丢到沙发上，几十分钟或几个钟头后才复又被拾起来……一口气读完。非常精彩！丝丝入扣的情节设计及描写引领着你走向真相。这是真正的推理探案精品。然而还是会有小小的抱怨。卡尔先生总是说有公平，不对读者隐瞒线索，是的，他没有。但他却总喜欢多释放烟幕，而事后不做解释，私以为这也并不公平。阿加莎则从不！当然，只是个小小的评论，抱怨毫无意义，没机会得到纠正版，而同时还是会继续买他老人家的书……
是不是港台译者？有点怪，但不影响阅读
哈，原以为奈徳最终会重新赢得伊芙的心，结果有点出乎意料之外。托比出现不久就给人感觉不太好，倒是她的妹妹还不错。
出人意外的凶手，出乎意料的故事。
还是满具有卡尔风格的一本书，还在阅读中，继续期待着精彩
这本书完全符合卡尔的一贯水平，卡尔迷值得一读
确实一般，但是仍有不少谜团，总体来说还是可以的，可惜侦探迷一般会在谜题最开始的时候就猜到这个结局，所以略影响阅读性。
很難看,書不是很厚,但是花了很長時間才看完!
比起某些把线索藏着掖着使劲不想被读者发现的作家，卡尔简直是到了连用慷慨形容都太low的程度。回过头来看卡尔的故事真心赞啊，误导性很强但是回过头来看真相就应该是这个样子。
除了侦破之外也讲述的做人道理。
书封面的手感很好，非常对得起这个价钱了。唯一不足的就是纸张有点薄透，不过我对王琢的翻译非常满意，浪漫而优美，很通畅。不知道为什么有些人对翻译那么鸡蛋挑骨头。卡尔的这本书虽然诡计水平一般，但是确实误导性很强啊，不过全部的证据早就给出了，就看你是否能揪住那小小的尾巴。
一句话 大师之作论剧情 个人感觉《九因谋杀成十》更吸引人
我不是推理迷,说到底也只是个"伪文学爱好者",但推理小说一旦看进去了,也总是陷入其中,不由得去动脑子,又急切地想往后看结局,又不断提醒自己要慢慢看一点点跟着作者的笔一点点去破解.这本书,我看了,情节很吸引人,我在读的时候一直想知道,那个所谓的鼻烟壶是个什么样子.
这些故事颇有“村坊谬谈”感，说什么呢？小说中加些卖点是好事，但不要当饭吃。卡尔，以为顶着光环的名家，我很不想多谈什么。就谈书。我前面的一些评论说过很多翻译的问题（《燃烧的法庭》，《三口棺材》，《歪曲的枢纽》等等上面末学的评论，欢迎赐教！），这里谈谈行文。... 阅读更多
皇帝的鼻烟壶
送货速度快，书籍质量也不错
喜欢推理的书的朋友可以出手了
文字优美，不错
密室之王卡尔一生写过许多密室作品，阅读之前我也曾“天真”地以为这又是一个密室，结果让人“遗憾”，我错了。读完之后再回忆一下以往，这好像是我读过的第一本卡尔的非密室，H.M.和菲尔博士总是很忙，因为世界上有许许多多的高智商罪犯会创造出稀奇古怪的密室等待他们破解，所以解决这样一个非密室案件的重任就落到了某路人德尔摩特•肯霍斯医生身上，当然，这位路人也不负众望地使故事完美落下了帷幕。
伊芙与其出轨的丈夫阿特伍德离婚后，结识了罗斯家族的托比•罗斯，两人很快fall in love并且订婚，但在某个午夜伊芙的前夫阿特伍德竟然闯入了她的住所并企图说服伊芙与自己复合，就在这时，两人目睹了一场谋杀。
其后就是侦探小说中特有的环节了：勤劳的社会园丁四处奔走搜集证据、建立怀疑，并穷其毕生智慧想方设法去证明怀疑，以及最后伟大的侦探大吼一声“shut up!”后安静地等待聚光灯照射在自己身上，其后微笑着推翻“前人”的假设，娓娓道出了作者早就泄底给他的真相。
回到书中，让我们来看看小说中最主要的元素的之一——文笔，众所周知的是卡尔在气氛营造方面具有很强的天赋，(我也不太清楚文笔与气氛营造之间究竟有何关系，大概是包含关系吧)但许多吉林版的卡尔都因为翻译问题而广受诟病，这不得不说是一大遗憾。我对文笔（或是说还牵扯到翻译）如何并没有太深了解，但阅读卡尔时总会出现两种情况，非常轻松的读完一本书或者是痛苦地看几页就像跳着看。如果以此为我评价文笔的标准的话，本作的文笔无疑是优秀的，在阅读过程中我没有跳读的冲动，虽然不好说全身心，但也可以说是极其不错地融入了书中的故事。就好像独自坐在老式的阶梯上，俯视着下面的客厅，而主角们正坐在火炉旁亲密的交谈。“安详”，这是我阅读本作的一个感受，虽然是一本侦探小说，却可以给我带来安详，而这也是我喜欢欧美推理的原因之一，只要可以静心融入作者构造出的那个故事，我总是可以联想到这样一个场景：几个人坐在火炉旁的沙发上，交换着对案件的看法，并不时呷一口身边的咖啡。不由地感到几分祥和，这也许正是我所向往的一种环境。但很多人却因为人名等原因便不待见欧美推理，我自认为这实在又是一个遗憾！因为对我来说融入故事是除了看到惊天动地的诡计外最棒的一种阅读体验了！
再来看看案件，前面已经提到，卡尔在本作中没有设计密室，那么取而代之的是什么呢？先让我来说明一下案件：A和B在自己的房间中看到街对面房子中的C被一个黑影击打致死。就是这么一个简单的案件，我们好像看不出需要用什么诡计，所以核心自然而然地被转移到“凶手是谁”，而警方的重点嫌疑人至始至终都只有一个人，但对读者来说出场过的所有人都有可能行凶！本作的诡计在我看来比较平淡，没有什么惊奇的地方，但其模式却是我喜欢的，读完之后不由得会心一笑。作为卡尔的非密室作品，本作在案件上并没有十分出彩的地方，甚至卡尔在写作时都极度削弱了案件的篇幅，这也使得其故事性大大增加。
总而言之，虽然本作在卡尔的作品中应该属于比较普通的作品，但我却读得很幸福！能让我在阅读时融入故事的作品也并不是非常多，（这大概还和阅读环境以及阅读时的心态有关）而这也是到学校以来第一本带给我这种感受的小说，所以特地写了一篇评论文（或者说读后感更合适）来表达这一感受——脱离了密室，卡尔还有情节！