世界摄影大师传记丛书——沃克·埃文斯
2009-4
浙江摄影
(美)拉思伯恩 著,宋沈黎,周景行,魏静 译
宋沈黎,周景行,魏静
无
该书为《世界摄影大师传记丛书》之一种。该丛书由国内知名摄影史学家、摄影评论家顾铮教授编选而成,第一辑包括《安塞尔·亚当斯》、《亨利·卡蒂埃—布勒松》、《沃克·埃文斯》3册。 《沃克·埃文斯》是一部权威的埃文斯传记,由摄影史学家贝琳达·拉思伯恩编撰而成。该书不仅勾画出了埃文斯这一影响了其后一代摄影人的艺术家形象,而且也展示了当时孕育出埃文斯独特个性的的浓厚艺术氛围。该书让人们第一次全面而又深入地认识了埃文斯这个富有天分、视野独特、热爱社交、个性难以捉摸的摄影大师。
贝琳达.拉思伯恩:摄影史学家,对许多现代摄影家深有研究。为现代艺术博物馆、宝丽莱公司和西班牙文化部组织过摄影展。为了写作这本传记,拉思伯恩采访了百余位埃文斯的朋友和同事,以及埃文斯的两位前妻。在梳理了大量档案和信件的基础上,拉思伯恩揭示了埃文斯的复杂个性。
总序 前言 第一章 中西部的童年 第二章 巴黎和纽约 第三章 曝光 第四章 南方 第五章 三个家庭 第六章 “美国照片” 第七章 早餐前的爱 第八章 《财富》杂志 第九章 在它们消失之前 第十章 家居的启示 第十一章 悔过的偷窥者
无
已经拿到这一套已出版的“世界摄影大师传记丛书”(8本)。个人认为,在中国的摄影文化研究已经铺陈开来,并且正在寻找向纵深发展的突破口的当下,这套丛书有不可忽视的重要意义。正如“总序”所言,“长期以来,国内的摄影读者(至少包括了摄影爱好者、专业摄影工作者、视觉艺术工作者等)对于世界摄影史的了解大多停留于阅读简单通史型读物的状态,无法更深入细致地了解国外更新的研究成果,而基础性的可供参考的相关材料几近于无。”在这种状态下,对于摄影创作的心理过程、艺术风格形成的历史文化因素的议论难免流于空泛。“而对于这些摄影大师(可惜传记往往只以大师为写作对象)的创作甘苦,阅读他们的传记不失为一种领悟方式。所谓的摄影史教养,其实也与这种种与摄影有关的历史细节有关。”主编认为,这套丛书的引进和出版,对于当下的摄影研究状况会有所帮助,同时还可能带动中国摄影家传记写作的繁荣。显然,这是一种终将实现的期待。
简单翻阅之后,觉得译者水平虽参差不齐,但对于叙事性更强、学术性偏弱的传记而言,已经相当不错了。顺便说一句,主编顾铮眼界开阔,研究深入,其摄影著作大多领国内摄影研究风气之先,如《西方摄影文论选》等著作便是如此。浙江摄影出版社的品味也令人赞赏。
这个系列的传记不错,值得研究者入手一套。
有内涵,读得不轻松