高尔夫之王
2006-4
上海远东出版社
厄尔·伍兹
241
张欣
无
《高尔夫之王：泰格·伍兹传》描写了高尔夫球王成长崛起的历程，从中还可以了解美国社会黑人的境遇和心态，亲炙球王父子的掬诚亲情。
作者：(美)厄尔·伍兹 译者：张欣
前言——泰格·伍兹引言——厄尔·伍兹传承的人生哲理第一章 家庭的力量第二章 超越极限排除障碍第三章 我的婚姻老虎出山第四章 养育高尔夫神童第五章 壮志宏图第六章 进入职业球场你好，世界!第七章 “泰格团队”第八章 新人之路第九章 种族问题第十章 聚焦老虎第十一章 奋斗到底尾声：给我儿子泰格的一封信泰格·伍兹职业赛事成绩
书摘泰格四岁时，俱乐部换了一个新的负责人。一天我问他：“你认为泰格能到这个高尔夫球场打球吗?” 他说：“我不知道，他年龄很小。” 我说：“那我问你个问题：如果你和泰格在一般常规赛场上打一场球，你每个洞让他一杆，他从你击球的落点开始发球，他要是能打赢你的话，你认为他能到这个球场来打球吗?” 那位负责人笑了笑说：“当然可以啦。” 我说道：“那好，一言为定。我用一美元和你打赌，他会打败你。” 他说：“一个四岁的孩子要在每洞一杆内打败我，想也不要想。” 就这样，我们打了九个洞，泰格赢了那位负责人三杆。这样一来他别无选择只得让泰格来这里打球。他还付给了我他输的那一美元。 然而，不满和抱怨又甚嚣尘上，投诉者们告到了那位负责人的上司那里。当他们又一次剥夺泰格打球的权利，说泰格不能再到那里打球时，我对泰格说：“泰格，我们不需要这个地方。”从那天起直到今天泰格再也没有回去过。 就这样我们离开了海军高尔夫球场，之后泰格开始定期到哈特韦尔高尔夫公园打球，这是一个坐落在长滩的3一标准杆球场，就此成为泰格的大本营。那里的负责人是鲁迪·杜兰，是前职业高尔夫球协会巡回赛(PGA Tour)的选手。那次是缇达带着泰格去长滩，她问鲁迪是否能让她四岁的儿子来这个球场打球。鲁迪回答：“好吧，带他去高尔夫练球场，让我看看他打得怎么样。” 接下来的一切已成历史，不用再多说了。 “泰格真像一个小小的职业高尔夫球手，”鲁迪说。“只要泰格愿意，他随时可以来这里打球。” 就这样泰格在他们的青少年俱乐部里渐渐成长起来。这个青少年俱乐部每个星期六下午举行比赛，不是在下午四五点钟等大部分成年人打完一天的比赛后才开始，而是在中午就举行。鲁迪真的十分支持青少年项目，他一共有20个孩子，什么年纪都有，最大的18岁，他兢兢业业地指导每个人。 泰格从四岁开始跟随鲁迪打球，在四年内，即他八岁时就成了这个俱乐部的冠军。从这个20个孩子的团体中，走出了三个美国男子少年组冠军，三个美国男子业余组全国冠军，和一个美国女子业余组全国冠军——埃米·弗鲁沃斯，她现在活跃在女子职业高尔夫球协会的巡回赛(LPGA)上。从这同一个由20个孩子组成的团体中，还走出了整整一打的大学高尔夫球联赛选手，以及后来的美国职业高尔夫球协会的职业球手。 具有讽刺意味的是，泰格的成功之路始于海军高尔夫球场，在那里他被种族偏见和保守势力拒之门外。在哈特韦尔高尔夫公园他因得到完全的接纳而走向顶峰，因为他是在更适合他能力的高尔夫球场上学习。在那里泰格学着形成了自己的短打风格：因为在三四岁时他还没法在规定的三次击球内把球打上球洞区，所以他学会了近距离击球，也就是切削击球和轻击入穴。他从不厌倦这种打法，因为他有自己的套路：总是在发球区打第一杆，接着打一个近距离切球。这就是他的全部能耐，也是最引人入胜之处。所以令我感到奇特的是，遭到的冷遇和无法预期的情况居然能够改变我们的生活。 那么，是谁有足够的智慧知道泰格应该在哪儿?那个人不是我。为什么泰格会在哈特韦尔高尔夫公园，一个三杆球场打球?这并不是我的决定。我很聪明，但我没有聪明到那个程度。在我与泰格的生活中发生的事情总是有原因的，这就是生活。我们不得不艰难地蹬过种族偏见的泥水去找到属于我们的合适地方，我们一直在奋斗。 从那时起，情况确实发生了变化，泰格不再只是“可爱的会打高尔夫球的小孩”，而逐渐被正式的高尔夫球界所认可。著名的职业高尔夫球手拜伦·纳尔逊是看着泰格从孩提时代开始一点一滴进步 P092-093
一个高尔夫球界的“森林之王”、一个广告商的宠儿、一个身价最昂贵的体育明星，连“上帝”迈克尔·乔丹都推崇备至……他，就是泰格·伍兹。一部有关青春梦想的励志传奇，与泰格·伍兹最直接的对话，与泰格·伍兹的父亲一起感受高尔夫之王的成长历程。本书是国内第一部关于高尔夫球巨星泰格·伍兹的传记，由其父撰写。详细叙述了泰格·伍兹如何成长为一个高尔夫球巨星，以及他在这个过程中经历的那些鲜为人知的事情。书中洋溢着浓厚的父爱、温暖的亲情，以及给人力量的信念：关爱他人、与人分享、坚忍不拔……
无