大人的友情
2010-9
万卷出版公司
河合隼雄
187
赖明珠
无
我第一次知道河合隼雄先生，是在翻译《村上春树去见河合隼雄》这本书的时候。本书收录了1995年11月两个人在京都的对谈。这是村上第二次见河合隼雄先生。事实上，他们上一次见面是在1994年的5月5日，在美国普林斯顿大学的琼斯厅。对美日两国100位左右的听众，以日语对谈。当时河合先生正在普林斯顿大学担任客座研究员，并在东方学研究所开课讲授日本神话。村上春树夫妇从波士顿特地到普林斯顿大学。他们不仅对外公开对谈，并在私下相处了两天，谈到许多深入的问题，互相挖井，对谈内容收录于河合先生《听心的声音》著作中。当时村上的《发条鸟年代记》第一、二部已经出版，第三部还在书写中，脑筋正笼罩在一片迷雾之中，自己被故事包围着，许多事情纠缠在一起，无法掌握适当的前进方向。他们针对“日本的现代故事”为主题对谈。村上说谈过之后，逐渐放松下来，于是也比较容易看出自己的方向了，难怪河合先生在社会上拥有这么多热烈的粉丝和信徒。中国的读者对河合隼雄先生应该也不陌生。除了《村上春树去见河合隼雄》之外，还有和吉本芭娜娜对谈的《原来如此的对话》和《日本人的传说与心灵》、《佛教与心理治疗艺术》等著作译成中文。
我们如何获得友情？ 我们如何找到支持，让友情可以继续往下走？ 男女间的友情真的成立吗？ 同性之爱又该如何理解？ 当不想配合朋友时，你该怎么办？ 当遭遇朋友的背叛时，你又该如何应 ?
河合隼雄，日本心理学界重磅级人物，在瑞士荣格研究所取得日本第一个荣格学派精神分析师的资格。2002年河合隼雄受日本首相力邀成为日本文化厅厅长。2004年日本广播协会（NHK）红白歌会零点钟声敲响的时候，河合隼雄向全日本发出新年寄语，由此可见，他在日本德高望重的地位。2007年河合隼雄去世后，日本民众曾感慨道：“日本再无心理大师。”河合隼雄吹得一手好笛，一次他在美国演讲期间，成群鸟儿栖落在他窗前的树枝上，倾听他的笛声。天地万物，融为一体，也为村上春树险些夭折的（《奇鸟行状录3》带来了无限的灵感。
第1章 渴望友情 交不到朋友 马很合，虫不喜欢 物以类聚 以后我当你的朋友第2章 支持友情的东西 聪明人没有朋友 彼此认同 朋友间的距离 体贴心第3章 男女间友情能成立吗 破坏友情的东西 恋爱的强烈 性的两面性 异性间的友情第4章 能为朋友的成就而高兴吗 难免有点焦躁 朋友有难我哭泣 “一心同体”的危险 各自行动的友情第5章 友人之死 悼亡友 友人的自杀 友人的“死亡体验”第6章 很难“奉陪” 友情和交往 应酬令人厌烦 欧美的社交 “关系”的多样性第7章 牌友·朋友 父母死未能送终 恶言不相向 与家人玩游戏 棋逢对手的滋味第8章 背叛 守信义 罪恶的深度 同一化的不可思议 唯有背叛别无选择第9章 友情和同性恋 怦然心动 “同性·爱”与“同·性爱” 互相吸引的力量 社会共识的改变第10章 喝茶的朋友 中年者的感叹 麦片粥式的爱 喝茶的朋友 断念的构图第11章 友情和礼物 一钱五厘的争议 赠礼的多义性 回礼和“感恩的心” “悄悄话”的秘密第12章 超越国界的友情 踏进半步 寄给岛的信 战友后记
相比之下，这位学生想到的关键在于“想要的东西，理应立刻可以得到”。“那么，应该有什么好方法。”所以，这位学生认为也许只要去谈一谈，就可以得到好的“答案”。但世间的事并没有这么简单，尤其是关于“友情”。说得好像很不得了，那么，你说，朋友是指什么样的人呢？如果有人这样正面问我的话，我能好好回答吗？而且，我们还常特地用“真正的朋友”，把所谓“真正的”形容词冠上去。这么一来，朋友也分为真的和假的，那么真的和假的分界又在哪里？这么一来，就更为难了。这时候，我想起自己以前曾经听荣格派的分析家，阿道尔夫·古根毕尔教的“友情”课。当时，他透露了一段插曲，他年轻的时候曾经问过他祖父什么是“友情”。他祖父回答说：“所谓朋友，就是半夜12点开车来，后备箱里装着一具尸体，问你该怎么办时，都会二话不说地帮忙想办法的人。”这非常具体而且容易了解。
谈到“友情”时，一般人会如何反应呢？好像会说不太关心的样子。我从2002年到2003年在《朝日周刊》上连载《心的栖止木》专栏。当时，因为读了弗雷德·乌尔曼的《友情》（清水彻·美智子译集英社）深受感动，所以把那提出来写了一些有关友情的文章。结果，反应相当好（书好像也卖得不错），我觉得很高兴。“友情对人来说，是非常重要的东西。夫妇、亲子、兄弟姐妹、上司和部属，当所有的人际关系逐渐深入时，应该会发现那基础其实也是友情在发生作用。”（引自《心的栖止木》中的“友情”篇）。读过书后，朝日新闻社的文艺编辑部的编辑，矢坂美纪子女士，建议何不写写友情呢，于是我接受了她的建议。
与河合先生对谈，头脑里却有一种痒痒的、逐渐逐渐放松似的、不可思议的温柔感，整个人好像松了一口气。他真是一位不可思议的人，难怪他在社会上有那么多热烈的迷，或信徒。 ——村上春树真正的友情和恒常的爱情都需要超越。前者需超越利，后者需超越性。而这都需要心灵的深度。可贵的是，作者在这里并没有使之超越日常性，而都巧妙地融入了平凡的生活之中。 ——著名文学翻译家、学者林少华
《大人的友情》：著名文学翻译家，学者林少华《心理月刊》执行主编王珲，资深心理医生李孟潮联袂推荐，影响村上春树创作方向的日本重磅级人物，日本天后作家吉本芭娜娜的心灵导师，绘本大师几米的灵感来源，村上春树御用译者赖明珠乘温馨提笔。
无
很喜欢这书，下面说一些自己的感受 先说什么是友情。其实很简单，“合得来”。我们每个人都渴望友情，希望自己不孤单，有几个有几个自己很合得来的朋友。一起说说笑笑，分担苦乐。有的人比较随和，很容易合得来，所以朋友就多一些。反之则相反，很好理解。即使是夫妻，尤其是上了年纪的，友情更是承担了维持家庭的重要任务。有的甚至可以用“战友”来形容彼此。经历共同的生活艰辛，相互照顾。这可能是友情的最高境界了。可能有人要问了，那爱情是什么？其实我感觉大部分人都有体验：当我们疯狂的想念一个人，总想联系Ta，总想见Ta，总想约Ta，爱护Ta，守护Ta……我想着就是最简单的爱情了吧。爱情使两个人走到一起，而友情让两个人坚持共同走下去。回到这本书《大人的友谊》，说到现在其实我们可以发现，，这本书绝不是单纯的教我们怎么交朋友。而是告诉我们人与人之间都是需要友情的。无论是爱情还是亲情，友情都是优化剂。如果你说你和你的家人合不来，那我觉得你的亲情变了味道。如果你说你和你的对象合不来，那我觉得趁早分了吧。所以其他感情也是基于友情的。不知不觉我成了泛友情主义论者，觉得友情才是各种感情的根基。当然我允许其他主义论者的存在。虽然有人可能觉得这种观点过于偏激，但我们不妨引用这种观点。来试着解释一下生活中所遇到的问题。 1、 男女之间存在真正的友谊吗？这个问题可以用流行这个词形容。很多朋友都在问这个问题。很多人说根本不存在，也有些人说存在。在这里我们不要急于武断的给出答案。我要先将这个问题处理一下。 ① 青春期（或者说处于谈情说爱年龄的男女）存在真正的友情吗？② 男女之间存在真正的单纯的友情吗？ 将问题如此处理，我们便容易找到答案。首先我要从之前的论述中找到答案。存在。因为两个人彼此认可，并“合得来”，这就是友情。可为什么我们不常见单纯的异性友情呢？因为我们的同龄人大多处于青春年少，异性朋友如果距离过近，容易产生爱情的火花，或一方单方面被吸引。这都属于正常现象。儿童和中老年人则较普遍存在异性亲密友谊。这样看来，其实可以得出，异性友情是存在的，只是在一些时期会受到性的干扰。所以我把刚才的问题1处理成①②。爱情和友情从来就不是南与北，是两种不同的感情，爱情使两个人走到了一起，友情使两个人共同走下去。下面回到现实，假设有两个人男：A、女：B。A与B关系很好，经常在一起玩，有什么心事也会相互诉说，但渐渐地，A越来越觉得B很可爱，越来越喜欢，于是想和B成为男女朋友。过了一段时间，A向B告白。B被问得措手不及，一下懵了。她并没有往那方面考虑过。于是拒绝了A。再往后，A与B的联系变得尴尬起来。两个人也不不好意思一起出来玩了。他们联系渐渐变得少了。B有时也会想恢复以前单纯的朋友关系。但A似乎变了，不再无所顾忌的和她聊天。而A每次看到B的动态和消息也会心里酸酸的。最后可能连朋友都做不了了。这个例子大家应该也有见过吧。其实冷静下来，A与B的友情其实并没有减少。只是B为了不让爱情继续发生，也堵住友情的发展。A想把友情变为爱情。而B想单纯维持友情。两个人的想法都是美好的，但相互没有理解。也没有好好谈谈。相互猜忌心思，产生误会，悲剧收场。假如我们把爱情和友情正确的区分开。诚恳的谈一谈，别玩消失，玩冷漠，会省多少小时的握着手机的等待，会有多少商量的余地，我着实觉得“男女之间是伪友情”这句话极为不负责任。出现了爱情，我们不能说就没有友情了，更何况有时荷尔蒙作怪，说一些冲动的气话也是很正常的。这里我要加一些关于爱情的话。爱情是美好的，无论是浅浅的喜欢还是刻骨铭心的爱，都是美好的，其本身是神圣的，不应该被指责甚至被扼杀。我们在对待他人的爱情时，要持包容态度，为他们祝福。在对待我们自己所遇到的爱情是时，要尽量冷静，换位思考，尽量…… 2、 同性恋与同性朋友区别在哪里？其实这个问题更简单。异性恋和异性友情的区别和同性朋友和同性恋的区别一样，没有本质上的区别。区别是爱情存在的地方有着强烈的不同。 3、 关于朋友的背叛。我想说感情都是双方面的，合不来了就不字啊是那么好的朋友了。你少了一个朋友他也少了一个朋友。只是我们可能在知道原因之前，会有些因为莫名其妙而产生的愤恨。明白朋友为什么离开你的原因后，可能就不会太过伤心了。信赖是友谊间最值得夸耀的瑰宝。当背叛发生时，我们会彻彻底底的失去安全感。从另一个角度说，完全的善和完全的恶都会诱发背叛。许多英雄并不是靠正当的方式战胜的，而且多半是因为某种背叛而面临世界末日。引用作者的话：人类绝对不是完美的。有人因发现朋友的缺点而感到惊讶。有时想说“被朋友背叛了”。这个时候，如果仔细检视自己的为人时，会发现两个人有点像，同时会发现另一方面， 彼此也拥有各自不同的优点。在认识到双方经常拥有背叛可能性关系上，依然能感觉到“这家伙，还是很好。”这才是深厚的友情。不是吗？或许友情与其放眼在强烈上， 不如放在深厚上。这样才可以回避背叛的悲剧吧。 4、 关于朋友之间送礼请客我们生活中经常有朋友相互请客送礼。你去别人家做客，朋友肯定要好好招待你。你去别的城市找你的老朋友，他可定也会请你吃饭，带你玩。就上我上次去石家庄，恒班长很给力，又请我看电影，又请吃饭，还请唱歌，我很感动。欠下恒班长一份人情，等恒班长如果来保定，一定好好请他。在大人的世界里，朋友之间，我们应该相互请客，可以增进感情，但还有这么一件事，就是回请。在礼节上我们应该回请，这没什么说的。但有时我们可能会忘了，或者拖延很久。当然，对方不会计较，朋友之间是不求回报的，但我们也要尽到朋友的诚意。这时候就要把回请一分为二，一是物质上的“回礼”，二是内心的感情。当朋友对自己很“够意思”的时候，我们内心一定要记在心。“感谢的心”有时候比“回请”更具有深远意义。之前不是要追求深厚而不是强烈吗？这正好体现了。我们很有可能忘了借朋友的“五块钱”（举例子），而这时候，朋友不会找你要，数额不大也没事儿。而你内心要有“感谢的心”，对待朋友也热情相助，大方帮忙。这样比你还给朋友五块钱，但是说朋友小气强得多。轰轰烈烈的回请场面是很“强烈”，但不深厚。情为首，物质锦上添花。我们的友谊会更进一步。有一句话我们始终要有，那就是：我记在心里了！ 5、 朋友之间的秘密当我们把从来没有告诉人的秘密向某人坦白告知，听到的对方也深深理解而共有同样的感觉时，我们也会觉得这个人是我们的好朋友。可能有很多人有这种经验。男女
内容简介我们如何获得友情？我们如何找到支持，让友情可以继续往下走？ 男女间的友情真的成立吗？ 同性之爱又该如何理解？ 当不想配合朋友时，你该怎么办？ 当遭遇朋友的背叛时，你又该如何应？
首先要赞一下这本书的出版社，是个叫《湛庐文化》的公司，以前也不刻意的买过一些，这家公司的书基本上大小很合适，也有很大的可读性，通俗易懂并且有用！很喜欢~这本书内容很赞，友情相较于爱情，不是那么热门的话题，尤其是大人之间的。我们想到友情时候估计第一反应都是小时候的朋友，或者高中大学朋友，这本书精辟并且准确的描述了作者对于大人友情的看法。而且看序才知道原来作者是日本响当当的心理学界大师，并不是鸟人的流水账之作！希望更多人能看到这本书~从中受益！
首先是封面，感觉清新，给人一种很舒服、安逸的感觉。
偶然在图书馆看到作者写的《孩子的宇宙》，然后拿着就放不下了，觉得特别吸引人。
作者是日本心理学大师，他的这本《大人的友情》没让我失望，买回来就很快看完了，觉得很适合那些思考友情意义的人看。
小孩子的友情真的简单真挚，然而大人的友情却是完全不同，须是情商的结果，更多是我们内心的需求。看这本书的时候一直在反思，我们需要的友情是不是也正应该是我们该给别人的友情？推荐看下
本书的书名“大人的友情”确实很贴切，大人们确实都需要友情，但在日常生活与工作中，要得到真实的友情是多么的艰难啊；人人走入社会，都带着一副面具，要想窥探到真实的想法何其艰难。
这本书告诉我们如何获得友情，保持友谊。也告诉我们在碰到困难时如何找到支持，让友情和友谊可以长存
“大人的友情”看后有所感触，真的。感慨人与人之间，男人，女人间的感情。
该怎么来说这本书呢，只能说很简单，却也很对我的胃口。写爱情的书那么多，写友情的书这么少。但是这个世界上我们可以没有爱情，但一定不能没有朋友。而朋友有时候并不像故事中讴歌的那么伟大，我们在友情中总是存了那么多的小心思，至少这本书能够让我们诚实的面对这些事情。
文中常常会出现类似好像、不太好，未免也太过分了，可能等语句，我觉得很是温和，把友情很好的融入到生活中，很是贴切。
关于大人的友情，给人以生活的智慧。
从心理学方面来说大人之间的友情、交往
一本很不错的书,河合先生的思想真的是博大精深……书中说了日本的一个本土化说法,马很合,虫不喜欢,很有意思。
明白无误地告诉我们什么事友情什么是爱情，也许你会说这是不知道，看了书你才知道原来你还真的不知道。
大人友情很珍贵
阅读中，重新回顾一下大人的友情
果然是大人的友情，果然是大人的友情，读起来不是很轻松
大人的友情深奧很多呢
看看大人的友情是什么样的
大人的友情其实也是很纯洁的，这个事不容易的，然而有时我们准寻得
大人的友情 ,友谊，友情，加上大人作为其定于，瞬间感觉复杂了很多，本书娓娓道来，十分生动~
大人之间，很难找到所谓的友情。更多的，是厉害关系。。更难受的是，办公室政治。。
大人的友情，，，的确写出了很多我们在友情交往上常遇到的问题，大师就是大师。。。
读了这书，知道怎样才能维持好大人之间的友情。
作为促销来说是一本性价比很高的书，将大人友情中蕴含的道理娓娓道来，很亲切
大人的友情，研究成人的心里
大人的友情，大人适用
大人的友情
大人的友情，是矿泉水
日本人思维方式真不一样，特价时买来读读，还不错
有一章倒是写到了心里，会记一辈子。就是那麦片粥式的爱情，不要求轰轰烈烈，但求执子之手，与子偕老，每天早晨，能为我泡一杯麦片，便已足够感激温暖一整天。其他的，可能日本人更加含蓄的关系，与我的观念有些出入。但总体中心思想不变，真诚！
教你怎么交到成人间的友情
日本这家在心灵上的书还是非常值得读的，可以学到很多在现今社会所学不到的东西。
重新认识友情，理解友谊。
等我下完订单才发现实日本人的书，后悔啊~~讨厌日本人
作者对于友情在多个角度进行了分析，对我的认识有一些补充。蛮有意义。
带有日本味道的心理学
写的友情 书皮很好
长大了，友情变了样
友情，永恒的话题！抢购所得，性价比很高哦！先屯起来，慢慢品读。
日本人写的，很好
可能因为是日本人的思维和日本文化的引用，因此比较难懂，不过读者感觉很舒缓
日本人的心理很奇怪
很佩服日本人的细腻，娓娓道来，别有滋味
很喜欢日本的书 小说都快买全了....这个貌似不属于小说 但是书名很喜欢
作者是日本的心理医生，怎么说还不错吧
看了这本书的介绍就很喜欢。人走在世界上，朋友是生命的一部分。为了自己和朋友也应该多看看。
对于背叛，我们总是不能理解，对于友好，我们总不能很好的取舍。看看书，发现下别人的观点吧
粗略看了一下，大概讲的好像是人际交往间的事吧。
这本书会让我们更加了解这个社会学。更好的融入这个社会，从而获得更高的成就
读作者的文字，然后结合自己的经历
感觉到小小的感动，原来经历的都是有理可依的~
诠释的是大人的友谊，还有关于分手之后的友谊
嗯~~ 喜欢
很不错的一本书。虽然国情不同，有些地方的看法和想法跟我们也不尽相同。但也不至于难理解。所以可能是翻译的问题，很多地方明明可以理解和产生共鸣的，结果被翻译得很拗口而变得不好理解了。。。真遗憾。所以本来还想买作者的另几本，想想还是再看看有没有别的译本再说了。。。
没有长篇大论的研讨，很生活，很平凡，很日系。
挺喜欢的，很直接的文字，告诉你什么是真朋友，怎么看朋友，自己怎么做到一个朋友，不要做有目的的朋友
建议喜欢该作家的朋友阅读 不适合大众
有个《OFF学》里边也讲友谊，看了也颇收益。没有利益的朋友，很真诚的。所以交一些有共同爱好朋友把
做大人太难,太不好玩了,希望永远像个孩子
适合大人看得一本书，让我们反思，让我们自省。
很值得看，案例分析用文学作品来做的，相当有回味。有些观点其实我是没有完全理解的。
揭露了很多我们身边会遇到的事，忍不住一天就把这本书看完了。真的很值得思考的一本书！
需要慢慢看的书，很多简单的道理，需要慢慢体会
当当特价的时候买的 一下子买了十多本书 杀的眼睛都红了 签收一大箱子的书的感觉太霸气了 崭新的 没有破损 还没看
促销时买的 很便宜很好
看了一部分，还在继续
至今仍没看完，虽说比较喜欢心理学的一些东西。但如果真去看书反而看不太进去
是本不错心理学的书
很满意，支持当当！
图书价格很给力，不错！
看了挺受启发
纸张一般，名字挺是吸引人的，就像是从小孩子的角度来看待的！
外面拿塑料膜包着，这本纠结送不送人，所以没拆封，看封面感觉很清新。貌似跟心理扯上了很大的关系，包括后面的介绍和推荐都感觉蛮不错的。看外表的包装和纸质也不错。
本来不想买的，但是还是被吸引.
内容一般吧 可能翻译得不到位
可能因为是外国文学，觉得不大有意思，不过也有一些可取的观点
略微看了下，还好吧
很喜欢作者的调调
蛮好，物超所值
剖析很多经常碰到的问题，用哲学的当方式来阐述，有什么困扰的时候看一下会豁然开朗
还没看，包装不错。也便宜。
买给女儿看的书，她很喜欢，希望有所收获
书的包装很好，就是有点太薄，有点点到即止的感觉
多看看书总是有益的。
当当还是比较靠谱的，应该是正品
同学买的，看表情相当满意，天天捧着看来看去，价格也很满意。
昨天晚上看了一点，不错
地铁上看完的，不错。
haoshuhaoshuhaoshuhaoshuhaoshuhaoshuhaoshuhaoshu
刚收到书，但翻翻目录就非常喜欢了，印刷排版也喜欢。
很喜欢，就是是翻译过来的，举得例子不是很贴切
非常好，很喜欢他的书的风格
完美物品
不错的一本书，描写的很细腻！
很不错的书 设计很漂亮 很喜欢！！
还没看，刚拿到手
看过一些，实在是吸引力一般
此类书女儿很喜欢，而且成人看也有收获。
书的封面、质量不错，内容还没来得及看，具体也就不评价了~
价廉物美，纸质很喜欢，值得~
这本书很有趣，值得看看，推荐
价格便宜，值得大家看，不错